G G A A R R A A N N T T Í Í A A I I N N T T E E R R N N A A C C I I O O N N A A L L L L I I M M I I T T A A D D A A D D E E B B R R P P : :
C C A A B B E E S S T T R R A A N N T T E E C C A A N N - - A A M M
Bombardier Recreational Products Inc. ("BRP") garantiza, ante defectos de ma-
terial o fabricación, sus cabestrantes Can-Am vendidos por concesionarios o dis-
tribuidores de Can-Am Off-road autorizados para distribuir cabestrantes Can-Am
fuera de Estados Unidos de América, Canadá, estados miembros del Espacio
Económico Europeo (que comprende los estados de la Unión Europea más Rei-
no Unido, Noruega, Islandia y Liechtenstein), Turquía y estados miembros de la
Comunidad de Estados Independientes (incluidos Ucrania y Turkmenistán) du-
rante el periodo y con arreglo a las condiciones que se describen a continuación.
I I n n s s t t a a l l a a c c i i ó ó n n d d e e f f á á b b r r i i c c a a e e n n s s u u n n u u e e v v o o v v e e h h í í c c u u l l o o B B R R P P
Este accesorio está cubierto por la garantía normal del vehículo.
Consulte la Guía del operador de BRP de su unidad específica para obtener
más información.
Un uso distinto de aquel para el que el producto fue diseñado anulará la garantía
limitada del producto.
I I n n s s t t a a l l a a c c i i ó ó n n p p o o r r p p a a r r t t e e d d e e s s u u c c o o n n c c e e s s i i o o n n a a r r i i o o o o d d i i s s t t r r i i b b u u i i d d o o r r
a a u u t t o o r r i i z z a a d d o o e e n n s s u u v v e e h h í í c c u u l l o o B B R R P P n n u u e e v v o o o o u u s s a a d d o o
Los recambios, accesorios y mano de obra estarán cubiertos por esta garantía li-
mitada durante un periodo de D D O O C C E E ( ( 1 1 2 2 ) ) m m e e s s e e s s (a menos que la ley estipule o
requiera otra cosa) a partir de la fecha de la venta. BRP reparará o sustituirá los
recambios y accesorios originales de BRP de los que se hayan hecho un uso o
mantenimiento normales que presenten defectos en sus materiales o mano de
obra. La mano de obra y daños colaterales al vehículo pueden estar cubiertos
solo si el recambio o accesorio defectuoso hubiera sido instalado por un conce-
sionario/distribuidor de Off-road de BRP autorizado.
Un uso distinto de aquel para el que el producto fue diseñado anulará la garantía
limitada del producto.
S S i i n n i i n n s s t t a a l l a a c c i i ó ó n n p p o o r r p p a a r r t t e e d d e e s s u u c c o o n n c c e e s s i i o o n n a a r r i i o o o o d d i i s s t t r r i i b b u u i i d d o o r r
a a u u t t o o r r i i z z a a d d o o
Durante un periodo de D D O O C C E E ( ( 1 1 2 2 ) ) m m e e s s e e s s (a menos que la ley estipule o requie-
ra otra cosa) a partir de la fecha de la venta, BRP reparará o sustituirá los recam-
bios y accesorios originales de BRP cuyos materiales o fabricación sean
defectuosos después de un servicio y uso normales de estos. La mano de obra y
daños colaterales al vehículo podrían no estar cubiertos si el recambio o acceso-
rio defectuoso no hubiera sido instalado por un concesionario/distribuidor de
BRP autorizado.
Un uso distinto de aquel para el que el producto fue diseñado anulará la garantía
limitada del producto.
47