Tabla de contenido
Publicidad
1
Para su seguridad
Este capítulo le informa acerca del uso seguro de las Juntas Rotativas DEUBLIN.
K Para su propia seguridad y la seguridad de terceros, lea el manual de instrucciones cuidadosa
y completamente antes de trabajar en o con las Juntas Rotativas DEUBLIN.
K Este manual de instrucciones se refiere únicamente a las juntas rotativas del fabricante
DEUBLIN. Para facilitar la lectura en lo sucesivo se evitará adjuntar el nombre "DEUBLIN".
K Este manual de instrucciones es una parte fundamental de las juntas rotativas antes mencio-
nadas. El operario será responsable de que el personal tome en cuenta este manual.
K El operario de las juntas rotativas no deberá efectuar ningún cambio ni adosar o adaptar las
juntas rotativas sin la autorización del fabricante.
1.1
Uso previsto
Las juntas rotativas de la serie 7100 sirven para vehicular aceite hidráulico. El fluido debe cumplir la
siguiente especificación: Aceite mineral según DIN 51524-2 (HL; HLP) | ISO 6743-4 HM viscosidad
clase 10, 22, 32, 46, 68 y 100 cSt.
El funcionamiento correcto de las juntas rotativas depende del diámetro de la tubería de entrada del
aceite hidráulico.
Presión Máxima
Presión Mín.
300 bar
3 bar (40 PSI)
(2,900 PSI)
Para información sobre el rango de aplicaciones de las juntas rotativas consulte el catálogo o bien la
figura de montaje específica del modelo.
Las juntas rotativas están diseñadas para su uso en atmósferas no explosivas y para fluidos no infla-
mables.
Las juntas rotativas de la serie 7100 pueden utilizarse como simple paso o paso múltiple dependiendo
del tipo de conexión.
1.1.1 Ejemplo de conexión
En este ejemplo, a continuación se muestra el funcionamiento de la junta rotativa de dos pasos, co-
nectada mediante brida. Otros modelos de la serie 7000 trabajan de la misma forma.
Fig. 1: Diagrama de la version de doble paso
Una junta rotativa se instala en un extremo del eje, por ejemplo una junta de dos pasos, como se
ilustra aquí. Se instalan dos flexibles (A) en el cuerpo de la junta para vehicular el aceite hidráulico
proveniente del tanque. El fluido que fuga de la junta rotativa es reconducido al tanque a través de la
línea de drenaje (B).
Rev. A
Manual de
instrucciones
Velocidad Máx.
8.000 min
-1
A
B
Página 3 de 14 páginas
Modelo/serie: 7100
Número:
Actualización: 2009-07
Rango de Temperatura
estáticamente: -40 hasta 90 °C
dinámicamente: -10 hasta 70 °C
040-551E
©DEUBLIN
Publicidad
Tabla de contenido
