nobo 2R Guia De Inicio Rapido

80390185
1.
Apaga el
av, pois, ou,
radiador y
aus, kapali,
выкл,
desconectalo
σβηστός
del enchufe
en la
corriente
3.
(N) For å unngå overoppheting må ovnen ikke tildekkes.
(DK) For at undgå overophedning, må ovnen ikke tildækkes.
(FI) Ylikuumenemisvaaran vuoksi lämmitintä ei saa peittää.
(S) För att undvika överhettning får elemetet inte övertäckas.
Para evitar el sobrecalentamiento, el radiador no debe
(GB) To avoid overheating, the heater must not be covered.
estar cubierto
(DE) Um Überhitzung zu vermeiden, die Heizung nicht abdeck
(TR) Aşırı ısınmanın önüne geçmek için ısıtıcının üzeri kapatılma
(RU) Во избежание перегрева не накрывайте обогревател
(GR) Για να αποφύγετε την υπερθέρµανση, µην καλύπτετε το
Status
Estado Tila
Durum
Cостояние
Κατάσταση
Radiomottaker - Radiomottager - Radiovastaanotin
Radio receptor
Radiomottagare - Radio receiver - Funkempfänger
Radyo Alıcısı - Радиоприемник - Ραδιοδέκτης
2.
4.
Gul
Keltainen
Yellow
Gelb
Sarı
Желтый
Κίτρινος
Radio termostato
Radio Thermostat
NCU 2R
5.
Dimplex Front
Dimplex Top
en.
malıdır.
ь.
θερµοσίφωνα.
Amarillo
2R