Wunderlich ERGO Instrucciones

Anbauanleitung | Fitting Instruction
Flaps
M 5 x 16
max. 3,5Nm
M 5 x 16
max. 3,5Nm
KST schwarz
plastic black
Halter 2
bracket 2
News, Shop, Downloads + Informationen:
www.wunderlich.de
Kataloganforderung + Downloads:
www.wunderlich.de/Katalog
Wunderlich GmbH | Kranzweiher Weg 12 | 53489 Sinzig | Gewerbepark | Germany | Tel. +49-(0)2642-97980 | Fax +049-(o)2642-979833 | wunderlich@wunderlich.de
Geschäftsführer / Managing Directors: Erich Wunderlich / Frank Hoffmann | Amtsgericht Andernach | HRB 12314 | USTID-Nr./VAT-No. 01 DE 149 271 221
| Istruzione
Wind Deflectors Deflettori Aria
FAHRTRICHTUNG
Halter 1
DRIVING DIRECTION
bracket 1
KST schwarz
plastic black
M 5 x 16
max. 3,5Nm
D=13/d=6,5/h=15mm
M 5 x 16
max. 3Nm
Stufenhülse
grade sleeve
Catalogue download (English):
www.wunderlich.de/en
General information, dealers and news:
www.wunderlich.de/en
| Instructions | Instrucciones
COPYRIGHT BY WUNDERLICH
WWW.WUNDERLICH.DE
Déflecteurs
A
M 5 x 25
IN
max. 4Nm
FO
!
Montieren und richten Sie den Halter 1(+Hülse) am Fahrzeug aus (Bild C ).
Den Halter 2 zuerst mit dem Flap verschrauben (BildD) und danach mittels
Stufenhülse am Fahrzeug verbauen.
Mount and align the bracket 1 (+ sleeve) at the bike (Image C ).
Mount bracket 2 first on the Flaps (Image D) and then on the bike
by using the sleeve with collar after wards.
Download catalogo (italiano):
www.wunderlich.de/en
Informazioni generali, dealer e Novità:
http://www.wunderlich.de/en
Deflectores
Télécharger les catalogues (francais):
www.wunderlich.de/en
Informations générales et distributeurs:
www.wunderlich.de/en
20520-101/102
bis/ `2017
to
Descargar los catálogos (español):
www.wunderlich.de/en
Informaciones generales, tiendas y noticias:
www.wunderlich.de/en
1