Utilice la orientación de la pantalla para ajustar el ecuali Alimentación y emparejamiento zador Cambio de las fundas Actualización del firmware de productos AONIC de Shure 1 Funciones de los botones PRECAUCIONES DE SEGURIDAD Funciones de llamada ¡ADVERTENCIA PARA TODOS LOS AURICULARES! 16 Localización de averías...
Shure Incorporated AONIC FREE ® Shure True Wireless Sound Isolating Earphones Información importante de seguridad Antes de utilizar este producto, lea las advertencia y las instrucciones de seguridad: PRECAUCIONES DE SEGURIDAD ™ Aplicación de escucha móvil ShurePlus PLAY Libere todo el potencial de su experiencia auditiva: obtenga más información aquí...
Shure Incorporated Seleccione SHURE AONIC FREE en su dispositivo. Cambio de las fundas • Gire suavemente la funda y tire de ella para quitarla. • Coloque una nueva funda para que cubra completamente la punta. 4/21...
Shure Incorporated Funciones de los botones Encendido Mantenga presionado el botón hasta que escuche una notifica ción sonora. Debe encender los dos auriculares. Mantenga presionado el botón hasta que escuche una notifica Apagado ción sonora. Debe apagar los dos auriculares.
Shure Incorporated Presione una vez Rechazar Mantenga presionado durante 2 segun Modo entorno Presione dos veces rápidamente Silenciar/anular silenciamiento del micrófono Presione tres veces rápidamente ™ Importante: Utilice la aplicación ShurePlus PLAY para identificar el micrófono de llamada telefónica activo.
Para evitar esta situación: • Cuando empareje: Comience el modo de emparejamiento con cualquiera de los auriculares. Seleccione “Shure AONIC FREE” en la lista de dispositivos Bluetooth. Encienda el otro auricular. • Ya emparejado: encienda ambos al mismo tiempo Restablezca la lista de dispositivos emparejados Es posible que sea necesario reiniciar los auriculares.
Shure Incorporated LED de estuche de carga Carga de los auriculares Rojo Carga completa de los auriculares LED apagado Estuche de carga bajo Rojo Carga del estuche de carga Naranja Estuche de carga completamente cargado Verde Cargar los auriculares Inserte los auriculares en el estuche de carga para cargarlos.
Página 9
Shure Incorporated Sensitivity at 1 kHz 107 dB SPL/mW Impedance at 1 kHz 20 Ω Noise Attenuation up to 37 dB Frequency Range 21 Hz–17.5 kHz Net Weight 13.4 g (.5 oz.) Frequency 2402 to 2480 MHz Modulation Type GFSK, π/4DQPSK, 8DPSK RF Output Power 9.22 dBm EIRP (Left), 9.49 dBm EIRP (Right )
Reproduzca archivos de audio sin comprimir con su dispositivo móvil iOS o Android con la pestaña de música. Uti lice la configuración predeterminada del ecualizador incorporado de Shure para personalizar el sonido o cree su propia confi guración predeterminada del ecualizador en la pestaña ajustes. Si desea desbloquear el modo de entorno y las funciones ANC, conecte los productos inalámbricos de Shure y los adaptadores inanlámbricos en la pestaña de dispositivos.
Shure Incorporated PausePlus PausePlus acentúa el ruido ambiental a su alrededor cuando pausa la música. Al reanudar la música, también se vuelve a cualquier configuración anterior. Para activar PausePlus, use el interruptor de la aplicación ShurePlus PLAY. Controles de botones Puede personalizar los botones de sus auriculares para controlar las funciones de la manera que quiera.
Shure Incorporated desea y el volumen, puede especificar más indicaciones individuales para el silencio. Las indicaciones que puede seleccionar son: • Encendido/apagado • Bluetooth desconectado • Modo entorno • Batería baja Apagado automático Puede configurar la función de apagado automático en la aplicación PLAY para apagar los audífonos cuando no están en uso: Seleccione el dispositivo Seleccione batería y alimentación...
Shure. Duplique la configuración predeterminada Puede duplicar tanto los ajustes preestablecidos Shure como los personalizados. Es conveniente duplicar un ajuste preesta blecido si le gusta cómo se escucha, pero desea realizar y mantener ajustes en el sonido.
Utilice el modo retrato para seleccionar y ajustar fácilmente la frecuencia, la ganancia y el ancho de banda. Utilice el modo horizontal para ver de cerca las curvas del ecualizador. Actualización del firmware de productos AONIC de Shure Aproveche las funciones adicionales y las mejoras de diseño al actualizar el firmware en su dispositivo AONIC. Para verificar si hay actualizaciones disponibles de firmware, conecte el producto AONIC a un dispositivo que ejecute la aplicación PLAY...
Página 15
Shure Incorporated ◦ Si los auriculares no se conectan automáticamente, presione la pestaña de música y, luego, la pestaña de disposi tivos. Cuando hay una actualización disponible, aparece un punto de color verde junto a Actualizaciones del firmware en el menú de ajustes del dispositivo.
• Asegúrese de que el dispositivo móvil cuente con la versión de sistema operativo (SO) más reciente. Comuníquese con Servicio y Reparación de Shure si tiene algún problema. PRECAUCIONES DE SEGURIDAD Antes de utilizar este producto, lea y conserve los mensajes de advertencia e instrucciones de seguridad que se incluyen.
Shure Incorporated PRECAUCION: Si se pasan por alto estas precauciones se podría causar lesiones moderadas y daños a la propiedad como resultado del uso incorrecto. ADVERTENCIA • Si el agua u otros objetos externos penetran el dispositivo, se podría causar un incendio o sacudidas eléctricas.
Certificaciones Para obtener información más reciente sobre normativas y cumplimientos visite http://www.shure.com/earphones. Nota: Las pruebas se basan en el uso de los tipos de cables suministrados y recomendados. El uso de tipos de cable distintos de los blindados (con malla) puede degradar el rendimiento EMC.
At its sole option, Shure will repair or replace the defective product and promptly return it to you. In order for this warranty to be valid, the consumer must, at the time the product is returned, provide proof of purchase in the form of the original purchase re...
THIS WARRANTY SUPERSEDES ALL OTHER WARRANTIES THAT ARE ASSOCIATED OR INCLUDED WITH THIS PRO DUCT, EXCEPT THAT ANY SOFTWARE CONTAINED IN OR PACKAGED WITH THIS PRODUCT IS EXCLUDED FROM THIS WARRANTY AND INSTEAD SHALL BE COVERED BY THE WARRANTY, IF ANY, PROVIDED IN SHURE’S END USER LICENSE AGREEMENT ACCOMPANYING SUCH SOFTWARE.