AZ EREDETI HASZNÁLATI UTASÍTÁS FORDÍTÁSA
AKKUMULÁTOROS KOMPRESSZOR
FIGYELEM: AZ ELEKTROMOS SZERSZÁM ÜZEMBE HELYEZÉSE ELŐTT
FIGYELMESEN OLVASSA EL EZT A HASZNÁLATI UTASÍTÁST ÉS ŐRIZZE
MEG KÉSŐBBI FELHASZNÁLÁS CÉLJÁRA.
RÉSZLETES BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK
FIGYELMEZTETÉS: A kompresszor használata során tartsa be a
biztonsági előírásokat. A saját és egyéb személyek biztonsága
érdekében a kompresszor használata előtt kérjük a jelen útmutatót
elolvasni. Tegye el a jelen útmutatót a későbbi használatra.
a) Az alábbi berendezést 8 éven aluli gyermekek, valamint korlátozott
mozgásképességű, értelmi fogyatékos személyek vagy szaktudással
nem rendelkező személyek használhatják, amennyiben kioktatásra
kerültek a termék biztonságos használatáról és értik a használattal
kapcsolatos veszélyeket. Gyermekek a berendezéssel ne játsszanak. A
berendezést gyermekek felügyelet nélkül nem tisztíthatják és nem
tarthatják karban.
b) Az operátor vagy a felhasználó a felelős az egyéb személyeket vagy
környezetet érő balesetekért vagy veszélyes helyzetekért.
ELŐKÉSZÍTÉS
a) A munka során mindenkor használjon személyes védőfelszerelést,
védőszemüveget, fülvédőt, valamint védőkesztyűt.
b) A kompresszor minden egyes elindítása előtt gondosan ellenőrizze az
összes részét és egyéb elérhető alkatrészét, nem sérültek-e és megfelelő
módon el tudják látni funkciójukat. A fix részeket megfelelően rögzíteni
kell annak érdekében, hogy a berendezés megfelelően működjön.
HASZNÁLATA
a) Semmiképpen sem szabad módosítani a berendezést.
b) Tilos a kompresszort levegő szájba, fülbe, orrba, stb. fújására használni.
c) Ne irányítsa a légsugarat emberek, állatok, vagy saját maga felé.
d) Tilos a kompresszort túlterhelni. A kompresszort annak paramétereinek
tartományában szabad használni. Ez biztosítja a jobb, biztonságosabb
és hatékonyabb munkavégzést.
e) Amennyiben a kompresszor sérülését állapítja meg, azonnal hagyja
abba használatát és küldje el a kompresszort a gyártóhoz, vagy a
márkaszervizbe.
f) Óvja a kompresszort a gyermekek és az illetéktelen személyek elöl.
g) A munkahelyet tisztán kell tartani. A munkahelynek rendezettnek és jól
megvilágítottnak kell lennie. A munkahelyi rendetlenség növeli a testi
sérülés veszélyét.
h) Ne
dolgozzon
robbanásveszélyes
folyadékok, gázok, vagy porok közelében. A kompresszor szikrákat vált
ki, ami a folyadékok, vagy gőzök meggyulladását okozhatja.
i) Tilos a kompresszort vizes, vagy nedves környezetben használni. A
kompresszor kizárólagosan száraz helyiségekben való használatra
rendeltetett.
j) A munka befejezése után a kompresszort kapcsolja ki, vegye ki az
akkumulátort és tárolja száraz helyen, ne tegye ki napsütés hatásának.
k) A kompresszor helytelen használata testi sérülést okozhat, vagy a
berendezés megrongálódásához vezethet.
l) Mindenkor a józan ésszel kell eljárni. Nem szabad a kompresszort
használni, ha fáradt, vagy szeszesital, illetve gyógyszerek hatása alatt
van.
KARBANTARTÁS
a) Ne hagyja, hogy a berendezés olajjal szennyeződjön, éles szélű
tárgyakkal érintkezzen.
b) Ellenőrizze
a
kompresszort
kompresszor minden egyes elindítása előtt gondosan ellenőrizze az
összes részét és egyéb elérhető alkatrészét, nem sérültek-e és megfelelő
módon el tudják látni funkciójukat. A fix részeket megfelelően rögzíteni
kell annak érdekében, hogy a berendezés megfelelően működjön.
c) Kizárólagosan a gyártó által ajánlott, eredeti részeket és alkatrészeket
használjon. Egyéb alkatrészek használata baleset komoly kockázatával
jár.
58G041
környezetben,
lobbanékony
elhasználódás
szempontjából.
d) Tartsa gyermekektől távol.
FIGYELEM! A berendezés beltéri alkalmazásra szolgál.
AZ AKKUMULÁTORRA VONATKOZÓ BIZTONSÁGI ÚTMUTATÓ
a) Az akkumulátor megsérülése és a nem megfelelő használata esetén gáz
kiszivárgására kerülhet sor. Ilyen esetben a helyiséget ki kell szellőztetni
és tünetek jelentkezésekor orvoshoz kell fordulni. A gőzök a légutak
megsérülését okozhatják.
b) Nem megfelelő üzemi körülmények között az elektrolit kiszivároghat az
elemből; kerülje a vele való érintkezést. Amennyiben véletlenül
hozzáérne, az elektrolitot bő vízzel öblítse le. Szembe kerülése esetén
ezen túlmenően forduljon orvoshoz. A kiszivárgó elektrolit szem
irritációt és megégést okozhat.
c) Ne nyissa fek az akkumulátort – rövidzárlat veszélye áll fenn.
d) Ne használja az elektromos szerszám akkumulátorát esőben.
e) Az akkumulátort mindenkor tartsa távol a hőforrástól. Ne hagyja
hosszabb időre olyan környezetben, ahol magas hőmérséklet uralkodik
(napfényes helyeken, fűtőtestek közelében, vagy olyan helyen, ahol a
hőmérséklet eléri az 50°C-t).
f)
AZ AKKUMULÁTOR TÖLTŐRE VONATKOZÓ BIZTONSÁGI
ÚTMUTATÓ
a) A jelen terméket korlátozott mozgásképességű, értelmi fogyatékos
személyek vagy tapasztalattal vagy szaktudással nem rendelkező
személyek (ebben gyermekek) nem használhatják, kivéve, ha
biztonságukért felelős személyek felügyelik őket vagy részükről
kioktatásra kerültek a termék használatáról.
b) Ügyeljen rá, hogy gyermekek a berendezéssel ne játsszanak.
c) Az akkumulátortöltőt ne tegye ki víz, vagy nedvesség hatásának. A
víz töltőegységbe kerülése növeli az áramütés kockázatát. A töltő száraz
helyiségekben való alkalmazásra szolgál.
d) Bármilyen karbantartási, tisztítási művelet megkezdése előtt az
akkumulátortöltő hálózati csatlakozóját húzza ki az aljzatból.
e) Tilos a töltőegységet gyúlékony anyagon (pl. papír, szövet), vagy
gyúlékony szerek közelében használni. A töltőnek a töltés folyamata
alatti hőmérséklet növekedése miatt tűzeset veszélye áll fenn.
f) A töltő minden egyes használata előtt ellenőrizze a töltő, a vezeték
és az érintkezők állapotát. Sérülések észlelése esetén – a töltőt ne
használja. Tilos az akkumulátortöltő szétszedésével próbálkozni.
Bármilyen javítás válik szükségessé, bízza azt felhatalmazott
szervizműhelyre. Az akkumulátortöltő szakszerűtlen javítása áramütés
illetve tűz kiváltó oka lehet.
g) Gyermekek, valamint korlátozott mozgásképességű, értelmi fogyatékos
személyek vagy a töltő biztonságos körülmények között történő
kezeléséhez elegendő tapasztalattal, szaktudással nem rendelkező
személyek a töltőt nem használhatják felügyelet nélkül. Ellenkező
esetben fennáll annak a veszélye, hogy a berendezés nem megfelelő
módon kerül használásra, ami sérüléshez vezethet.
h) Ha nem használja az akkumulátortöltőt, csatlakoztassa le az elektromos
hálózatról.
FIGYELEM! A berendezés beltéri alkalmazásra szolgál.
Az önmagában is biztonságos szerkezeti felépítés, a biztonsági
megoldások és a kiegészítő védőfelszerelések alkalmazása mellett
is mindig fennmarad a munkavégzés közben bekövetkező
balesetek minimális veszélye.
A Li-Ion akkumulátorokból az elektrolit kifolyhat, az akkumulátor
meggyulladhat vagy fel is robbanhat, ha hagyja túl magas
hőmérsékletre felmelegedni, vagy rövidre zárja. Ne hagyja
kocsijában meleg, verőfényes napokon. Tilos az akkumulátort
megbontani. A Li-ion akkumulátorok biztonsági elektronikával
A
vannak felszerelve, amelynek megsérülése akár az akkumulátor
meggyulladásához vagy felrobbanásához is vezethet.
Az alkalmazott jelzések magyarázata
22
a