TechnologieComptage
FR
Français
Manuel d'installation compteur à piston rotatif
RNK-RP-N/RTKD/RTKDE/RTKD - L/RTKDE - L
Indications générales
■
L escompteursd'eausontdesinstrumentsdeprécision.Aproté-
gerdeschocsetdesvibrations.Aconserveràl'abridugel.
■
L esportéesdejointssontéquipéesdecapuchonsdeprotection
pourévitertoutesdétériorations.
■
Avantledébutdel'installation,ilfautvérifier:
– Q uelesportéesdejointssoientplanesetnonendommagées
(encoches, rainures etc.)
– Que toutes les indications sur le cadran soient lisibles.
– Q uelecompteurcorrespondeàl'installation,aucalibrage,àla
plagedetempératureetàlapressionduréseau.
■
V érifier les indications relatives à la position d'installation sur le
cadran.
■
P ourdeseauxchargées,ilestconseilléd'installerdesfiltresen
amontducompteur.
■
L ecompteurdoittoujoursêtreinstallésurlepointleplusbaspos-
sibledel'installationethorsgelpouréviterl'accumulationd'airou
divers détériorations.
■
L e compteur doit être installé sur la canalisation libre de toute
force mécanique.
■
L ecompteurd'eaudoitêtreentièrementremplid'eau.
■
L e compteur doit être protégé contre les coups de béliers dans
les réseaux.
■
E ncasderisquedegel,couperetviderentièrementl'installation
(ycomprislecompteur),sinécessairedémonterlecompteur.
■
L e compteur doit toujours être facilement accessible et lisible y
compris l'ensemble des données figurant sur le cadran ou sur
l'anneau de marquage.
■
N ousrecommandonsdesécuriserlespointsd'installationsurla
canalisationaumoyend'unsceaupourévitertoutesmanipulati-
ons.Cesceaunedoitpasêtredémontéoudesserrésansdom-
mage visible.
■
L 'installation doit être effectué par du personnel qualifié unique-
ment.
Instructions de montage:
■
L iresoigneusementcemanueljusqu'àlafin!
■
Fermerlesvannesd'arrêtenamontetenavalducompteur.
■
Lapressionauniveaudupointd'installationdoitêtreréduite.
*Les données relatives au flux dépendent du diamètre nominal respectif.
Compteurs ZENNER S.A.R.L.
7, rue Gustave Eiffel
F-87410 Le Palais sur Vienne
Téléphone 05 55 38 37 09
Télécopie 05 55 38 37 15
■
Compteurexistant/démonterleraccord.
■
Utiliseruniquementdumatérield'étanchéiténeuf.
■
L es surfaces doivent être nettoyées et vérifiées si des défauts
existent.
■
I nstallerlenouveaucompteurdanslesensdufluxetenrespec-
tantlepositionnement.S'assurerquelesjointssontcorrectement
enplaceetnonendommagés.
■
Positiond'installation:
– RNK-RP-N:toutespositions
– RTKD:toutespositionssauf«têtebêche»
– RTKDE: t outespositionssauf«têtebêche»
– RTKD-L: t outespositionssauf«têtebêche»
– RTKDE-L: t outespositionssauf«têtebêche»
■
Visser et serrer les écrous de raccordement.
■
O uvrirlentementlesvannesd'arrêt,purgeretrincerl'installation,
éviterlescoupsdebélier.
■
V érifierl'étanchéitédupointd'installation.Lecadranetlesindi-
cations relatives à la conformité/métrologie doivent être visibles
et lisibles à tout moment.
Indications supplémentaires pour l'installation de compteurs
avec corps en matière composite:
■
D anslebutdegarantirunmontageoptimal,nousrecommandons
l'utilisationd'unsupportpourcompteurd'eau.
■
C oupledeserragerecommandépourlesraccords:demin.20Nm
à max. 30Nm.
Déclaration de conformité
ZENNERInternationalGmbH&Co.KGdéclarequeceproduitfai-
santl'objetducertificatd'essain°DE-10-MI001-PTB001ainsique
DE-11-MI001-PTB016 est conforme aux exigences essentielles
des directives européennes 2004/22/EC (Directive sur les instru-
ments de mesure).
ZENNERInternationalGmbH&Co.KGdéclarequeleproduitdes-
tinéàlarelèveàdistanceavecl'applicationCommunicationsansfil
estconformeàlaDirectiveEuropéenne1999/5/CE(RxTTE).
Voustrouverezdesinformationsmisesàjoursurceproduitainsi
quenotremanueldemontageetd'installationdernièreéditionsur
notre site
www.compteurs-zenner.fr
Courriel zenner.france@zenner.com
Internet www.compteurs-zenner.fr
Tout ce qui compte.