Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para MyQ X TerminalPro
- Página 1 MyQ TerminalPro (ES) October/2021 Revision 2...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Cable del contador de llaves....................7 Montaje de MyQ TerminalPro ....................7 Uso de MyQ TerminalPro sin el panel táctil MyQ ............. 7 Uso de MyQ TerminalPro con el panel táctil MyQ............8 Cómo retirar el terminal del MFD..................9 2.7.1 Conexión de red de MyQ TerminalPro .................. - Página 3 5.3.7 Cargar el archivo Java trust store....................23 5.3.8 Sesión de usuario ..........................24 Panel táctil MyQ: Menú de administración ..........25 Abrir el menú de administración..................25 Cambiar la configuración..................... 26 6.2.1 Bloqueo/Desbloqueo ........................26 6.2.2 Ajustes comunes ..........................26 6.2.3 Inicio de sesión............................
-
Página 4: Sobre
Sobre 1 Sobre Este documento proporciona a los lectores la información necesaria para instalar y administrar el terminal de hardware MyQ TerminalPro. Les guía a través de los procesos de instalación y configuración del terminal. Tenga en cuenta que la traducción es generada por máquina. -
Página 5: Información Básica
El lector de tarjetas es necesario cuando el terminal se utiliza sin el panel táctil MyQ. Si se utiliza el terminal con el panel táctil MyQ, el lector de tarjetas es opcional y puede proporcionar una forma adicional de autenticación del usuario. - Página 6 Información básica También puede fijarlo al dispositivo de impresión o al panel táctil MyQ mediante el soporte TRH. El diseño del soporte TRH ofrece la posibilidad de utilizar algunos de los orificios existentes en el dispositivo de impresión. El lector de tarjetas se conecta al terminal a través de un cable USB y se detecta...
-
Página 7: Cable Del Contador De Llaves
Sin el panel táctil MyQ, el terminal funciona de forma muy sencilla: los usuarios liberan todos sus trabajos enviados a MyQ pasando su tarjeta por el lector de tarjetas conectado. Si el terminal está conectado a un dispositivo de impresión con un cable Key Counter, al pasar la tarjeta también se desbloquea el panel de operaciones del... -
Página 8: Uso De Myq Terminalpro Con El Panel Táctil Myq
Como no hay otra forma de comunicarse con el terminal, pasar la tarjeta es el único método de identificación del usuario y el lector de tarjetas es necesario. La tarjeta tiene que estar ya registrada en MyQ. Si aún no está registrada, debe ser añadida a MyQ por el administrador. -
Página 9: Cómo Retirar El Terminal Del Mfd
TRH. El diseño del soporte TRH ofrece la posibilidad de utilizar algunos de los orificios existentes en el dispositivo de impresión. Se recomienda sujetar el MyQ Touch Panel en vertical y fijar el soporte de la tableta en el lado largo (lado izquierdo o derecho). Si desea sostenerlo horizontalmente, se recomienda fijarlo en el lado largo (lado superior o inferior) para asegurar su estabilidad. -
Página 10: Conexión De Red De Myq Terminalpro
Información básica 2.7.1 Conexión de red de MyQ TerminalPro El MyQ TerminalPro y el dispositivo de impresión deben estar conectados a la misma red, utilizando diferentes conexiones de cable. No se recomienda conectar la impresora a la red a través de MyQ TerminalPro. -
Página 11: Instalación
Cambiar la configuración de red del dispositivo de impresión. • Conectar el terminal. • Configuración básica. • Instalación del terminal en la interfaz de administrador web de MyQ. • Selección de idiomas. • Carga de certificados SSL. 3.1 Cambiar la configuración de red del dispositivo de impresión... - Página 12 Instalación Host LAN (eth0) Puerto LAN para conectarse a la red del cliente mediante un cable de red D-SUB de 9 pines Puerto para conectar un cable de contador de llaves (serie) Puerto USB Puerto USB estándar para la conexión del lector de tarjetas Puerto mini-USB Puerto mini-USB para la conexión de la pantalla táctil Conector de...
-
Página 13: Indicación De Estado Según Los Diodos Led
Instalación 3.2.1 Indicación de estado según los diodos LED Los diodos LED de MyQ TerminalPro proporcionan la siguiente información: POWER • Luz verde = el terminal está conectado a una fuente de alimentación READY - • Luz verde = el servidor está en línea ESTADO DEL •... -
Página 14: Configuración Básica
MyQ. En caso de que quiera buscar en otras subredes, añada sus rangos de IP en los cuadros de texto que hay debajo. -
Página 15: Configuración En El Panel Táctil Myq
En el panel, en Tipo de terminal seleccione la opción MyQ TerminalPro / TCP Conv 2 / Convertidor NET2USB V2 tipo de terminal, o el MyQ TerminalPro / TCP Conv 2 / NET2USB Converter V2 + Touch Panel. Aparecen ajustes adicionales. -
Página 16: Selección De Idiomas
3.5 Selección de idiomas El idioma que se selecciona como idioma por defecto en el servidor MyQ se utiliza también en todos los terminales integrados. Para cada usuario, se puede cambiar el idioma que se utilizará en sus sesiones de usuario en los terminales. - Página 17 Compruebe si el \bin de su instalación de Java contiene el caceres archivo. Si lo hace, elimine el archivo. Abra el símbolo del sistema y escriba y envíe el siguiente comando: "<java_path>keytool.exe -import -file <cert_path> -alias MyQ -keystore cacerts" donde <java_path>...
-
Página 18: Licencias
MyQ TerminalPro requiere una licencia de terminal Embedded Lite, aunque también puede utilizar una licencia de terminal Embedded completa. El número total de terminales MyQ TerminalPro que pueden funcionar al mismo tiempo es igual al número permitido por las licencias de terminal Embedded Lite y las licencias de terminal Embedded contadas juntas. -
Página 19: Configuración En Myq Terminal Manager
MyQ. En caso de que quiera buscar en otras subredes, añada sus rangos de IP en los cuadros de texto de abajo. -
Página 20: Configuración De La Terminal
Una vez activada la contraseña en un terminal, la configuración remota de ese terminal sólo es posible si la contraseña que se escribe actualmente en MyQ Terminal Manager coincide con la contraseña que se escribió allí en el momento de activar la contraseña. -
Página 21: Ajustes Comunes
4 a 16 caracteres numéricos. Exportación del registro En caso de que se le pida que proporcione el registro al soporte de MyQ, puede subir el archivo de registro a una carpeta seleccionada. Para exportar el registro del terminal, haga clic en Registro de exportación. Aparece el cuadro de diálogo Buscar carpeta y puede seleccionar la carpeta donde se guarda... -
Página 22: Red
El Entrar con el DNI tiene que ser siempre seleccionada para MyQ TerminalPro sin el MyQ Touch Panel, ya que no hay otras opciones de inicio de sesión disponibles allí. 5.3.3 Red Puede obtener la dirección de MyQ TerminalPro estableciendo una dirección IP... -
Página 23: Carga Del Certificado Del Servidor
Un certificado SSL es un archivo de datos necesario para la comunicación segura en red. Un certificado MyQ SSL por defecto forma parte de la instalación. Si desea utilizar su propio certificado, puede cargarlo aquí. Sólo se puede subir un archivo al terminal;... -
Página 24: Sesión De Usuario
MyQ (en MyQ, Configuración, Impresoras y Terminales). En este modo, cada vez que se pulsa un botón del MyQ Touch Panel, el tiempo de espera se prolonga; sin embargo, si se pulsan los botones de los paneles nativos del dispositivo de impresión (panel de copia, panel de escaneado, etc.) no se... -
Página 25: Panel Táctil Myq: Menú De Administración
6.1 Abrir el menú de administración Para abrir el menú de administración, pulse el icono MyQ e introduzca el PIN de administrador. El PIN de administrador por defecto es 1087. -
Página 26: Cambiar La Configuración
IP del servidor MyQ o los métodos de inicio de sesión. 6.2.1 Bloqueo/Desbloqueo Puede pulsar Bloqueo / Desbloqueo para bloquear/desbloquear permanentemente el panel de operaciones del dispositivo de impresión. 6.2.2 Ajustes comunes Dirección del servidor - La dirección IP o el nombre de host del servidor MyQ. -
Página 27: Inicio De Sesión
Impresoras y Terminales). En este modo, cada vez que se toca un botón del panel táctil MyQ, el tiempo de espera se prolonga; sin embargo, si se tocan los botones de los paneles nativos del dispositivo de impresión (panel de copia, panel de escaneo, etc.) no se prolonga. -
Página 28: Orientación De La Pantalla
6.2.7 Orientación de la pantalla Puede seleccionar una de las dos opciones de orientación de la pantalla: Retrato - esta opción debe utilizarse cuando el panel MyQ Touch se mantiene en posición vertical. Paisaje - esta opción debe utilizarse cuando el panel MyQ Touch se mantiene... -
Página 29: Panel Táctil Myq: Acciones Del Terminal
Panel táctil MyQ: Acciones del terminal 7 Panel táctil MyQ: Acciones del terminal En este tema se tratan las funciones básicas del terminal con el MyQ Touch Panel y se muestra cómo gestionarlas en el Acciones terminales pestaña de configuración en la interfaz del administrador web de MyQ. -
Página 30: Nodos De Acción Terminal
Panel táctil MyQ: Acciones del terminal 7.1 Nodos de acción terminal 7.1.1 Nodos de acción disponibles Imprimir todo Imprime todos los trabajos que están esperando en la cola en el estado Listo, incluyendo los trabajos delegados por otros usuarios. Mis trabajos Esta acción muestra todos los trabajos que se pueden imprimir en el dispositivo de... - Página 31 Desbloquea el panel del dispositivo de impresión y abre su pantalla por defecto. Los usuarios pueden copiar y escanear en el panel. Si ninguna de las funciones de créditos, cuotas y proyectos está activada en el servidor MyQ, el panel se desbloquea automáticamente después de que un usuario se conecte al terminal.
- Página 32 Panel táctil MyQ: Acciones del terminal Para habilitar el escaneo en el terminal, asegúrese de que su servidor MyQ está configurado como servidor SMTP en la interfaz del administrador web del dispositivo de impresión. Registro del DNI Tras pulsar esta acción, se abre la pantalla de registro de la tarjeta de identificación y el usuario registrado puede registrar su tarjeta pasándola por el lector de tarjetas.
-
Página 33: Acciones Por Defecto
(MyQ, Configuración, Acciones de la Terminal) en la interfaz del administrador web de MyQ. Se pueden gestionar en Pantalla de inicio en la lista de acciones o directamente en la vista previa de la pantalla del terminal. -
Página 34: Añadir Nuevos Nodos De Acción En La Vista Previa De La Pantalla Del Terminal
Panel táctil MyQ: Acciones del terminal En el panel de propiedades, puede cambiar el nombre y editar el nodo. Para obtener información sobre las opciones de edición, consulte Editar nodos de acción. Una vez guardados los cambios, el nuevo nodo de acción se muestra en la lista de nodos de acción y en la vista previa de la pantalla del terminal. -
Página 35: Edición De Los Nodos De Acción De Los Terminales
Dependiendo del número de idiomas adicionales configurados en la interfaz del administrador de MyQ Web, puede utilizar diferentes nombres en diferentes idiomas. (Los idiomas adicionales pueden configurarse en la interfaz del administrador de MyQ General ficha de configuración). •... -
Página 36: Cambiar La Disposición De Los Nodos De Acción
Panel táctil MyQ: Acciones del terminal 7.2.4 Cambiar la disposición de los nodos de acción Para cambiar la disposición de los nodos de acción, puede mover los nodos de acción hacia arriba y hacia abajo en el orden de la lista, o arrastrarlos y soltarlos directamente en la vista previa de la pantalla del terminal. - Página 37 Panel táctil MyQ: Acciones del terminal Borrar los nodos de acción de la vista previa de la pantalla del terminal En la vista previa de la pantalla del terminal, haga clic con el botón derecho del ratón en el nodo de acción que desee eliminar y, a continuación, haga clic en Borrar en el menú...
-
Página 38: Panel Táctil Myq: Crédito
Para el correcto funcionamiento de la contabilidad de créditos, es necesario utilizar el MyQ Job Parser para obtener el precio del trabajo de impresión antes de imprimir. Para más información, consulte la sección Servidor de impresión MyQ guía. -
Página 39: Utilización De Acciones De Terminal Sin Crédito Suficiente
Si la recarga de créditos mediante vales está desactivada en MyQ y un usuario no tiene suficiente crédito, todas las acciones que requieren crédito no están disponibles y sus botones correspondientes aparecen atenuados. -
Página 40: Crédito De Recarga
Panel táctil MyQ: Crédito 8.2 Crédito de recarga Después de tocar el Crédito de recarga se abre la pantalla de recarga de crédito y el usuario registrado puede introducir un código de recarga de un vale para recargar su crédito. -
Página 41: Panel Táctil Myq: Cuota
Para el correcto funcionamiento de las cuotas, es necesario utilizar el MyQ Job Parser para obtener el precio del trabajo de impresión antes de imprimir. Para más información, consulte la sección Servidor de impresión MyQ guía. - Página 42 MyQ. Si Desactivar la operación se comprueba y Terminar el trabajo actual cuando se alcanza no lo es, el trabajo actual terminará y el usuario será redirigido a la pantalla de inicio de MyQ. La acción no es compatible con la cuota de escaneo.
-
Página 43: Panel Táctil Myq: Proyectos
Los proyectos también pueden asignarse a trabajos de impresión en la ventana emergente de MyQ Desktop Client, en la interfaz de administrador de MyQ Web o en la aplicación MyQ X Mobile Client. - Página 44 Los trabajos ya impresos pueden volver a imprimirse desde la pestaña Trabajos impresos. Se pregunta al usuario si desea asignarles un nuevo proyecto. Imprimir todo - Si todos los trabajos en cola tienen proyectos ya asignados por MyQ Desktop Client, MyQ Web UI o la aplicación MyQ X Mobile Client, la impresión se inicia...
-
Página 45: Contactos Comerciales
11 Contactos comerciales Fabricante de MyQ® spol. s r.o. Harfa Office Park, Ceskomoravska 2420/15, 190 93 Praga 9, República Checa La empresa MyQ® está inscrita en el registro de empresas del Tribunal Municipal de Praga, división C, nº 29842 Información www.myq-solution.com comercial info@myq-solution.com... - Página 46 Contactos comerciales producto están protegidos por MyQ® Company y/o sus filiales locales.