Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Enlaces rápidos

3005004
Please read all instructions carefully before use and
retain for future reference.
Veuillez lire attentivement ces instructions avant
utilisation et conservez-les pour pouvoir les consulter
à l'avenir.
Bitte lesen Sie die Anleitung sorgfältig und bewahren Sie
sie als Referenz auf.
Leed todas las instrucciones detenidamente antes de
usar y retened para futuras consultas.
Si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni prima
dell'uso e conservarle per una futura consultazione.
Prosimo, da pred uporabo pazljivo preberete celotna
navodila in jih stranite za bodočo uporabo.
Protect your eyes, ears and hands.
Protégez vos yeux, vos oreilles et vos mains
Schützen Sie Ihre Augen, Ohren und Hände.
Proteja sus ojos, oídos y manos.
Proteggi occhi, orecchie e mani.
Zaščitite oči, ušesa in roke.
CAUTION Potential finger trap/pinchment points
ATTENTION Vous pourriez vous pincer/coincer les
doigts
VORSICHT Finger einklemmen/quetschen möglich
PRECAUCIÓN Posibles puntos de captura de dedos
AVVERTENZA Potenziale pericolo di intrappolamento
delle dita
POZOR Potencialna past za prste/blazinice prstov
A5P | 01
75kg/165lb
Maximum.
Maximum.
Maximal.
Máximo.
Massimo.
Maksimum.
70'
Max screen size.
Taille d'écran maximale.
Maximale Bildschirmgröße.
Tamaño maximo de pantalla.
Dimensione massima dello schermo.
Največja velikost ekrana.
VESA compatibility -
100 x 100,
200 x 100,
400 x 200,
400 x 300,
400 x 400
600 x 400

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para VonHaus 3005004

  • Página 1 3005004 75kg/165lb Please read all instructions carefully before use and retain for future reference. Veuillez lire attentivement ces instructions avant utilisation et conservez-les pour pouvoir les consulter Maximum. à l’avenir. Maximum. Bitte lesen Sie die Anleitung sorgfältig und bewahren Sie Maximal.
  • Página 2 NUTZUNGSZWECK Dieses Produkt ist nicht für den Gebrauch im Freien vorgesehen.Dieses Produkt ist nicht als Klettergerüst gedacht und es ist kein Spielzeug. Kinder sollten beaufsichtigt werden. Stellen Sie sicher, dass Kinder nicht mit dem Produkt spielen. INTENDED USE This product is not intended for outdoor Befolgen Sie jeden Schritt der Montage wie in den use.This product is not intended as a climbing structure Schritten in dieser Bedienungsanleitung beschrieben.
  • Página 3 LIMPIEZA Y MANTENIMIENTNO No limpie el producto con paños abrasivos o productos químicos. Los solventes o detergentes pueden dañar la superficie. Periódicamente revise y vuelva a apretar los accesorios Vedno je potrebno upoštevati osnovne varnostne cuando sea necesario. Vuelva a apretar todos los ukrepe.
  • Página 4 WALL MOUNTING GUIDE | GUIDE DE MONTAGE MURAL | WANDHALTERUNG | GUIA DE MONTAJE EN PARED | GUIDA PER IL MONTAGGIO A PARETE | MONTAJE EN PARED GUIDE | VODNIK ZA PRITRDITEV NA STENO IMPORTANT When drilling into walls always check that IMPORTANTE Cuando taladréis paredes, comprobad the there are no hidden wires or pipes.
  • Página 5 Hammer Fixing Shield Anchor Use with wall stuck with plaster board. The Hammer For use with heavier items such as TVs. fixing allows it to be fixed to a wall rather than the plaster board. Cheville blindée À utiliser avec des objets plus lourds, par exemple des Scellement au marteau À...
  • Página 6 Standard Wall Plug Suitable for use on most types of wall such as brick, breeze block, concrete, stone, wood or plaster. Cheville standard Convient à la plupart des types de mur, par exemple en briques, en parpaings, en ciment, en pierre, en bois ou en plâtre.
  • Página 7 COMPONENTS | COMPOSANTS | KOMPONENTEN | COMPONENTES | COMPONENTI | KOMPONENTE x2 (Requires assembly- Part1) M8X50 Lag Bolt x4 M10X50 Wall Anchor x4 Ø4 Washer x4 M4x15 Screw x4 Plastic Washer x4 Ø8 Washer x8 M6x15 Screw x4 M6x30 Screw x4 M4x30 Screw x4 Lock Bolt x2 (M5X35mm) M8x15 Screw x4...
  • Página 8 ASSEMBLY / ASSEMBLÉE / VERSAMMLUNG / MONTAJE / MONTAGGIO / EL MONTAJE/ MONTAŽA IMPORTANT! Please ensure the Black locking knobs are positioned on the outside of the Bracket. This will make any future adjustments easier when mounted to your TV. Secure the Locking Knobs, but DO NOT over-tighten at this stage of assembly.
  • Página 9 ASSEMBLY / ASSEMBLÉE / VERSAMMLUNG / MONTAJE / MONTAGGIO / MONTAŽA F/G/H I/J/K C or D BOTTOM With the Brackets securely attached to the TV, tilt the arms 15º and lock into position with the Locking Knobs. This will enable easier access for Step 3 of assembly. A5P | 01...
  • Página 10 ASSEMBLY / ASSEMBLÉE / VERSAMMLUNG / MONTAJE / MONTAGGIO / EL MONTAJE/ MONTAŽA Stud Finder Please make sure that the VESA dimensions/compatibility are correct to your TV before marking up any drill holes. Check VESA compatibility before proceeding, please check the VESA dimensions before drilling any holes.
  • Página 11 ASSEMBLY / ASSEMBLÉE / VERSAMMLUNG / MONTAJE / MONTAGGIO / EL MONTAJE/ MONTAŽA Please make sure that the VESA dimensions/compatibility are correct to your TV before marking up any drill holes. Check VESA compatibility before proceeding, please check the VESA dimensions before drilling any holes.
  • Página 12 ASSEMBLY / ASSEMBLÉE / VERSAMMLUNG / MONTAJE / MONTAGGIO / MONTAŽA Wall Wall Wall Loosen the Locking Knobs to adjust the angle of the Bracket/TV. Finally, fully tighten the Locking Knobs to secure once the desired viewing angle has been achieved. A5P | 01...
  • Página 13: Informations Relatives Au Recyclage

    Garantie möglich support@domu.co.uk ist, gehen Sie bitte auf www.vonhaus.com/warranty. Bitte behalten Sie eine Rechnung oder den Kassenzet- tel als Nachweis des Einkaufdatums auf. Die Garantie WARRANTY To register your product and find out if...
  • Página 14 SERVIZIO CLIENTI Se si riscontrano difficoltà nell’utiliz- zo di questo prodotto e si richiede supporto, VonHaus is a registered trademark of DOMU Brands Ltd. contattare Made in China for DOMU Brands. M24 2RW. support@domu.co.uk MERCI GARANZIA Per registrare il prodotto e capire se hai diritto all’estensione di garanzia, vai su...