Publicidad
FR-IMPORTANT - LIRE ATTENTIVEMENT ET CONSERVER POUR RÉFÉRENCE.
Réf. :198651 ELEMENT
Le produit doit être correctement assemblé et stable avant utilisation.
FR
Produit conforme aux exigences de sécurité (EN 15372) - Pour un usage collectif et courant -
Distributeur : MAISONS DU MONDE SAS Le portereau 44120 VERTOU FRANCE.
IMPORTANTE - LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE PER FUTURO RIFERIMENTO
Réf. :198651 ELEMENT
IT
Prodotto conforme ai requisiti di sicurezza (EN 15372) - Per un utilizzo collettivo e ricorrente -
Distributore: MAISONS DU MONDE SAS Le portereau 44120 VERTOU FRANCIA.
IMPORTANTE - LEER DETENIDAMENTE - CONSERVAR PARA FUTURAS CONSULTAS.
Réf. :198651 ELEMENT
El producto debe estar correctamente montado y estable antes de utilizarlo.
ES
De conformidad con las exigencias de seguridad (EN 15372) - Para un uso colectivo y corriente -
Distribuidor: MAISONS DU MONDE SAS Le Portereau 44120 VERTOU FRANCIA.
IMPORTANT - READ CAREFULLY AND RETAIN FOR REFERENCE
Réf. :198651 ELEMENT
EN
Product complies with safety requirements (EN 15372) - For shared and everyday use -
Distributor: MAISONS DU MONDE SAS Le portereau 44120 VERTOU FRANCE.
BELANGRIJK - AANDACHTIG LEZEN EN BEWAREN VOOR LATERE RAADPLEGING.
Réf. :198651 ELEMENT
Het product moet correct gemonteerd zijn en stabiel staan voor gebruik.
NL
Product conform de veiligheidsvereisten (EN 15372) - Voor collectief en dagelijks gebruik
Verdeler: MAISONS DU MONDE SAS Le portereau 44120 VERTOU FRANKRIJK.
IMPORTANT - LLEGIU LES INSTRUCCIONS DETINGUDAMENT -
CONSERVEU-LES PER A CONSULTES FUTURES.
Réf. :198651 ELEMENT
CA
El producte ha d'estar correctament muntat i estable abans d'utilitzar-lo.
De conformitat amb les exigències de seguretat (EN 15372) - Per a un ús col·lectiu i corrent -
Distribuïdor: MAISONS DU MONDE SAS Le Portereau 44120 VERTOU FRANÇA.
WICHTIG - BITTE AUFMERKSAM LESEN UND ZUM SPÄTEREN NACHSCHLAGEN GUT AUFBEWAHREN.
Réf. :198651 ELEMENT
DE
Achten Sie vor dem Gebrauch auf eine korrekte Montage und einen stabilen Stand des Produkts.
Das Produkt entspricht den Anforderungen der Sicherheitsnorm (EN 15372) - Für den gewerblichen Einsatz geeigneter Gebrauchsgegenstand -
Händler: MAISONS DU MONDE SAS Le portereau 44120 VERTOU FRANKREICH.
IMPORTANTE - LER ATENTAMENTE E GUARDAR PARA FUTURA CONSULTA.
Réf. :198651 ELEMENT
O produto deve ser corretamente montado e deve estar estável antes da utilização.
PT
Produto em conformidade com as exigências de segurança (EN 15372) - Para utilização pública e frequente -
Distribuidor: MAISONS DU MONDE SAS Le portereau 44120 VERTOU FRANÇA.
AR
:
V1-003883
وا ت أط ق ت ا ط ق ا
دم دا
دام: ا
.
دام ا دي ا وزع
ط ت ا
- ا
ا دھ ن ط ب
د
ن ا ر م، وا م
ت وا
دام
- (EN 15372)
ر وع إ
ه وا ظ
.
دة
:- ا و فELEMENT
دة
198651 :
ً
راط ت ا
ط ق
ل ا
و ون
.ل
. رMAISONS DU MONDE Le portereau 44120 VERTOU
2/3
ھ م - ا رأ ا رة
ر م ر
ل
ا
Publicidad
