Manuales relacionados para Dynex DX-S1000
Resumen de contenidos para Dynex DX-S1000
- Página 1 Car Audio Speakers Haut-parleurs pour l’auto Altavoces para audio de automóvil DX-S1000 USE R GU ID E GUI DE D E L’U TIL ISATE UR • GU ÍA DE L USUA R IO...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Español............12 Introduction Thank you for purchasing the DX-S1000 Car Audio Speakers. Although Dynex has attempted to make sure all of the information contained within this manual is accurate, please be aware that any part of it is subject to change without notice. - Página 3 Mounting the car audio speakers Before installation, follow these guidelines: 1 Carefully read and understand the instructions before installing this product. 2 Disconnect the negative terminal from the battery before installing this product. 3 If additional wiring is needed, we recommend running all wires prior to mounting your speaker in place.
-
Página 4: Legal Notice
Legal notice Copyright © 2006 Dynex. DYNEX and the DYNEX logo are trademarks of Best Buy Enterprise Services, Inc. Other brands and product names are trademarks or registered trademarks of their respective holders. Specifications and features are subject to change without notice or obligation. -
Página 5: Warranty
Product is determined to be defective by an authorized Dynex repair center or store personnel, Dynex will (at its sole option): (1) repair the Product with new or rebuilt parts; or (2) replace the Product at no charge with new or rebuilt comparable products or parts. - Página 6 90 Day Limited Warranty • Attempted repair by anyone other than a facility authorized by Dynex to service the Product • Products sold as is or with all faults • Consumables, such as fuses or batteries • Products where the factory applied serial number has been altered or removed REPAIR REPLACEMENT AS PROVIDED UNDER THIS WARRANTY IS YOUR EXCLUSIVE REMEDY.
-
Página 7: Français
Droits d’auteurs ................9 Garantie..................10 Introduction Merci d'avoir acheté ces haut-parleurs pour l’auto DX-S1000. Bien que Dynex ait fait de son mieux pour fournir dans ce manuel une information correcte, celui-ci peut être modifié à tout moment sans préavis. - Página 8 Montage des haut-parleurs pour l’auto 3 Si un câblage supplémentaire est nécessaire, il est recommandé d’installer les câbles préalablement au montage des haut-parleurs. 4 N’utiliser que des connecteurs de qualité supérieure pour une installation fiable et minimiser la perte de signal ou de puissance. 5 Être prudent avant de percer des trous ou de découper.
-
Página 9: Droits D'aUteurs
Grille (oui ou non) Droits d’auteurs ©2006 Dynex. DYNEX et le logo de DYNEX sont des marques de commerce de Best Buy Enterprise Services, Inc. Les autres noms de marques et de produits sont des marques de commerce ou des marques déposées de leurs propriétaires respectifs. Les spécifications et caractéristiques sont susceptibles d’être modifiées sans préavis. -
Página 10: Garantie
Garantie Garantie limitée de 90 jours. Dynex Products (« Dynex ») garantit au premier acheteur de ce DX-S1000 neuf (« Produit »), qu’il est exempt de vices de fabrication et de main-d’œuvre à l’origine, pour une période de 90 jours à partir de la date d’achat du Produit (« Période de garantie »). Ce Produit doit avoir été... -
Página 11: Garantie Limitée De 90 Jours
IMPLICITE SUR CE PRODUIT, Y COMPRIS , SANS S’Y LIMITER, LA PERTE DE DONNÉES, L’IMPOSSIBILITÉ D’UTILISER LE PRODUIT, L’INTERRUPTION D’ACTIVITÉ OU LA PERTE DE PROFITS. DYNEX PRODUCTS N’OCTROIE AUCUNE AUTRE GARANTIE EXPRESSE RELATIVE À CE PRODUIT; TOUTES LES GARANTIES EXPRESSES OU IMPLICITES POUR CE PRODUIT, Y COMPRIS MAIS SANS LIMITATION, TOUTE GARANTIE DE QUALITÉ... -
Página 12: Español
Garantía ..................15 Introducción Gracias por su compra de los altavoces para audio de automóvil DX-S1000. Aunque Dynex ha intentado asegurarse de que toda la información contenida en este manual sea correcta, favor notar que cualquier parte de este sujeto a cambios sin aviso previo. -
Página 13: Montaje De Los Altavoces Para Audio De Automóvil
Montaje de los altavoces para audio de automóvil Antes de la instalación, siga estas guías: 1 Lea cuidadosamente y entienda las instrucciones antes de instalar este producto. 2 Desconecte el terminal negativo de la batería antes de instalar este producto. 3 Si se necesita cableado adicional, le recomendamos encaminar todos los cables antes de montar su altavoz en su lugar. -
Página 14: Especificación
Sí Derechos de reproducción © 2006 Dynex. DYNEX y el logotipo de DYNEX son marcas comerciales de Best Buy Enterprise Services, Inc. Otras marcas y nombres de productos son marcas comerciales o marcas registradas de sus respectivos dueños. Las especificaciones y características están sujetas a cambio sin aviso previo u obligación. -
Página 15: Garantía
Los Productos y repuestos reemplazados bajo esta garantía se volverán propiedad de Dynex y no se le regresarán a usted. Si se requiere la reparación de Productos y partes después de que se vence el Período de Garantía, usted deberá... - Página 16 • Daño debido al uso o mantenimiento incorrecto • La conexión a una fuente de voltaje incorrecta • El intento de reparación por alguien que no sea una compañía autorizada por Dynex para reparar el Producto • Productos vendidos tal cual (en el estado en que se encuentran) o con todas sus fallas •...
- Página 17 www.dynexproducts.com (800) 305-2204 Distributed by Best Buy Purchasing, LLC 7601 Penn Ave. South, Richfield, MN 55423 U.S.A. Distribué par Best Buy Purchasing, LLC 7601 Penn Ave. South, Richfield, MN 55423 É.-U. Distribuido por Best Buy Purchasing, LLC 7601 Penn Ave. South, Richfield, MN 55423 U.S.A.