Перед Першим Використанням - FIRST AUSTRIA FA-5140-4 Manual De Instrucciones

М'ЯСОРУБКА
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
ОПИС ДЕТАЛЕЙ
(мал. А)
1. Різьба головки перемелювання
2. Ніж з неіржавної сталі
3. Лезо з неіржавної сталі
4. Шнек з неіржавної сталі
5. Лоток для м'яса з неіржавної сталі
6. Лоток
7. Проштовхувач
8. Форма для ковбаси
ВАЖЛИВІ ЗАСТЕРЕЖЕННЯ
• Використовуйте тільки вдома. Не
використовуйте в промислових цілях.
• При збиранні та розбиранні приладу,
відключіть його від електричної розетки.
• Якщо прилад використовується поблизу
дітей, нагляд за ними є необхідним.
• Після кожних 6 хвилин безперервного
використання м'ясорубки, необхідно
робити перерви тривалістю 10 хвилин з
метою охолодження двигуна.
• Щоб запобігти блокуванню роботи
приладу, не натискайте надто на
прилад під час його роботи.
• Не слід замінювати деталі чи
ремонтувати прилад самотужки.
• Забороняється проводити дезінфекцію
будь-яких частин цього виробу в
мікрохвильовій печі, оскільки це
може призвести до деформації
та пошкодження. Усі частини та
матеріали, що контактують з їжею,
мають сертифікат придатності до
використання з їжею.
• Для уникнення пошкоджень під час
роботи виробу суворо забороняється
вставляти руки чи гострі предмети в
отвір для продуктів й торкатися рухомих
частин, як-от шнека/ножа/леза/різьби.
• Якщо мотор автоматично зупинився,
і його не вдається запустити у
зворотному режимі внаслідок
блокування, натисніть кнопку «power»
для покрокового обертання вперед,
а тоді натисніть кнопку «REV» для
виведення продуктів. Після цього мотор
слід запустити з обертанням вперед
для роботи в нормальному режимі.
Якщо обертання все ще блокується,
рекомендується почистити шнек
зсередини. Такий метод дозволяє
захистити мотор.
• Примітка: Під час проштовхування їжі
не застосовується надмірну силу.
• Цей пристрій не призначений для
використання особами (включаючи
дітей) з фізичними та розумовими
вадами, або особами без належного
досвіду чи знань, якщо вони не
пройшли інструктаж по користуванню
цим пристроєм під наглядом особи,
відповідальної за їх безпеку.
• Не дозволяйте дітям гратися з цим
пристроєм.
ПЕРЕД ПЕРШИМ ВИКОРИСТАННЯМ
• Перевірте, чи рівень напруги, вказаний
на приладі, відповідає рівневі напруги в
вашому домі.
• Вимийте всі деталі (за винятком
корпуса) в теплій мильній воді.
• Не слід замінювати деталі чи
ремонтувати прилад самотужки.
ІНСТРУКЦІЯ ЩОДО ВИКОРИСТАННЯ
КНОПКИ (мал. B)
Кнопка «power»: Пуск/стоп (обертання
вперед), робота протягом 7 хвилин та
автоматичне зупинення;
Кнопка «REV»: Обертання назад,
натисніть для обертання назад протягом 2
секунд;
Кнопка «Function»: Натискайте, щоб
вибрати одну з 6 позицій: Баранина, Салат,
Яловичина, Ковбаса, Риба та Соус;
Порад: якщо обертання ускладнюється або
блокується, натисніть кнопку «REV», щоб
запустити шнек у зворотному напрямку на
2 секунди
ЗБИРАННЯ
1. По черзі встановіть шнек, лезо та ніж у
лоток для м'яса, а тоді затягніть головку
перемелювання (якщо обрано режим
Ковбаса, вставте форму для ковбаси у
лоток для м'яса, а тоді вже затягніть
головку перемелювання).
2. Вставте блок м'ясорубки
в основний корпус
виробу та натисніть
кнопку фіксації, щоб
зафіксувати блок
м'ясорубки.
18
3. Виберіть потрібний режим та натисніть
кнопку «power», щоб запустити
мотор. Вставляйте в отвір для
продуктів інгредієнти відповідного
розміру та обережно допомагайте
проштовхувачем.
4. Після використання спочатку вимкніть
живлення, потім натисніть кнопку
фіксації (для розблокування), а тоді
зніміть блок м'ясорубки та почистіть
його.
МЕЛЕННЯ М'ЯСА
• Поріжте їжу на частини, які б
легко заходили в отвір ковшика
(Рекомендовано подрібнювати м'ясо
без жил, кісток та жиру; приблизний
розмір шматочків: 20 x 20 x 60мм).
• Підключіть прилад до електричної
розетки та увімкніть його.
• Помістіть їжу в ковшик. При цьому
використовуйте штовхач.
• Після використання, вимкніть прилад та
відключіть його від електричної розетки.
ФУНКЦІЯ ЗВОРОТНОГО ХОДУ
• Живильний шнек обертатиметься
у зворотному напрямку і головка
звільниться від м'яса, що застрягло.
• Якщо це не спрацює, вимкніть прилад і
почистіть його.
ПРИГОТУВАННЯ КОВБАСИ
Перед початком роботи зберіть насадку
для ковбаси, як показано на малюнку
(мал. C)
ЧИЩЕННЯ ТА ЗБЕРІГАННЯ
РОЗБИРАННЯ
• Впевніться, що двигун повністю
припинив роботу.
• Відключіть шнур живлення від
електричної розетки.
• Розберіть прилад за кроками,
вказаними в розділі «Збирання» в
зворотному порядку.
• Якщо не вдається зняти фіксувальне
кільце руками, скористайтесь
інструментами.
• Щоб легко зняти ріжучий диск, помістіть
викрутку між ріжучим диском та
головкою, як показано на малюнку, та
відокремте ріжучий диск.
ЧИЩЕННЯ
• Усуньте залишки м'яса тощо.
• Кожну деталь слід мити в теплій
мильній воді.
• Деталі з неіржавної сталі, придатні для
миття в посудомийній машині.
• Не занурюйте блок двигуна у воду, а
витирайте його вологою тканиною.
• Розчинники та бензин пошкодять
забарвленню приладу.
• Всі ріжучі деталі слід витирати
тканиною, змоченою в кухонній олії.
ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Потужність: 220-240В, 50-60Гц
Електрична напруга: 500Вт
ТЕРМІН ПРИДАТНОСТІ: НЕ
ОБМЕЖЕНИЙ
Безпечна утилізація
Ви можете допомогти захистити
довкілля!
Дотримуйтесь місцевих правил утилізації:
віднесіть непрацююче електричне
обладнання у відповідний центр із його
утилізації.
19