Descargar
Compartir
Imprimir esta página
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Trinity Manuales
  4. Utensilios de Cocina
  5. CTBFZ-1401
  6. Manual del propietário

Trinity CTBFZ-1401 Manual Del Propietário

Carrito para la cocina con superficie de bambú
Ocultar thumbs

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
ITM. / ART. 1049997
OWNER'S MANUAL
GUIDE DE L'UTILISATEUR
MANUAL DEL PROPIETARIO
BAMBOO TOP KITCHEN CART
DESSERTE AVEC PLANCHE À
DÉCOUPER EN BAMBOU
CARRITO PARA LA COCINA
CON SUPERFICIE DE BAMBÚ
Model / Modèle / Modelo
CTBFZ-1401
IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY
IMPORTANT, CONSERVER CES DIRECTIVES AUX FINS DE
CONSULTATION ULTÉRIEURE: LIRE ATTENTIVEMENT
IMPORTANTE, GUARDAR PARA FUTURA REFERENCIA:
LEER CUIDADOSAMENTE

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Trinity CTBFZ-1401

  • Página 1 DÉCOUPER EN BAMBOU CARRITO PARA LA COCINA CON SUPERFICIE DE BAMBÚ Model / Modèle / Modelo CTBFZ-1401 IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY IMPORTANT, CONSERVER CES DIRECTIVES AUX FINS DE CONSULTATION ULTÉRIEURE: LIRE ATTENTIVEMENT IMPORTANTE, GUARDAR PARA FUTURA REFERENCIA:...

  • Página 3: Care And Maintenance

    WARNINGS 1. Read and understand all instructions. Failure to follow all instructions may result in injury and/or damage. 2. Tighten casters completely. Failure to do as instructed could result in the caster stem breaking, thereby causing the kitchen cart to collapse. 3.
  • Página 4 MISES EN GARDE 1. Lire et comprendre toutes les directives. Tout manquement à toutes les directives peut provoquer des blessures graves et (ou) des dommages. 2. Serrer les roulettes complètement. Si les roulettes ne sont pas complètement serrées, les tiges des roulettes pourraient se briser et provoquer l’affaissement de la desserte. 3.

  • Página 5: Cuidado Y Mantenimiento

    PRECAUCIONES 1. Lea y entienda todas las instrucciones. El no seguir todas las instrucciones puede resultar en lastimadura y/o daño. 2. Ajuste las ruedas completamente. El no acatar las instrucciones podría resultar en que el vástago de las ruedas se rompa causando que el carrito para la cocina se colapse. 3.
  • Página 6 Veuillez vérifier le contenu de la boîte pour vous assurer d’avoir toutes les pièces. Su Carrito para la Cocina con Superficie de Bambú de TRINITY EcoStorage® debe incluir las siguientes piezas. Revise el contenido de la caja para asegurarse que ha recibido todos los componentes.
  • Página 7 ASSEMBLY INSTRUCTIONS / DIRECTIVES D’ASSEMBLAGE / INSTRUCCIONES DE ENSAMBLE STEP 2 STEP 1 ÉTAPE 2 ÉTAPE 1 PASO 2 PASO 1 I (8) A (4) J (2) K (2) L (1) Warning: Tighten the casters completely. Failure Note: For stability, the lowest SLIP SLEEVES (I) should to do as instructed could result in the caster stem be installed no higher than the 3rd indentation from breaking.
  • Página 8 ÉTAPE 5 Remarque : Le côté plat de la TABLETTE (E) doit PASO 5 être orienté vers le HAUT (le logo TRINITY sur les cylindres dans les coins doit être à l’endroit). I (8) C (1)
  • Página 9 ASSEMBLY INSTRUCTIONS / DIRECTIVES D’ASSEMBLAGE / INSTRUCCIONES DE ENSAMBLE STEP 7 STEP 6 ÉTAPE 7 ÉTAPE 6 PASO 7 PASO 6 G (1) H (1) I (8) F (1) I (8) STEP 8 ÉTAPE 8 PASO 8 D (1)
  • Página 10 SERVICE PARTS LIST / LISTE DES PIÈCES DE RECHANGE / LISTA DE PARTES DE SERVICIO – CTBFZ-1401 Part Number Part Number Numéro de produit Numéro de produit Número de Parte Número de Parte ZSV-04-031-1525 ZSV-05-006-1600 ZSV-04-029-1675 ZSV-02-007-0001 ZSV-21-005-2216 XBK-01-011-2543 ONA-20-001-2420...
  • Página 12 CONTACT US / NOUS JOINDRE / CONTÁCTENOS MADE IN CHINA / FABRIQUÉ EN CHINE / HECHO EN CHINA TRINITY TRINITY TRINITY Customer Atención Service Service à la clientèle al cliente (available only in Canada (disponible sólo en Canadá (disponible seulement au Canada and US) et aux É.U.)