neofeu NLDVM100AA Manual De Instrucciones página 15

validará el estado del equipo y su mantenimiento en servicio sólo
podrá hacerse mediante un acuerdo escrito.
- No exponer estos productos a temperaturas inferiores a -30°C
o superiores a +50°C.
- Este equipo sólo debe emplearse para el uso para el que fue
fabricado y nunca deberá sobrepasar sus límites.
- Almacenamiento: el producto debe almacenarse en un lugar
seco y ventilado, al abrigo de toda fuente de calor directa o
indirecta, y de los rayos ultravioletas. El secado de un equipo
mojado debe efectuarse en las mismas condiciones.
- Limpieza y desinfección: exclusivamente con agua y un jabón
neutro.
- Embalaje: utilizar un embalaje de protección impermeable e
imputrescible.
- Transporte: con embalaje y al abrigo de los choques o presiones
debidos al entorno.
- Queda prohibida cualquier modificación o reparación del
INTERPRETACIÓN DEL MARCADO (#3) :
1 - Norma de referencia y año de publicación e tipo.
2 - Pictograma que estipula que el dispositivo de anclaje solo
debe ser utilizado por una persona de acuerdo con el estándar
EN 795 : 2012 Type B+C (Hybrid)
3 - Logotipo y dirección del fabricante.
4 - Referencia del EPI.
5 - Longitud máxima del EPI en metros.
6 - Número de serie.
7 - Marcado CE.
8 - Identificación del organismo notificado que interviene en la
Este producto se ajusta al reglamento 2016/425. Está conforme a las exigencias de la normativa armonizada
EN795:2012. La declaración de conformidad está disponible en : www.neofeu.com.
Organismo notificado para el examen UE de tipo :
DOLOMITICERT (N°2008) - Zona Industriale Villanova - 7/A32013 LONGARONE BELLUNO - ITALIE
Organismo notificado que interviene en la fase de control de la producción :
AFNOR CERTIFICATION (N°0333) - 11, rue Francis de Pressensé - FR 93571 LA PLAINE SAINT DENIS Cedex
PT
NOMENCLATURA (#1):
1 - Tensor de correia.
2 - Correia do lado da fixação.
3 - Correia do lado do tensor.
4 - Conector de bloqueio manual (Opção AA) ou conector
automático com tornel e indicador de queda (Opção FF) (#6).
REFERÊNCIA DO PRODUTO (#2):
Comp.
Referência
máx
NLDVM100AA 10 m Amovível
NLDVM100FF 10 m Inamovível Automático
NLDVM150AA 15 m Amovível
NLDVM150FF 15 m Inamovível Automático
NLDVM200AA 20 m Amovível
NLDVM200FF 20 m Inamovível Automático
L' e tichettatura del prodotto fornisce le seguenti informazioni
Conector
Indicador
Tipo Bloqueio de queda +
Tornel
Manual Não
Sim
Manual Não
Sim
Manual Não
Sim
producto.
- Vida útil: Los EPI contra las caídas de altura se han fabricado para
muchos años de funcionamiento en condiciones normales de
utilización y conservación. La vida útil depende de la utilización
que se haga de él. Algunos ambientes especialmente agresivos,
marinos, silíceos, químicos, pueden acortar la vida útil del EPI.
En estos casos, deberá prestarse una atención especial a la
protección y a los controles antes de la utilización. El control anual
obligatorio validará el funcionamiento correcto del mecanismo
y su mantenimiento en servicio que sólo se hará mediante un
acuerdo escrito del fabricante o su representante.
Recomendamos indicar la fecha de la próxima inspección
con una etiqueta que se pegará al lado de la etiqueta de
identificación.
Respecto a lo que precede, la vida útil indicativa de los productos
preconizada por el responsable de comercialización es de 10
(diez) años.
fase de control de producción.
9 - Fecha de fabricación del EPI.
10 - Fecha de caducidad del EPI.
11 - Norma de referencia y año de publicación e tipo.
12 - Pictograma que estipula que el dispositivo de anclaje
puede ser utilizado al máximo por dos personas según la norma
CEN/TS 16415 :2013 Type B+C (Hybrid).
13 - Pictograma que prescribe leer el prospecto antes de la
utilización.
ADVERTÊNCIAS :
- Antes de qualquer utilização deste produto, ler atentamente
este manual e conservá-lo cuidadosamente.
- No momento de uma eventual revenda deste produto, fora
do primeiro país de destino, o revendedor deve fornecer este
manual de instruções redigido na língua do país de utilização
deste produto.
- As intervenções em altura são arriscadas; apenas um indivíduo
em perfeito estado de saúde e em boas condições físicas pode
intervir e enfrentar eventuais situações de emergência.
- Este equipamento é um órgão vital de segurança, uma
utilização incorreta poderá desencadear um perigo mortal para
o utilizador em caso de queda.
- Recorde-se que, num sistema antiqueda, apenas pode ser
utilizado um arnês antiqueda EN361 para a preensão do corpo.
- A utilização deste produto apenas pode ser efetuada por uma
pessoa treinada e competente ou sob vigilância de uma pessoa
assim.
- Assegurar-se que, antes e durante a utilização, está previsto um plano
de salvamento e que este é do conhecimento das pessoas envolvidas
para que possam intervir de forma eficaz e com toda a segurança.
DEX NLDVM-05-M-Ind.07 p 15 /36