Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
FOR CUSTOMER SERVICE
POUR LE SERVICE APRÉS VENTE
OU DU CONSOMMATEUR
PARA EL SERVICIO
PARA EL CONSUMIDOR
1-800-590-3723
Printed in China
Imprimé dans la Chine
Impreso en China
87-1904-60957
KAWASAKI™ ES UNA MARCA REGISTRADA CON LICENCIA DE
KAWASAKI™ MOTORS CORP., E.U.A., QUE NO FABRICA NI
DISTRIBUYE ESTE PRODUCTO. LAS CONSULTAS DE LOS
CONSUMIDORES DEBEN DIRIGIRSE A:
©COPYRIGHT 2006 ALLTRADE TOOLS, LLC.
1431 VIA PLATA
LONG BEACH, CA 90810-1462 USA
840062 – Llave de impacto inalámbrica verde de 14.4V_Rev 8/8/06
MANUAL DE INSTRUCCIONES PARA LA LLAVE DE IMPACTO A
BATERÍA DE 14.4V
ESTE MANUAL CONTIENE INFORMACIÓN IMPORTANTE SOBRE LA SEGURIDAD, OPERACIÓN, MANTENIMIENTO Y ALMACE-
NAMIENTO DE ESTE PRODUCTO. ANTES DE USARLO, LEA Y COMPRENDA TODAS LAS PRECAUCIONES, ADVERTENCIAS,
INSTRUCCIONES Y ETIQUETAS DEL PRODUCTO. DE LO CONTRARIO PODRÍA SUFRIR LESIONES GRAVES O CAUSAR DAÑOS
MATERIALES.
SI TIENE DUDAS O SURGEN PROBLEMAS CON SU PRODUCTO ALLTRADE, NO LO DEVUELVA A LA TIENDA LLAME A NUESTRO
DEPARTAMENTO DE SERVICIO AL CLIENTE AL 1-800-590-3723. ANTES DE LLAMAR, TENGA A MANO LA SIGUIENTE
INFORMACIÓN: No. DE MODELO, FECHA DE COMPRA Y DIRECCIÓN DE LA TIENDA. UN REPRESENTANTE DE ALLTRADE PUEDE
RESOLVER SU PROBLEMA POR TELÉFONO. SI DESEA HACER ALGUNA SUGERENCIA O COMENTARIO, LLÁMENOS O ENVÍENOS
UN MENSAJE DE CORREO ELECTRÓNICO A. INFO@ALLTRADETOOLS.COM. SUS COMENTARIOS SON FUNDAMENTALES PARA
NOSOTROS.
COMPONENTE
#840062-1HR
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Kawasaki 14.4V
Resumen de contenidos para Kawasaki 14.4V
- Página 1 OU DU CONSOMMATEUR 87-1904-60957 INSTRUCCIONES Y ETIQUETAS DEL PRODUCTO. DE LO CONTRARIO PODRÍA SUFRIR LESIONES GRAVES O CAUSAR DAÑOS PARA EL SERVICIO KAWASAKI™ ES UNA MARCA REGISTRADA CON LICENCIA DE MATERIALES. PARA EL CONSUMIDOR KAWASAKI™ MOTORS CORP., E.U.A., QUE NO FABRICA NI SI TIENE DUDAS O SURGEN PROBLEMAS CON SU PRODUCTO ALLTRADE, NO LO DEVUELVA A LA TIENDA LLAME A NUESTRO DISTRIBUYE ESTE PRODUCTO.
-
Página 2: Uso Del Producto
¡FELICITACIONES! PRECAUCIÓN Se usa sin el símbolo de alerta para indicar una situación potencialmente peligrosa que, Gracias por escoger este producto. En Alltrade, nuestra misión es ofrecerle de no evitase, puede causar daños materiales. productos de alta calidad a bajos precios, y queremos que quede totalmente satisfecho con el producto y nuestro Servicio al Cliente. -
Página 3: Área De Trabajo
ÁREA DE TRABAJO SEGURIDAD PERSONAL Manténgase alerta. Observe lo que está haciendo y use el sentido común al Mantenga la zona de trabajo limpia y bien iluminada. Los mesones de traba- operar una herramienta eléctrica. No utilice una herramienta eléctrica cuan- jo desordenados y las zonas oscuras pueden provocar accidentes. -
Página 4: Reglas Y/O Símbolos De Seguridad Específicos
REGLAS Y/O SÍMBOLOS DE SEGURIDAD ESPECÍFICOS Desconecte de la herramienta el paquete de batería y coloque el interruptor Sostenga la herramienta por las superficies de agarre en la posición de bloqueo o apagado antes de realizar cualquier ajuste, aisladas cuando realice una operación donde la herramienta cortante pueda cambiar accesorios o guardar la herramienta. -
Página 5: Explicación
DESCRIPCIÓN FUNCIONAL Desconecte la herramienta del suministro eléctrico o retire el paquete de batería de la misma y coloque el interruptor en la posición de bloqueo o apa- gado antes de realizar cualquier montaje, ajuste, cambiar accesorios y realizar cualquier procedimiento de inspección, mantenimiento o limpieza. Dichas medidas preventivas reducen el riesgo de que la máquina arranque acci- dentalmente. -
Página 6: Retiro Del Paquete De Batería
Cargue el paquete de batería a temperatura ambiente entre 50° F - 104° F (10° a 40° C). BATERÍA Almacene la herramienta y el paquete de batería en lugares donde las temper- aturas no superen los 120°F (49°C). Esto es importante para evitar que se produzcan daños graves en las celdillas de la batería. -
Página 7: Carga Del Paquete De Batería
No desmonte el cargador. INFORMACIÓN IMPORTANTE PARA RECARGAR LAS BATERÍAS Cuando use continuamente la llave de impacto inalámbrica, las baterías del paque- No utilice el cargador si se ha dañado, ha quedado expuesto a la lluvia, nieve o te se calentarán. Deje que el paquete de batería se enfríe durante aproximadamente ambientes mojados o húmedos, ni tampoco si se ha sumergido en líquido. -
Página 8: Mantenimiento Y Limpieza
OPERACIÓN DE LA LLAVES DE IMPACTO MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA Nunca ponga cinta adhesiva en el interruptor de gatillo Siempre retire el paquete de batería de la herramienta para lograr un movimiento continuo a alta velocidad. En tales condiciones la antes de limpiarla o darle mantenimiento. herramienta podría fallar, provocando incendios o lesiones personales. -
Página 9: Especificaciones
OTRAS HERRAMIENTAS DE BRICOLAJE PARA CONSUMIDORES HERRAMIENTAS DE 120 VOLTIOS DE CA A 60 HZ. Alltrade ofrece una amplia gama de herramientas Kawasaki™ que facilitan los CORRIENTE NOMINAL HERRAMIENTA CALIBRE CONDUCTOR, A.W.G. trabajos hechos por los consumidores. Si desea obtener más información sobre los Amperios 10 p. - Página 10 y exclusiva solución bajo esta garantía se limitará exclusivamente a la reparación o Esta garantía limitada no cubre accesorios tales como brocas, puntas atornillado- reemplazo de todas las partes o artículos defectuosos con cobertura siempre que ras, hojas de sierras circulares y caladoras, galletas esmeriladoras, láminas de dichos artículos o partes sean enviados oportunamente a la planta de Alltrade con lijado y otros artículos afines.
- Página 11 ESTIPULACIÓN DE LA LEY O EQUIDAD O POR CUALQUIER ACTO U OMISIÓN DE ALLTRADE O SUS REPRESENTANTES, O DEL COMPRADOR, INCLUYENDO PERO SIN LIMITARSE A ELLO, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD E IDONEIDAD PARA UN FIN O USO EN PARTICULAR, QUEDAN EXPRESAMENTE EXCLUIDAS Y CARENTES DE VALIDEZ SEGÚN ALLTRADE O SUS REPRESEN- TANTES.
- Página 12 INSTRUCCIONES Y ETIQUETAS DEL PRODUCTO. DE LO CONTRARIO PODRÍA SUFRIR LESIONES GRAVES O CAUSAR DAÑOS PARA EL SERVICIO MATERIALES. KAWASAKI™ ES UNA MARCA REGISTRADA CON LICENCIA DE PARA EL CONSUMIDOR KAWASAKI™ MOTORS CORP., E.U.A., QUE NO FABRICA NI SI TIENE DUDAS O SURGEN PROBLEMAS CON SU PRODUCTO ALLTRADE, NO LO DEVUELVA A LA TIENDA LLAME A NUESTRO DISTRIBUYE ESTE PRODUCTO.
- Página 13 ¡FELICITACIONES! BATERÍA Gracias por escoger este producto. En Alltrade, nuestra misión es ofrecerle productos de alta calidad a bajos precios, y queremos que quede totalmente satisfecho con el producto y nuestro Servicio al Cliente. Si necesita ayuda o Antes de usar el paquete de batería, lea cuidadosamente asesoría, comuníquese con nosotros llamando al 1-800-590-3723.
- Página 14 Si se hace cortocircuito en los terminales de la batería se pueden producir chispas, Alltrade ofrece una amplia gama de herramientas Kawasaki™ que facilitan los quemaduras o incendios.
- Página 15 NOTA ESPECIAL DE GARANTÍA PARA CONTRATISTAS Y USUARIOS COMER- fecha de compra son reemplazados; para los artículos devueltos después de los CIALES: Esta herramienta eléctrica portátil marca Kawasaki™ se ofrece para uso en primeros 30 días y dentro del período de vigencia de la garantía, las partes defec- el hogar y cuenta con una GARANTÍA PARA USO DOMÉSTICO.
- Página 16 Alltrade no se responsabilizará por lo siguiente: gastos de mano de obra, pérdida o Limitación de responsabilidad daños que resulten de la operación, mantenimiento o reparaciones incorrectas ALLTRADE O SUS REPRESENTANTES RECHAZAN TODA RESPONSABILIDAD POR efectuadas por terceros; servicios previos a la entrega tales como montaje, DAÑOS INDIRECTOS, INCIDENTALES, ESPECIALES O CONSECUENTES DE TODO aplicación de aceites o lubricantes, y ajuste;...