Descripción del producto
Los reguladores de presión del modelo serie 78 son instrumentos
reductores de presión compactos, ligeros y de alto rendimiento.
Se utilizan principalmente para suministrar una fuente estable
de aire a los equipos de control de procesos, tales como la
corriente a transductores neumáticos y posicionadores de
válvulas de control.
Sistema de numeración
Modelo n.º
Rango de presión
5-40 psi (35-280
78-4
kPa), (0.35-2.8 bar)
5-100 psi (35-700
78-40
kPa), (0.35-7 bar)
Especificaciones
Presión nominal de
entrada
Rango de ajuste de
presión
Conexión
Calificado Cv
Elemento de filtro
Rango de temperatura
ambiente
Rango de
temperatura baja
Rango de
temperatura alta
Consumo de aire
Peso
Materiales de
Construcción
No instale este regulador en líneas de aire que
superen la presión de 210 psi (1.5 MPa, 15 bar).
Instalación
Limpie bien las líneas para eliminar toda la suciedad,
incrustaciones u otras materias extrañas antes de instalar el
regulador. Instale con flujo en la dirección de las flechas de flujo
en el cuerpo del regulador. El equipo de aire debe instalarse con
la llave de drenaje hacia abajo. El regulador debe instalarse lo
más cerca posible del dispositivo utilizando la presión reducida
para minimizar la caída de presión. No utilice tuberías o tubos
más pequeños que las conexiones del regulador, ya que esto
restringirá el flujo y reducirá la capacidad.
Se recomienda instalar manómetros en los lados de entrada
y salida del regulador como ayuda para ajustar la presión y
monitorear las presiones de trabajo.
4 | Baker Hughes
Descripción
Carga de aire con
alivio y filtro
Carga de aire con
alivio y filtro
210 psi (1.5 MPa, 15 bar) máximo
5-40 psi (35-280 kPa, 0.35-2.8 bar)
5-100 psi (35-700 kPa, 0.35-7 bar)
1/4 NPT
0.25
Polietileno poroso sinterizado (5μ)
De -40° a +83°C (de -40° a +182°F)
De -50°C a +60°C*
(de -58°F a 140°F)
De 0°C a 100°C* (de 32°F a 212°F)
0.004 scfm (100 sccm)
14 oz. (0.4 kg)
Vea la tabla de la página siguiente
Funcionamiento
Antes de aplicar la presión de suministro, afloje el tornillo de
bloqueo de la perilla y gire la perilla de presión en sentido
antihorario. Encienda la presión de suministro. La presión de
salida debe ser cero. Gire lentamente la perilla de ajuste en
sentido horario hasta alcanzar la presión deseada. Apriete
el tornillo de bloqueo de la perilla para asegurarse de que la
presión permanezca ajustada al valor deseado. Cuando cambie
la salida de una presión más alta a una más baja, inicialmente
vaya a una presión más baja de la deseada, luego aumente a
la presión deseada. Vuelva a apretar el tornillo de bloqueo de
la perilla.
Mantenimiento
Se recomienda que la llave de drenaje se abra a intervalos
regulares para drenar cualquier líquido que pueda haberse
acumulado en el pozo de goteo. El intervalo entre el drenaje
tendrá que determinarse en función de la tasa real de
acumulación de fluido.
Se recomienda instalar manómetros en los lados de entrada
y salida del regulador como ayuda para ajustar la presión y
monitorear las presiones de trabajo.
AVISO
La función de la válvula de alivio no debe confundirse
con ninguna válvula de seguridad auxiliar que pueda
ser necesaria para la protección completa del equipo
PRECAUCIÓN
operado por aire. El objetivo únicamente es proporcionar
una presión controlada más uniforme y permitir el ajuste
de la presión de salida hacia abajo sin ventilar la línea.
AVISO
PRECAUCIÓN
AVISO
Antes de realizar el mantenimiento del regulador, cierre
las presiones de entrada y salida y retire la compresión
del resorte girando la perilla de ajuste completamente
PRECAUCIÓN
PRECAUCIÓN
en sentido antihorario. Abra la llave de drenaje con
cuidado para aliviar la presión retenida y drene el pozo
de goteo. Se recomienda retirar el regulador de la línea
para su reparación.
PRECAUCIÓN
PRECAUCIÓN
Al drenar el pozo de goteo, abra la llave de drenaje
lentamente y recoja el fluido en un recipiente adecuado
para su eliminación segura.
NOTA:
•
Teniendo en cuenta los altos costos de mano de obra
involucrados en la sustitución de piezas internas, puede
ser más económico almacenar unidades completas.
•
Se debe tener cuidado para evitar daños en el conjunto
del tapón y el vástago.
PELIGRO
Copyright 2021 Baker Hughes Company. Todos los derechos reservados.
PELIGRO
PELIGRO