Пo-русски
Ввод в эксплуатацию
Проверьте, что данные на заводском щитке соответствуют ис‑
тинному напряжению источника тока. Инструмент, предназна‑
ченный для 230 В~, можно подключить к 220/240 В~. Проверь‑
те, соответствует ли тип штепселя типу розетки.
Включение
Кнопку включателя (1) переместите вперёд, включив аппарат.
Нажав на переднюю часть кнопки, вы её зафиксируете и до‑
стигнете непрерывной работы.
Выключение
Коротко нажмите заднюю часть кнопки включателя (1), кнопка
отпускается и под давлением пружины возвращается в поло‑
жение «выключено».
Электроника двигателя
Ограничение пусковым током
Управляемый электроникой плавный пуск обеспечивает пуск
машины без отдачи. В результате ограниченного пускового
тока для машины достаточна защита 10 А.
Защита от повторного запуска
Предотвратить неконтролируемый разбег машины после пре‑
кращения подачи тока. Для обновления работы машины пре‑
жде всего необходимо машину выключить и снова включить.
Инструкции по работе
К разрезу всегда подавайте ножницы включенными, под углом
75°–80°. Таким образом вы достигнете чистого реза и благо‑
приятной скорости.
При раскрое ножницы продвигайте без приложения усилия.
Резка по радиусу
Не наклоняйте ножницы в сторону и перемещайте при раскрое
осторожно. Слишком большое перемещение снижает срок
службы ножей и может вызвать их повреждение.
С помощью острых ножей вы достигнете чистого реза, благо‑
приятной скорости раскроя и вместе с тем бережёте ножницы.
Ножи не перешлифовываются. Рекомендуем своевременный
поворот ножей или их замену. При резке по предварительно
нанесённой линии, в частности, при фигурном раскрое, удобно
использовать ножницы в перевёрнутом положении, т.е. держа
подкову над разрезаемым материалом.
Предварительная настройка числа ходов
Регулятором (11) можно и во время работы выбрать необходи‑
мое число ходов.
1–2 малое число ходов
3–4 среднее число ходов
5–6 большое число ходов
Необходимое число ходов зависит от вида материала, его
можно установить с помощью практической пробы. Листы
максимальной толщины и жёсткости разрезайте при степени
регулировки 5–6.
После длительной работы с малым числом ходов оставьте нож‑
ницы работать вхолостую в течение 1–3 минут при максималь‑
ном числе ходов (степень 6).
22
Поворот и замена ножей
Вытяните вилку подвижного привода из розетки.
Ножи (6) и (7) одного типа ножниц заменимы, однако не между
двумя типами.
Можно использовать четыре лезвия на ножах. Поворачивайте
нож всегда на 90° для задействования новой режущей кромки.
При затуплении всех четырёх кромок замените ножи новыми.
Вывинтите винт (9) соответствующего ножа, поверните его на
90° и затяните.
Следите за тем, чтобы регулировочный винт (8) прилегал к
ножу.
Настройка зазора между ножами
Зазор между ножами (а) у поставленных аппара‑
тов настроен изготовителем на:
EN 16 E: 0,2 мм
EN 25 E: 0,5 мм
Для вязких, хрупких или тонких листов с целью достижения
оптимального качества разреза рекомендуем следующие па‑
раметры:
Лист
Толщина листа
Тонкий, вязкий
0,3–0,6 мм
Хрупкий
0,8–1,2 мм
Хрупкий
1,3–1,6 мм
Хрупкий
1,7–2,0 мм
Освободите неподвижный нож (7) и регулировочным вин‑
том (8) настройте рекомендуемый зазор. Зазор проверьте с по‑
мощью щупа. Неподвижный нож снова затяните винтом (9).
ВНИМАНИЕ! Ножи не должны соприкасаться, со-
храняйте между ними минимальный зазор!
Настройка высоты ножей
Ножи настроены изготовителем. Если в некоторых случаях
высоту подвижного ножа нужно отрегулировать, поступайте
следующим образом:
Переместите ползунок (3) до верхней точки. Вывинтите
винт (10) и снимите подкову (4). Поворачивайте ползунок в за‑
висимости от потребности вправо или влево на один оборот.
При повороте влево промежуток уменьшается, вправо ‑ уве‑
личивается.
Для тонкой настройки вывинтите ползунок (3), поверните ша‑
тунную шейку (5) на полоборота вправо или влево.
Завинтите ползунок обратно и как следует прикрепите подко‑
ву.
Наилучшего качества раскроя вы достигнете при зазоре
0–0,2 мм.
Зазор между
ножами (а)
0,1 мм
0,25 мм
0,3 мм
0,4 мм