IMPORTANT - LLEGIU LES INSTRUCCIONS DETINGUDAMENT - CONSERVEU-LES
PER A CONSULTES FUTURES.
CA
Réf. :199664, 199665 ELEMENT
Descripció: taula amb tauler de marbre, peu de metall, pintura amb acabat color coure-
Precaucions d'ús: utilitzeu sempre uns estalvis sota els plats calents.
El producte ha d'estar correctament muntat i estable abans d'utilitzar-lo.
De conformitat amb les exigències de seguretat (EN 15372) - Per a un ús col·lectiu i corrent -
Pes màxim: 100 kg.
Distribuïdor: MAISONS DU MONDE SAS Le Portereau 44120 VERTOU FRANÇA.
WICHTIG - BITTE AUFMERKSAM LESEN UND ZUM SPÄTEREN NACHSCHLAGEN GUT
AUFBEWAHREN.
DE
Réf. :199664, 199665 ELEMENT
Beschreibung: Tisch mit Marmortischplatte und Metallfuß mit kupferfarbenem Anstrich -
Gebrauchshinweise: unter heißen Töpfen stets Untersetzer verwenden.
Achten Sie vor dem Gebrauch auf eine korrekte Montage und einen stabilen Stand des Produkts.
Das Produkt entspricht den Anforderungen der Sicherheitsnorm (EN 15372) - Für den
gewerblichen Einsatz geeigneter Gebrauchsgegenstand -
Höchstgewicht: 100 kg.
Händler: MAISONS DU MONDE SAS Le portereau 44120 VERTOU FRANKREICH.
IMPORTANTE - LER ATENTAMENTE E GUARDAR PARA FUTURA CONSULTA.
Réf. :199664, 199665 ELEMENT
PT
Descrição: mesa com tampo em mármore, pé de metal pintado com acabamento acobreado - Cuidados
durante a utilização: utilizar sempre bases para pratos sob pratos quentes.
O produto deve ser corretamente montado e deve estar estável antes da utilização.
Produto em conformidade com as exigências de segurança (EN 15372) - Para utilização pública e frequente -
Peso máximo: 100 kg.
Distribuidor: MAISONS DU MONDE SAS Le portereau 44120 VERTOU FRANÇA.
AR
رﻗم ﻣرﺟﻌﻲ: 466991, 566991 ﻣﻧﺿدة ﻧﯾﻧﺎELEMENT - - اﻟوﺻف: ﻣﻧﺿدة ﺑﺻﯾﻧﯾﺔ ﻣن اﻟرﺧﺎم، ﻗواﺋم ﻣﻌدﻧﯾﺔ اﻟدھﺎن ﺗﺷطﯾب ﻧﺣﺎﺳﻲ
( ﯾﺟب ﺗﺟﻣﯾﻊ اﻟﻣﻧﺗﺞ ﺑﺷﻛل ﺻﺣﯾﺢ وﯾﻛون ﺛﺎﺑ ﺗ ً ﺎ ﻗﺑل اﻻﺳﺗﻌﻣﺎل. ﻣﻧﺗﺞ ﻣطﺎﺑق ﻻﺷﺗراطﺎت اﻟﺳﻼﻣﺔEN 15372) - ﻟﻼﺳﺗﺧدام ﻓﻲ ﺗﺟﻣﻌﺎت
V1-003440
.اﺣﺗﯾﺎطﺎت اﻻﺳﺗﺧدام: اﺳﺗﺧدم داﺋﻣﺎ واﻗﯾﺎت أطﺑﺎق ﺗﺣت اﻷطﺑﺎق اﻟﺳﺎﺧﻧﺔ
:اﻟﻣوزعMAISONS DU MONDE Le portereau 44120 VERTOU .ﻓرﻧﺳﺎ
.ھﺎم - اﻗرأ اﻟﻧﺷرة ﺑﺎﻧﺗﺑﺎه واﺣﺗﻔظ ﺑﮭﺎ ﻟﻠرﺟوع إﻟﯾﮭﺎ
أﻗﺻﻰ وزن: 001 ﻛﺟم
واﻻﺳﺗﺧدام اﻟﻌﺎدي
3/4