American Standard SELECTRONIC 6065.22 Serie Instrucciones De Instalación página 5

4 INSTALE EL INTERRUPTOR
4
3
DE VACÍO Y LAS CONEXIONES
DE DESCARGA; Figura 6
1. Coloque la BRIDA DE LA VÁLVULA (1) sobre la válvula
en el accesorio. Figura 6.
2. Enrosque la TUERCA DE ACOPLAMIENTO DE LA
VÁLVULA (2) en la válvula. Asegúrese de que la
ARANDELA DE SELLADO (4) y la ARANDELA DE
FRICCIÓN (3) estén instaladas. No apriete completamente.
Figura 6.
3. Quite las TUERCAS DE ACOPLAMIENTO (6, 6a) del
CODO CROMADO (5). Asegúrese de tener una
ARANDELA DE GOMA CÓNICA (7), UN SOPORTE DE
PLÁSTICO (8) y UNA ARANDELA DE SELLADO
CUADRADA (9). Figura 6a.
4. Instale la ARANDELA DE SELLADO CUADRADA (9)
sobre el SOPORTE DE PLÁSTICO (8) si aún no está
instalada. Inserte el SOPORTE DE PLÁSTICO (8) en el
TUBO DE BAJADA (10). Deslice la TUERCA DE
ACOPLAMIENTO (6) sobre el TUBO DE BAJADA (10).
Conecte la TUERCA DE ACOPLAMIENTO (6) al CODO
CROMADO (5) y apriete completamente. Inserte el TUBO
DE BAJADA (10) con el CODO CROMADO (5) en la
TUERCA DE ACOPLAMIENTO DE LA VÁLVULA (2) y
empújelo hacia abajo. No apriete completamente. Figura
6a. Nota: Si la línea central del CODO (5) no puede
ajustarse para alinearse con el orificio en la pared,
corte el TUBO DE BAJADA (10) si es necesario.
5. Mida y corte el TUBO HORIZONTAL (11) a la longitud
requerida. Importante: Asegúrese de que haya un mínimo
de 32 mm (1-1/4") para conexión con el codo al medir.
Figura 6b.
6. Quite la TUERCA DE ACOPLAMIENTO (14) del CODO
DE LATÓN (12) y deslícelo sobre el TUBO HORIZONTAL
(11). Instale la ARANDELA DE SELLADO CUADRADA
(13) sobre el SOPORTE DE PLÁSTICO (15) si aún no
está instalada. Inserte el SOPORTE DE PLÁSTICO (15)
en el TUBO HORIZONTAL (11). Conecte la TUERCA DE
ACOPLAMIENTO (14) al CODO DE LATÓN (12) y apriete
completamente. Figura 6b.
7 . Por la parte de atrás de la pared, instale el ENSAMBLE
DE CODO Y TUBO (12, 11) a través del orificio. Instale el
CHAPETÓN DE LA PARED (16) sobre el TUBO
HORIZONTAL (11). Ensamble la TUERCA DE
ACOPLAMIENTO (6a) y la ARANDELA DE GOMA
CÓNICA (7) en el CODO CROMADO (5) sobre el TUBO
HORIZONTAL (11). Empuje el TUBO HORIZONTAL (11)
dentro del CODO CROMADO (5). Ajuste la TUERCA DE
ACOPLAMIENTO (6a) pero no completamente. Figura 6b.
8. Para las instalaciones de válvula posterior: Siga los
pasos 1 y 2 para instalar el juego de acoplamiento de la
válvula. Empuje el TUBO HORIZONTAL (11) dentro de la
conexión de la válvula en la parte posterior del accesorio.
No apriete completamente. Si no se requiere un juego de
acoplamiento de la válvula, instale el TUBO
HORIZONTAL (11) en la válvula posterior sobre el
accesorio y apriete a mano. Figura 6b.
9. Todas las instalaciones: Si se requiere, corte el
TUBO INTERRUPTOR DE VACÍO estriado (17) para que
quepa, dejando un mínimo de 32 mm (1-1/4") de tubo
para asegurar la conexión con el acoplamiento de
compresión. Ensamble la TUERCA DE ACOPLAMIENTO
(18) y la ARANDELA DE GOMA CÓNICA (19) en el
CODO DE LATÓN (12) sobre el TUBO INTERRUPTOR
DE VACÍO (17). Instale el TUBO INTERRUPTOR DE
VACÍO (17) en el CODO DE LATÓN (12) y apriete a mano
la TUERCA DE ACOPLAMIENTO (18). Figura 6c.
Nota: Si corta el TUBO INTERRUPTOR DE VACÍO (16)
al tamaño, tome nota de que la línea crítica (L/C) en el
interruptor de vacío debe estar normalmente a 6" (152
mm) sobre el accesorio. Consulte los códigos para
obtener más detalles.
Fig. 6
2
3
1
Fig. 6a
6a
LADO CÓNICO
10
Fig. 6b
12
EXTREMO DE
LA BRIDA
INSTALACIÓN DE
LA VÁLVULA TRASERA
11
Fig. 6c
INSTALACIÓN DE
LA VÁLVULA TRASERA
17
18
19
LADO
CÓNICO
HACIA
ARRIBA
12
19
4
4
VÁLVULA SUPERIOR
de 38 mm (1-1/2")
7
5
8
9
EXTREMO DE LA
BRIDA HACIA ARRIBA
6
2
INSTALACIÓN DE
15
LA VÁLVULA
SUPERIOR
13
16
LADO
CÓNICO
14
11
7
6a
5
INSTALACIÓN DE
LA VÁLVULA SUPERIOR
LADO CÓNICO HACIA ARRIBA
M968550 REV. 1.6 SP