Publicidad
RÉPÉTITEUR/ISOLATEUR DE SIGNAUX SIL-BUS
Déclaration de conformité CE : Nice s.p.a. déclare, sous sa seule responsabilité, que les produits décrits dans ce manuel satisfont aux
exigences essentielles de la Directives LVD 2014/35/EU - EMC 2014/30/EU. La déclaration complète est disponible sur le site
www.silentron.it/dichiarazioni-ce/
Consignes de sécurité et mises en garde :
Ces appareils ne peuvent être utilisés que dans le cadre d'un de nos systèmes d'alarme et tel que décrit dans ce manuel. Ils fonctionnent à
l'intérieur des locaux ou à l'extérieur, dans les limites de température indiquées et protégés de manière adéquate contre les intempéries.
L'appareil décrit dans cette notice doit être installé et mis en service par des techniciens spécialisés, conformément aux Normes en vigueur.
Toute autre utilisation doit être considérée comme impropre et interdite ! Le fabricant ne répond pas des dommages résultant d'une
utilisation impropre du produit, autre que celle prévue dans ce manuel.
Fonctionnement : cet appareil est un amplificateur de signal Bus. Il s'avère particulièrement utile lorsque de trop longues sections de câbles
et/ou de fortes perturbations électromagnétiques empêchent la réception du signal par un ou plusieurs modules.
Protection des lignes Bus : l'appareil doit être utilisé comme un séparateur de ligne entre les sections de la ligne Bus éventuellement
accessibles et celles non accessibles afin d'éviter toute manipulation de la ligne Bus. En effet, bien que, d'une part, une telle manipulation
déclencherait une alarme, d'autre part, elle bloquerait aussi toutes les fonctions du système.
Instructions d'installation :
L'appareil doit être placé environ à mi-parcours de la ligne bus ayant des problèmes ou au début de la section externe (par exemple, la
ligne Bus de la sirène extérieure).
a) Pour ouvrir l'appareil, poussez les languettes latérales vers l'intérieur à l'aide d'un tournevis.
b) Assurez-vous que la ligne Bus n'est pas sous tension. Coupez la ligne et insérez l'appareil en veillant à raccorder la ligne des deux côtés.
c) Fermez l'appareil. Une fois toutes les connexions sur la ligne Bus effectuées, mettez la ligne sous tension : l'appareil fonctionne de
manière autonome.
Attention ! Aux fins de la conformité avec la norme EN 50131, l'appareil doit être installé dans un boîtier protégé contre l'ouverture.
Caractéristiques techniques : voir dessins – L'indice de protection IP, déclarée par le fabricant, n'est pas certifiée.
REPETIDOR/AISLADOR DE SEÑALES SIL-BUS
Declaración de conformidad CE: : Nice s.p.a declara bajo su propia responsabilidad que los productos descritos en este manual son
conformes a los requisitos establecidos por las Directivas LVD 2014/35/EU - EMC 2014/30/EU. La declaración completa está disponible
sobre el sitio
www.silentron.it/dichiarazioni-ce/
Advertencias y precauciones para l'empleo:
Estos aparatos pueden utilizarse exclusivamente en el contexto de uno de nuestros sistemas de alarma y conforme a lo descrito en este
manual. Pueden utilizarse tanto en el interior como en el exterior de los locales, dentro de los límites de temperatura indicados y bien
protegidos contra la intemperie. ¡Cualquier otro uso debe considerarse uso indebido y prohibido! El aparato aquí descrito debe ser
instalado y puesto en funcionamiento por técnicos especializados, respetando las Normas vigentes. El fabricante no responde de los daños
derivados de un uso indebido del producto, que se aparte del uso previsto en este manual.
Funcionamiento: el aparato es un amplificador de señal Bus que resulta útil cuando los tramos de cable son excesivamente largos o
padecen fuertes interferencias electromagnéticas, de modo que uno o varios módulos no reciben la señal.
Protección de las líneas bus: el aparato debe utilizarse como separador de línea entre los tramos accesibles de la línea bus y los no
accesibles, para así evitar posibles sabotajes de la línea bus, que , si bien generarían alarma, también bloquearían todas las funciones del
sistema.
Instrucciones para la instalación:
El aparato se sitúa aproximadamente en la mitad del tramo bus que presenta problemas, o al comienzo del tramo externo (por ejemplo,
línea bus de la sirena externa, si la hubiera).
a) Abrir el aparato empujando con un destornillador las aletas laterales hacia el interior.
b) Asegurarse de que la línea Bus no reciba alimentación, cortarla e interponer el aparato, conectando la línea por las dos partes.
c) Cerrar el aparato. Una vez terminadas todas las conexiones en la línea Bus, dar alimentación eléctrica a la línea: el aparato tiene
funcionamiento autónomo.
¡Atención! Por conformidad con la norma EN 50131, el aparato debe instalarse en un contenedor protegido contra la apertura.
Características técnicas: ver dibujos - La clase de protección IP, declarada por el fabricante, no está certificada.
Publicidad
