Превод На Оригиналната Инструкция - GRAPHITE PRO 59GP402 Manual Del Usuario

Helirõhutase: Lp = 99,1 dB (A) K=3dB (A)
A
Müra võimsustase:
Lw = 110,1 dB(A) K=3dB (A)
A
Vibratsioonikiirenduste tase:
a
= 21,082 m/s 2 K = 1,5 m/s
h
KESKKONNAKAITSE / CE
Ärge visake elektriseadmeid olmeprügi
hulka,
vastavasse
utiliseerimise kohta annab müüja
või kohalik omavalitsus. Kasutatud
elektrilised ja elektroonilised seadmed
sisaldavad
aineid.
kujutab endast ohtu keskkonnale ja
inimeste tervisele.
Ärge
olmejäätmete
neid tulle ega vette. Kahjustatud või
kulunud akud tuleb nõuetekohaselt
utiliseerida kooskõlas kehtiva akude
Li-Ion
ja patareide utiliseerimise direktiiviga.
* Tootjal on õigus muudatusi sisse viia.
„Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością"
Spółka komandytowa,
Pograniczna 2/4 (edaspidi: „Grupa Topex") informeerib,
et kõik käesoleva juhendiga (edaspidi: juhend),
muuhulgas selle teksti, fotode, skeemide, jooniste,
samuti selle ülesehitusega
kuuluvad eranditult Grupa Topex'ile ja on kaitstud 4.
veebruari 1994 autoriõiguste ja muude sarnaste õiguste
seadusega (vt. Seaduste ajakiri 2006 Nr 90 Lk 631 koos
hilisemate muudatustega). Kogu juhendi või selle
osade kopeerimine, töötlemine ja modifitseerimine
kommertseesmärkidel ilma Grupa Topex'i kirjaliku loata
on rangelt keelatud ning võib kaasa tuua tsiviilvastutuse
ning karistuse.
2
viige need käitlemiseks
asutusse. Infot
keskkonnale ohtlikke
Ümbertöötlemata seade
pange akut / patareisid
hulka ega visake
asukohaga Varsasavi,
seotud autoriõigused
ПРЕВОД НА ОРИГИНАЛНАТА
ВНИМАНИЕ: ПРЕДИ ПРИСТЪПВАНЕ КЪМ
УПОТРЕБА
toote
СЛЕДВА ВНИМАТЕЛНО ДА СЕ ПРОЧЕТЕ
НАСТОЯЩАТА ИНСТРУКЦИЯ И ДА СЕ ЗАПАЗИ
ЗА ПО- НАТАТЪШНО ПОЛЗВАНЕ.
СПЕЦИФИЧНИ ПРАВИЛА ЗА БЕЗОПАСНА
РАБОТА С УДАРЕН ГАЙКОВЕРТ
• Поставяйте
предпазни очила по време на работа
с гайковерта. Излагането на шум може
да доведе до загуба на слуха. Металните
стружки и други хвърчащи частици
ul.
могат да доведат до трайно увреждане
на очите.
• Използвайте
допълнителните ръкохватки, които са
в комплект с него. Загубата на контрол
може да доведе до телесни повреди на
оператора.
• По време на работа инструментът
трябва да се държи за изолираните
повърхности
работният
попадне
проводници. Контактът с проводник
на мрежата, захранваща с електрическа
енергия, може да доведе до предаване на
напрежението на металните части на
инструмента, което би могло да доведе
до токов удар.
ДОПЪЛНИТЕЛНИ ПРАВИЛА ЗА БЕЗОПАСНА
РАБОТА С УДАРЕН ГАЙКОВЕРТ
• Включеният електроуред не бива да се
доближава до гайката/винта. Въртящият
се работен инструмент може да се
изплъзне от гайката или винта.
95
ИНСТРУКЦИЯ
УДАРЕН ГАЙКОВЕРТ
59GP402
НА ЕЛЕКТРОИНСТРУМЕНТА
СПЕЦИФИЧНИ ПРАВИЛА
ЗА БЕЗОПАСНОСТ
слухови
инструмента
на дръжката,
инструмент
на скрити
протектори и
с
ако
може да
електрически