Begrænset Garanti - Katadyn 8018087 Manual De Instrucciones

– Ved vegetabilske fødevarer (frugt, grøntsager, nødder m.v.), der ikke
tilberedes, skal du gå efter varer, hvor skrællen/skallen er intakt. Desuden
skal du vaske hænderne, før du skræller/piller den.
– Husk at vaske hænderne grundigt med vand og sæbe, især før du spiser
eller håndterer fødevarer. Filtrér alt drikkevand med dit Katadyn MyBottle
vandrensesystem.
PRODUKTREGISTRERING
Du kan med fordel registrere dit ny Katadyn-produkt ved at udfylde et kort
spørgeskema på hjemmesiden www.katadyn.com/productregistration. Ved
at udfylde spørgeskemaet giver du os mulighed for at tilbyde dig produkter
svarende til dine behov og ønsker. Ved at registrere dit Katadyn-produkt
på internettet deltager du automatisk i lodtrækningen om et gratis Katadyn-
produkt.
BEGRÆNSET GARANTI
Dit Katadyn MyBottle vandrensesystem garanteres frit for materialefejl og
produktionsfejl i en periode på to år fra anskaffelsesdatoen. Hvis dit Katadyn
MyBottle vandrensesystem mod forventning skulle vise sig defekt i denne
periode, bedes du returnere det til den Katadyn-forhandler, som du købte
det af. Hvis du ikke kan nå frem til en en tilfredsstillende afhjælpning, bedes
du kontakte Katadyns kundeservice. Katadyn kan frit vælge at ombytte
eller reparere beskadigede genstande. Gem købskvitteringen, så du kan
dokumentere, hvornår du har købt produktet. Forbrugerlovgivningen i dit
bopælsland kan give dig mere vidtgående rettigheder end den her anførte
garanti.
INTERNATIONAL KONTAKT
Katadyn Products Inc.
Birkenweg 4
8304 Wallisellen/Switzerland
+41 44 839 21 11
info@katadyn.ch
www.katadyn.com
5=B%HWULHEVDQOHLWXQJB9LUX3XULQGG 
Svenska
Tack för att du valde Katadyn MyBottle, din personliga vattenrenare
Med vattenrenaren Katadyn MyBottle slipper du bära med dig eller söka
efter rent dricksvatten när du är ute och tältar, fotvandrar, paddlar, fiskar eller
liknande. Katadyn MyBottle renar vattnet med hjälp av en vanlig vattenflaska
som innehåller en ViruPur-patron med ett avancerat 3-skiktsfilter i form av ett
inbyggt primärfilter av glasfiber och ett sekundärfilter av kol. Resultatet är en
vattenflaska som uppfyller industristandarden för filtrering av virus (99,99 %),
bakterier (99,9999 %) och cystor (99,99 %) som giardia och cryptosporidium.
Användning
Vattenrenaren Katadyn MyBottle är avsedd för rening av obehandlat
färskvatten från bl.a. sjöar, älvar och vattendrag. Den skyddar också mot
vattenburna patogener som fortfarande kan förekomma i kranvattnet i många
länder.
Katadyn MyBottle är en bekväm vattenrenare som fungerar som ett praktiskt
alternativ till pumpbaserade vattenfilter. Katadyn MyBottle är en personlig
vattenrenare och är inte lämplig för rening av stora vattenvolymer.
HUR DET FUNGERAR
Vattenflaskan i Katadyn MyBottle har ett system som filtrerar vattnet i flera
steg. Första steget avlägsnar bakterier och protozoer som giardia och
amöbor samt partiklar större än 0,3 mikrometer via ett inbyggt primärfilter av
plisserad glasfiber med en tjocklek på 0,3 mikrometer. Andra steget använder
ett ViruPur-filtermedium med tre skikt som adsorberar virus och de minsta
partiklarna. Tredje steget reducerar organiska föroreningar och eliminerar
obehaglig smak och lukt med hjälp av ett sekundärfilter av kol.
Du måste läsa de här anvisningarna för att få ut mesta möjliga av
vattenreningssystemet i din Katadyn MyBottle. Om du inte följer anvisningarna
i den här guiden kan dricksvattnet i vattenflaskan vara ohälsosamt!
SWE