C
M
ARE AND
AINTENANCE
Your chair requires some regular maintenance.
Periodically check the seat for possible broken or missing parts or
damage. If you discover any damage or missing parts, do not use
the seat.
Dry the metal parts on the seat carefully to avoid rusting.
C
M
UIDADO Y
ANTENIMIENTO
Su silla requiere mantenimiento periódico:
Periódicamente revise el asiento, en busca de piezas acaso averi-
adas o faltantes. Si Ud. observa alguna avería o ausencia de algu-
na pieza, no utilice el asiento.
Seque con cuidado las piezas metálicas del asiento, para evitar la
oxidación.
S
E
OINS ET
NTRETIEN
Votre chaise doit être entretenue régulièrement:
Inspectez régulièrement le siège pour toute pièce cassée, endom-
magée ou qui manquerait. Si vous découvrez des dommages
quelconques ou qu'il manque des pièces, n'utilisez pas le siège.
Essuyez soigneusement les pièces métalliques pour éviter la for-
mation de rouille.