SAFETY AND MAINTENANCE /
SAFETY GUIDELINES
In order to achieve maximum safety while using your Razer Kraken Essential, we suggest that
you adopt the following guidelines:
1. Should you have trouble operating the device properly and troubleshooting does not work,
unplug the device and contact the Razer hotline or go to razersupport.com for support. Do
not attempt to service or fix the device yourself at any time.
2. Do not take apart the device (doing so will void your warranty) and do not attempt to service
it yourself or operate it under abnormal current loads.
3. Keep your device away from liquid, humidity or moisture. Operate your device only within
the specified temperature range of 0˚C (32˚F) to 40˚C (104˚F). Should you operate it in a
temperature that is beyond this range, unplug and switch off the device in order to let the
temperature stabilize within the optimal temperature range.
4. The device isolates external ambient sounds even at low volumes, resulting in lowered
awareness of your external surroundings. Please remove the device when engaging in any
activities that requires active awareness of your surroundings.
5. Listening to excessively loud volumes over extended periods of time can damage your
hearing. Furthermore, legislation of certain countries permits a maximum sound level of
86db to affect your hearing for 8 hours a day. We therefore recommend that you reduce the
volume to a comfortable level when listening for prolonged periods of time. Please, take
good care of your hearing.
MAINTENANCE AND USE
The Razer Kraken Essential requires minimum maintenance to keep it in optimum condition.
Once a month we recommend you unplug the device and clean it using a soft cloth or cotton
swab with a bit of warm water to prevent dirt buildup. Do not use soap or harsh cleaning
agents.
Razer Kraken Essentia
:
1.
,
,
razersupport.com
Razer
-
.
.
2.
(
)
,
.
3.
,
.
0˚C
40˚C .
,
,
.
4.
Razer Kraken Essential
,
.
Razer Kraken Essential
,
5.
.
,
,
86
.
.
Razer Kraken Essential
.
,
.
.
REGULATORY & COMPLIANCE INFORMATIO
FCC DECLARATION OF CONFORMANCE
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device,
pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable
protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates,
uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with
the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is
no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does
cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning
the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or
more of the following measures:
• Reorient or relocate the receiving antenna.
• Increase the separation between the equipment and the receiver.
• Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is
connected.
• Consult the dealer or an experienced radio TV technician for help.
For more information, refer to the online help system on razerzone.com.
FCC CAUTION STATEMENT
Any changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance
could void the user's authority to operate this equipment.
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two
conditions:
(1) This device may not cause harmful interference, and
(2) This device must accept any interference received, including interference that may cause
undesired operation.
.
CUSTOMS UNION
8
CERTIFICATION:
EU PRODUCT AND BATTERY
DISPOSAL INFORMATION
ENGLISH
Correct Disposal of This Product (Waste Electrical & Electronic Equipment) and Battery
Disposal
(Applicable in the European Union and other European countries with separate collection
systems)
This marking shown on the product or its literature, indicates that it should not be disposed with
other household wastes at the end of its working life. To prevent possible harm to the
environment or human health from uncontrolled waste disposal, please separate this from
other types of wastes and recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of material
resources. Household users should contact either the retailer where they purchased this
product, or their local government office, for details of where and how they can take this item
for environmentally safe recycling. Business users should contact their supplier and check the
terms and conditions of the purchase contract. This product should not be mixed with other
commercial wastes for disposal.
FRANÇAIS
Comment éliminer ce produit (déchets d'équipements électriques et électroniques) et
l'élimination des piles
(Applicable dans les pays de l'Union Européen et aux autres pays européens disposant de
systémes de collecte sélective)
Ce symbole sur le produit ou sa documentation indique qu'il ne doit pas être éliminé en fin de
vie avec les autres déchets ménagers. L'élimination incontrôlée des déchets pouvant porter
préjudice à l'environnement ou à la santé humaine, veuillez le séparer des autres types de
déchets et le recycler de façon responsable. Vous favoriserez ainsi la réutilisation durable des
ressources matérielles. Les particuliers sont invités à contacter le distributeur leur ayant
vendu le produit ou à se renseigner auprès de leur mairie pour savoir où et comment ils
peuvent se débarrasser de ce produit afin qu'il soit recyclé en respectant l'environnement.
Les entreprises sont invitées à contacter leurs fournisseurs et à consulter les conditions de
leur contrat de vente. Ce produit ne doit pas être éliminé avec les autres déchets
commerciaux.
ITALIANO
Corretto smaltimento del prodotto (rifiuti elettrici ed elettronici)
(Applicabile in i paesi dell'Unione Europea e in quelli con sistema di raccolta differenziata)
e lo smaltimento di pile
Il marchio riportato sul prodotto o sulla sua documentazione indica che il prodotto non deve
essere smaltito con altri rifiuti domestici al termine del ciclo di vita. Per evitare eventuali danni
all'ambiente o alla salute causati dall'inopportuno smaltimento dei rifiuti, si invita l'utente a
separare questo prodotto da altri tipi di rifiuti e di riciclarlo in maniera responsabile per
favorire il riutilizzo sostenibile delle risorse materiali. Gli utenti domestici sono invitati a
contattare il rivenditore presso il quale è stato acquistato il prodotto o l'ufficio locale preposto
per tutte le informazioni relative alla raccolta differenziata e al riciclaggio per questo tipo di
prodotto. Gli utenti aziendali sono invitati a contattare il proprio fornitore e verificare i termini
e le condizioni del contratto di acquisto. Questo prodotto non deve essere smaltito
unitamente ad altri rifiuti commerciali.
DEUTSCH
Korrekte Entsorgung dieses Produkts (Elektromüll)
(Anzuwenden in den Ländern der Europäischen Union und anderen europäischen Ländern mit
einem separaten Sammelsystem) und Beseitigung von Batterien
Die Kennzeichnung auf dem Produkt bzw. auf der dazugehörigen Literatur gibt an, dass es
nach seiner Lebensdauer nicht zusammen mit dem normalen Haushaltsmüll entsorgt werden
darf. Entsorgen Sie dieses Gerät bitte getrennt von anderen Abfällen, um der Umwelt bzw. der
menschlichen Gesundheit nicht durch unkontrollierte Müllbeseitigung zu schaden. Recyceln
Sie das Gerät, um die nachhaltige Wiederverwertung von stofflichen Ressourcen zu fördern.
Private Nutzer sollten den Händler, bei dem das Produkt gekauft wurde, oder die zuständigen
Behörden kontaktieren, um in Erfahrung zu bringen, wie sie das Gerät auf umweltfreundliche
Weise recyceln können. Gewerbliche Nutzer sollten sich an Ihren Lieferanten wenden und die
Bedingungen des Verkaufsvertrags konsultieren. Dieses Produkt darf nicht zusammen mit
anderem Gewerbemüll entsorgt werden.