Publicidad
GROUP S.p.A.
Serratura in DC (Relé 1).
IT
DC door-release (Relay 1).
EN
Gâche en C.C. (Relais 1).
FR
DC deurslot (Relais 1).
NL
4891A
4892A
Cablaggio posto esterno Art. 4891A - 4892A.
IT
Wiring for external unit Art. 4891A - 4892A.
EN
Câblage poste extérieur Art. 4891A - 4892A.
FR
Bekabeling voor entreepaneel Art. 4891A - 4892A.
NL
*Pulsante comando apriporta locale
*Local door-opener button
*Bouton commande ouvre-porte local
*Bedieningsknop lokale deuropener
*Lokale Türöffnertaste
*Pulsador abrepuertas local
*Botão de comando abertura da porta local
FT IPOWER 04
2
Türöffner in GS (Relais 1).
DE
Cerradura de CC (relé 1).
ES
Fechadura em DC (Relé 1).
PT
2G60000120
MT/KIT/12
3B
C
R
N
N
D
2G60000120
-
O
T
C
O
O
M
E
*
IT
Comando locale temporizzato serratura (Relé 1).
EN
Timed local door-release command (Relay 1) (Request to exit).
FR
Commande locale temporisée gâche (Relais 1).
NL
Lokale slotbediening met tijdsinstelling (Relais 1).
DE
Lokale zeitgeschaltete Türöffner-Betätigung (Relais 1).
ES
Mando local temporizado de la cerradura (relé 1).
PT
Comando local de abertura da fechadura com temporizador (Relé 1).
PW/AAD
Verkabelung für Außensprechstelle Art. 4891A - 4892A.
DE
Cableado para unidad externa Art. 4891A - 4892A.
ES
Cablagem para o posto externo Art. 4891A - 4892A.
PT
TX
TX
RX
RX
N
N
L
L
~
~
C
-
-
+
+
C
O
P
P
4891A
1
4891A
4892A
2G60000120
1398
1397
1
1
2
1
0
2
2
3
2
~
~
0
0
~
~
D D
2G60000338
~
~
4892A
ON
1234 67
5
8
1
2
MT/KIT/12
4
Publicidad
