Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Enlaces rápidos

CODE: 33MC9003
Kit installation instructions:
1) BMS input for Hiwall 42HMC/PQV,
Console 42VMC/VQV, Cassette 40KMC/KQV,
Satellite 40SMC/SQV
2) Condensate drain pump alarm for
Hi-wall 42PQV, Console 42VMC/VQV,
Satellite 40SMC/SQV
Instruzioni di installazione kit:
1) Ingresso BMS per Hiwall 42HMC/PQV,
Console 42VMC/VQV, Cassette 40KMC/KQV,
Satellite 40SMC/SQV
2) Allarme pompa smaltimento condensa
per Hi-wall 42PQV, Console 42VMC/VQV,
Satellite 40SMC/SQV
Ref.
Q.ty
Rif.
Q.tà
Ref.
Q.té
DESCRIPTION
Bez. Anz.
Ref. Can.
1
Pump alarm cable (42PQV)
1
BMS cable
1
Cable adapter for
pump alarm
1
Pump alarm cable
1
Installation instruction
DESCRIZIONE
Cavo allarme pompa 42PQV
Câble alarme pompe (42PQV)
Cavo BMS
Câble BMS
Adattatore per cavo
Adaptateur pour
allarme pompa
câble alarme pompe
Cavo allarme pompa
Câble alarme pompe
Istruzioni di installazione
Consignes d'installation
Consignes d'installation du kit:
1) Entrée BMS pour Hiwall 42HMC/PQV,
Console 42VMC/VQV, Cassette 40KMC/KQV,
Satellite 40SMC/SQV
2) Alarme pompe d'évacuation eau de
condensation pour Hi-wall 42PQV, Console
42VMC/VQV, Satellite 40SMC/SQV
Installationsanweisungen für den Satz:
1) BMS-Eingang für Hiwall 42HMC/PQV,
Konsole 42VMC/VQV, Kassetten 40KMC/KQV,
Satellit 40SMC/SQV
2) Alarm für Kondensatablaufpumpe für Hi-
wall 42PQV, Konsole 42VMC/VQV, Satellit
40SMC/SQV
Instrucciones de instalación del kit:
1) Entrada BMS para Hiwall 42HMC/HQV,
Consolas 42VMC/VQV, Cajas 40KMC/KQV,
Satélite 40SMC/SQV
2) Alarma bomba eliminación condensación
para Hiwall 42PQV, Consolas 42VMC/VQV,
Satélite 40SMC/SQV
DESCRIPTION
BESCHREIBUNG
Pumpenalarmkabel
BMS-Kabel
Adapter für
Pumpenalarmkabel
Pumpenalarmkabel
Installationsanweisungen
L010126H57 - 0705
DESCRIPCIÓN
42PQV)
(
Cable alarma bomba (42PQV)
Cable BMS
Adaptador para
cable alarma bomba
Cable alarma bomba
Instrucciones de instalación

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Carrier 33MC9003

  • Página 1 L010126H57 - 0705 CODE: 33MC9003 Consignes d’installation du kit: 1) Entrée BMS pour Hiwall 42HMC/PQV, Kit installation instructions: Console 42VMC/VQV, Cassette 40KMC/KQV, 1) BMS input for Hiwall 42HMC/PQV, Satellite 40SMC/SQV Console 42VMC/VQV, Cassette 40KMC/KQV, 2) Alarme pompe d’évacuation eau de...
  • Página 2 42HMC/42PQV...
  • Página 3 42HMC/PQV A Main board (A platform) Yellow B Contact open: Unit ON Contact close: Unit OFF Scheda principale (piattaforma A ) Giallo Contatto aperto: Unità ON Contatto chiuso: Unità OFF A Carte principale (platforme A) Jaune B Contact ouvert: Unité allumée Contact fermé: Unité...
  • Página 4 42VMC / 42VQV A Main board HAUPTKARTE (D platform) (Plattform D) Yellow Gelb B Contact open: Unit ON Kontakt geöffnet: Gerät EIN Kontakt geschlossen: Gerät Contact close: Unit OFF Scheda principale (piattaforma D ) A Placa base (plataforma D) Giallo Contatto aperto: Unità...
  • Página 5 40KMC / 40KQV...
  • Página 6 40KMC / 40KQV A Main board (D platform) Yellow B Contact open: Unit ON Contact close: Unit OFF Scheda principale (piattaforma D ) Giallo Contatto aperto: Unità ON Contatto chiuso: Unità OFF A Carte principale (platforme D) Jaune B Contact ouvert: Unité allumée Contact fermé: Unité...
  • Página 7 40SMC / 40SQV A Main board HAUPTKARTE (Plattform D) (D platform) Gelb Yellow Kontakt geöffnet: Gerät EIN B Contact open: Unit ON Kontakt geschlossen: Gerät Contact close: Unit OFF Scheda principale (piattaforma D ) A Placa base (plataforma D) Giallo Contatto aperto: Unità...
  • Página 8 42PQV...
  • Página 9 42PQV A Main board (A platform) Yellow B Contact open: Unit ON Contact close: Unit OFF Scheda principale (piattaforma A ) Giallo Contatto aperto: Unità ON Contatto chiuso: Unità OFF A Carte principale (platforme A) Jaune B Contact ouvert: Unité allumée Contact fermé: Unité...
  • Página 10 42VMC / 42VQV A Main board HAUPTKARTE (D platform) (Plattform D) Yellow Gelb B Contact open: Unit ON Kontakt geöffnet: Gerät EIN Contact close: Unit OFF Kontakt geschlossen: Gerät AUS Scheda principale A Placa base (piattaforma D ) (plataforma D) Giallo Amarillo Contatto aperto: Unità...
  • Página 11 40SMC / 40SQV...
  • Página 12 B Contact ouvert: Unité allumée Contact fermé: Unité éteinte Carrier S.p.A. - Via R. Sanzio, 9 - 20058 Villasanta (MI) Italy - Tel. 039/3636.1 The manufacturer reserves the right to change any product specifications without notice. La cura costante per il miglioramento del prodotto può comportare senza preavviso, cambiamenti o modifiche a quanto descritto.