El reproductor no funciona correctamente.
c Si la electricidad estática, etc., provoca un
funcionamiento anormal del reproductor,
desenchúfelo.
Aparece "C:13:" en la pantalla.
c Limpie el disco con un paño de limpieza o
compruebe el formato.
El reproductor no detecta ningún
dispositivo USB conectado al
reproductor.*
c El dispositivo USB no está conectado al
reproductor de manera segura.
c Es posible que el dispositivo USB o el cable
estén dañados.
c No se cambió el modo de disco a modo USB.
8
Lista de traducciones
AAC: codificación de audio avanzada
CD: disco compacto
CD-R: disco compacto menos grabable
CD-RW: disco compacto menos regrabable
Compact Disc: disco compacto
CPRM: protección de contenido para medios
regrabables
DATA: datos
DATA CD: disco compacto de datos
DATA DVD: videodisco digital de datos
DCF: regla de diseño para sistema de archivos
de cámara
DISPLAY: indicación
DRM: gestión de derechos digitales
DTS: sistema digital de sala de cine
DualDisc: disco de doble cara
DVD: videodisco digital
DVD VIDEO: video de videodisco digital
DVD+R: videodisco digital más grabable
DVD+R DL: videodisco digital más grabable de
doble capa
DVD+RW: videodisco digital más regrabable
DVD-R: videodisco digital menos grabable
DVD-R DL: videodisco digital menos grabable
de doble capa
DVD-RW: videodisco digital menos regrabable
DVD-VR: videodisco digital de grabación de
vídeo
ENTER: ingresar
FAT: Tabla de asignación de archivos
GB: giga byte
ID3 (Interactive Dichotomiser): Etiqueta ID3
(Dicotomicador Interactivo)
ISO: Organización Internacional de
Normalización
LINE OUT L/R (AUDIO): salida de audio
izquierda/derecha
LINE OUT (VIDEO): salida de video
Lossless: Algoritmo de compresión sin pérdida
LPCM: modulación por pulsos codificados
lineal
LUN: número de unidad lógica
MP3: capa de audio 3
MP3 PRO: capa de audio 3 pro
MPEG Layer-3 audio: capa de audio 3 del grupo
de expertos en imágenes en movimiento
Music CD: disco compacto de música
NTSC: Comité Nacional de Sistema de
Televisión
Packet Write: escritura por paquetes
PAL: línea de fase alternante
PBC: control de reproducción
PCM: modulación de código de pulsos
PLAY LIST: lista de reproducción
SUBTITLE: subtítulo