Instrucciones del
Producto
Cajas de conexiones para lavadoras y máquinas
de hacer hielo Viega
®
Ver las ilustraciones en la página 1
1. Posicionar la caja a la altura deseada, entre tabiques.
2. Asegúrese que la cara frontal de la caja se encuentre
en el mismo plano que la pared. Fijar la caja con
tornillos de un tablero o en la parte frontal del
tabique(s), con ayuda de la(s) oreja(s) de fijación.
3. Si es necesario, recortar o perforar en la parte inferior
de la caja una abertura para la tubería de drenaje de
plástico de 2" y la unión de la tubería de cemento
solvente en la parte inferior de la caja (solo para
lavadoras).
4. Conectar la tubería Viega PEX a la(s) lengüeta(s) de
la válvula Viega PEX Press tal como se indica en las
instrucciones de instalación de Viega PEX Press.
5. Empujar la placa frontal en la caja hasta que se
encuentre en el mismo plano que el material de la
pared.
Dimensiones de la caja para lavadora
Altura
Anchura
Profundidad
6⅝"
7¾"
3"
Dimeniones de la caja para máquina de hacer hielo
Altura
Anchura
Profundidad
5¼"
5¼"
2 ½"
A Tabique
B Placa frontal
C Tablero fijado entre tabiques
D Salida válvula
E Conexión drenaje cemento solvente
F Viega PEX Press
G Tubería PEX
H Material pared
Viega LLC, 100 N. Broadway, 6
PI-PF 589094 0415 (PEX Washing Machine and Ice Maker Boxes)
PEX Press Zero Lead
Placa frontal
8¼" x 10⅜"
Placa frontal
6¾" x 6¾"
Floor • Wichita, KS 67202 • Ph: 800-976-9819 • Fax: 316-425-7618
th
Directives du
Produit
Boîtiers PEX Press Zéro plomb de Viega
machine à laver et machine à glaçons
Reportez-vous aux images de la page 1
1. Placez le boîtier entre deux colombages à la hauteur
désirée.
2. Assurez-vous que la partie avant du boîtier est au même
niveau que la paroi du mur. Fixez le boîtier à un élément
de soutien à l'aide de vis, ou au devant d'un ou deux
colombages à l'aide des languettes de clouage/fixation.
3. Si nécessaire, découpez ou percez une ouverture au
bas du boîtier pour qu'il soit possible de raccorder un
tuyau de drainage en plastique de 2 po en le collant
avec des solvants au bas du boitier (pour les boîtiers
de machines à laver seulement).
4. Raccordez le tuyau Viega PEX au(x) raccord(s)
cannelé(s) PEX Press du/des robinet(s) en suivant les
directives d'installation PEX Press de Viega.
5. Poussez la plaque de recouvrement dans le boîtier jusqu'à
ce qu'elle soit au même niveau que la paroi du mur.
Dimensions du boîtier pour machine à laver
Hauteur
Largeur
Profondeur
6⅝ po
7¾ po
3 po
Dimensions du boîtier pour machine à glaçons
Hauteur
Largeur
Profondeur
5¼ po
5¼ po
2½ po
A Colombage
B Plaque de recouvrement
C Élément de soutien fixé entre les colombages
D Robinet d'évacuation
E Raccordement du drain par collage au solvant
F PEX Press de Viega
G Tuyau PEX
H Paroi du mur
pour
MD
Plaque de
recouvrement
8¼ po x 10⅜ po
Plaque de
recouvrement
6¾ po x 6¾ po
3 of 4