Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

SAVE THIS INSTRUCTION MANUAL FOR FUTURE REFERENCE
IMPORTANT SAFEGUARDS
When using electrical appliances, especially when children are present, basic
safety precautions should always be followed including the following:
READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING.
Use iron only for its intended use.
To protect against electric shock, do not immerse the iron in water or other
liquids.
The iron should always be turned off before plugging into or unplugging from an
outlet. Never yank cord to disconnect from outlet; instead grasp plug and pull to
disconnect.
Do not allow cord to touch hot surfaces. Let iron cool completely before putting
away. Loop cord loosely around cord wrap when storing.
Always disconnect iron from electrical outlet when filling with or emptying of
water, and when not in use.
Never operate this appliance if it has a damaged cord or plug, if it is not working
properly, if it has been dropped or damaged in any manner or dropped into
water. To avoid the risk of electric shock, do not disassemble the iron or replace
supply cord. For service information see warranty page.
Close supervision is necessary for any appliance being used by or near
children.
Do not leave iron unattended while connected or on an ironing board. Always
position iron carefully to prevent it from falling if ironing board is accidentally
moved or cord is pulled. Always use heel rest.
Burns can occur from touching hot metal parts, hot water, or steam. Use
caution when you turn a steam iron upside down or use the surge of steam –
there may be hot water in the water tank. Avoid rapid movement of iron to
minimize hot water spillage.
Electric Iron
I
NSTRUCTION
M
ANUAL

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Jerdon FIRST CLASS J613W

  • Página 1 Electric Iron NSTRUCTION ANUAL SAVE THIS INSTRUCTION MANUAL FOR FUTURE REFERENCE IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, especially when children are present, basic safety precautions should always be followed including the following: • READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING. • Use iron only for its intended use. •...
  • Página 2: Special Instructions

    • To reduce the risk of contact with hot water emitting from the steam vents, check appliance before each use by holding it away from body and operating steam button. SPECIAL INSTRUCTIONS: • To avoid a circuit overload, do not operate another high wattage appliance on the same circuit.
  • Página 3 To Use Iron: Always check the ironing instructions on the garment label first. Sort the fabrics according to the ironing temperature. The iron will take less time to heat up than to cool down therefore clothes such as synthetic fabric, silk, etc. with lower ironing temperatures should be ironed first.
  • Página 4: Cleaning Your Iron

    Steam Ironing: Fill iron with water per the To Fill Water Tank Steam Spray directions. Plug the appliance into the electrical outlet. Set the Fabric/Temperature Dial to MAX (if the iron is not set to MAX water may leak from the soleplate). The Power Indicator Light will glow showing the iron is heating.
  • Página 5: Product Warranty

    1 year from the date of original purchase, provided the appliance is operated and maintained in conformity with the Jerdon® Products, LP Instruction Manual. Any failed part of the appliance will be repaired or replaced without charge at Jerdon® Products, LP discretion. This warranty applies to indoor use only.
  • Página 6: Précautions Importantes

    Fer électrique ’ ODE D EMPLOI CONSERVEZ CE MODE D’EMPLOI POUR UNE CONSULTATION ULTÉRIEURE. PRÉCAUTIONS IMPORTANTES Lorsque vous utilisez des appareils électriques, en particulier en présence d’enfants, les précautions de sécurité élémentaires doivent toujours être respectées, notamment les précautions ci-dessous : •...
  • Página 7: Instructions Spéciales

    • Pour réduire le risque de contact avec de l'eau chaude issue des orifices de diffusion de la vapeur, vérifiez l'appareil avant chaque utilisation en le tenant loin du corps et en appuyant sur le bouton de vaporisation. INSTRUCTIONS SPÉCIALES : •...
  • Página 8 Utilisation du fer : Vérifiez toujours et d’abord les instructions fournies sur l’étiquette du vêtement. Triez les tissus selon la température de repassage. Comme le fer chauffe plus vite qu'il ne refroidit, il vaut mieux commencer à repasser les vêtements en fibres synthétiques, en soie, etc.
  • Página 9 Repassage à la vapeur : Remplissez le fer d’eau comme indiqué à Vapeur la section sur le remplissage du réservoir d’eau. Arrosage Branchez l’appareil dans la prise secteur. Réglez le contrôle tissu/température sur « MAX » (si le fer n’est pas réglé sur MAX, de l’eau peu s’écouler de la semelle).
  • Página 10: Garantie Du Produit

    ARANTIE DU PRODUIT Garantie limitée de l’appareil pendant 1 an Jerdon® Products, LP garantit le présent appareil contre tout défaut de pièce et de main d’oeuvre pendant 1 an à compter de la date de l’achat initial, à condition que l’appareil soit utilisé...
  • Página 11: Precauciones Importantes

    Plancha eléctrica ANUAL DE INSTRUCCIONES CONSERVE ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES PARA FUTURAS CONSULTAS PRECAUCIONES IMPORTANTES Al utilizar artefactos eléctricos, especialmente en la presencia de niños, siempre deben acatarse las precauciones básicas de seguridad, entre ellas las siguientes: • LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR EL ARTEFACTO. •...
  • Página 12: Instrucciones Especiales

    • Para reducir el riesgo de contacto con la emisión de agua caliente de las aberturas de vapor, compruebe el artefacto antes de cada uso; para ello sosténgalo alejado del cuerpo y opere el botón de vapor. INSTRUCCIONES ESPECIALES: • Para evitar una sobrecarga del circuito eléctrico, no haga funcionar otro artefacto electrodoméstico de alto vataje en el mismo circuito eléctrico.
  • Página 13 Para usar la plancha: Siempre compruebe primero las instrucciones de planchar en la etiqueta de la ropa. Clasifique las telas según la temperatura de planchar. La plancha tomará menos tiempo en calentarse que enfriarse y por lo tanto la ropa como tela sintética, seda, etc.
  • Página 14: Limpieza De La Plancha

    Planchado con rocío de vapor: Llene la plancha con agua según Rocío de vapor las instrucciones “Para llenar el tanque de agua” Enchufe el artefacto al tomacorriente. Ajuste el dial de tela/temperatura a MAX (máximo) (si la plancha no es ajustada a MAX puede escaparse agua de la placa de asiento).
  • Página 15: Garantía Del Producto

    ARANTÍA DEL PRODUCTO Garantía limitada de 1 año del artefacto electrodoméstico Jerdon® Products, LP garantiza que este aparato no presentará fallas de material ni de fabricación durante 1 año a partir de la fecha original de compra, siempre y cuando el aparato sea operado y mantenido tal como se indica en el manual de instrucciones de Jerdon®...

Este manual también es adecuado para:

First class j513w

Tabla de contenido