Publicidad
Enlaces rápidos
Weiterentwicklung im Sinne des Fortschrittes behalten wir uns vor. - Technical Modifications are subject to change. - Details techniques subject à modification sans avis préalable
Originalbetriebsanleitung D, Stand 08 / 2018
n
BR 03/1
n
BR 03/1 SCS
n
BR 03-Flex
n
BR 03-TE
Hinter dieser eingetragenen Marke verbirgt sich ein intelligentes
Sicherheitssystem für federbetätigte automatische Aufroller.
Das System begrenzt die Rückzuggeschwindigkeit auf ein
ungefährliches Maß und verhindert so, dass der versehentlich
unkontrolliert zurücklaufende Schlauch Personen- oder
Sachschäden verursacht.
i
Publicidad
Resumen de contenidos para Rapid BR 03/1
- Página 1 BR 03/1 BR 03/1 SCS BR 03-Flex BR 03-TE Hinter dieser eingetragenen Marke verbirgt sich ein intelligentes Sicherheitssystem für federbetätigte automatische Aufroller. Das System begrenzt die Rückzuggeschwindigkeit auf ein ungefährliches Maß und verhindert so, dass der versehentlich unkontrolliert zurücklaufende Schlauch Personen- oder Sachschäden verursacht.
- Página 2 Yanıcı gaz ve sıvılar için uygun değildir. Montajını ve düzenli kontrolünü yalnızca deneyimli teknisyenler yapabilir. Kullanım dışı bırakmada: Ayrılan malzemelerin tamamen boşaltılması, kullanılamaz hale getirilmesi ve uygun şekilde tasfiye edilmesi. 不可用于可燃气体和液体。仅允许经过培训的技术人员进行安装和定期检查。关机时：彻底排空设备、处理废料并 专业地清理分离的材料。 www.rapid-group.de• Fax: +49 (6158) 929800-50• info@rapid-group.de Rapid Group GmbH• Bahnhofstraße 53-55• 64560 Riedstadt• Telefon:+49 (6158) 92980-0•...
- Página 3 +49 (6158) 92980-0 Diese Anleitung gilt auch für Aufroller mit SCS. Für die Geräte-Version „Z1“, mit Atex-Zulassung, siehe auch die „Ergänzenden Hinweise“. Tento návod je platný i pro navíječky s SCS. Pro přístroje verze „Z1“, se schválením Atex, viz také „Doplňující poznámky“. Vejledningen gælder også...
- Página 4 +49 (6158) 92980-0...
- Página 5 +49 (6158) 92980-0...
- Página 6 +49 (6158) 92980-0 5 5a 6 6a 3 . 3 .
- Página 7 +49 (6158) 92980-0...
- Página 8 +49 (6158) 92980-0 www.rapid-group.de• Fax: +49 (6158) 929800-50• info@rapid-group.de Rapid Group GmbH• Bahnhofstraße 53-55• 64560 Riedstadt• Telefon:+49 (6158) 92980-0•...