Lenovo ThinkPad P15v Gen 2 Manual Del Usuario página 6

[English]
USB transfer rate
Read the statement on USB transfer rate in the User Guide. To access the User Guide, go to
https://pcsupport.lenovo.com.
European Union (EU) / United Kingdom (UK) — Radio Equipment
Compliance
Hereby, Lenovo declares that the radio equipment type ThinkPad P15v Gen 2 and ThinkPad
T15p Gen 2 are in compliance with Directive 2014/53/EU, as well as UK Radio Equipment
Regulations SI 2017 No. 1206.
The full texts of the system declarations of conformity are available at:
https://www.lenovo.com/us/en/compliance/eu-doc for EU and
https://www.lenovo.com/us/en/compliance/uk-doc for UK.
This radio equipment operates with the following frequency bands and maximum radio-
frequency power:
Technology Frequency [MHz] / band
WLAN 802.11b/g/n/ax 2400 - 2483.5
WLAN 802.11a/n/ac/ax 5150 - 5725
WLAN 802.11a/n/ac/ax 5725 - 5875
Bluetooth BR/EDR/LE 2400 - 2483.5
WWAN UMTS 1/3/8
WWAN LTE 1/3/7/8/20/28/38/40/42/43
Usage of this device is limited to indoor use in the WLAN band 5150 – 5350 MHz.
[Polski]
Szybkość przesyłania danych za pomocą USB
Przeczytaj oświadczenie o szybkości przesyłania danych przez USB w Podręczniku
użytkownika. Aby uzyskać dostęp do Podręcznika użytkownika, przejdź do strony
https://pcsupport.lenovo.com.
Zgodność z przepisami Unii Europejskiej / Wielkiej Brytanii
dotyczącymi sprzętu radiowego
Firma Lenovo niniejszym deklaruje, że typy urządzeń radiowych ThinkPad P15v Gen 2 i
ThinkPad T15p Gen 2 spełniają wymogi dyrektywy 2014/53/UE oraz wymogi stawiane
przez brytyjskie przepisy dotyczące sprzętu radiowego SI 2017 nr 1206.
Pełna treść deklaracji zgodności systemu z wymogami przepisów jest dostępna na
następujących stronach internetowych: https://www.lenovo.com/us/en/compliance/eu-doc
(Unia Europejska) i https://www.lenovo.com/us/en/compliance/uk-doc (Wielka Brytania).
Maximum transmit power
< 20 dBm
< 23 dBm
< 13.98 dBm
< 20 dBm
< 25.2 dBm
< 25 dBm
- 5 -
Urządzenie używa następujących pasm częstotliwości radiowych i maksymalnej mocy fal
radiowych:
Technologia Częstotliwość [MHz] / pasmo
WLAN 802.11b/g/n/ax 2400 - 2483,5
WLAN 802.11a/n/ac/ax 5150 - 5725
WLAN 802.11a/n/ac/ax 5725 - 5875
Bluetooth BR/EDR/LE 2400 - 2483,5
WWAN UMTS 1/3/8
WWAN LTE 1/3/7/8/20/28/38/40/42/43
Urządzenie jest przeznaczone do użytku wewnątrz budynków, w paśmie częstotliwości WLAN
5150 – 5350 MHz.
[Português]
Velocidade de transferência USB
Leia a declaração relativa à velocidade de transferência USB no Manual do Utilizador. Para
aceder ao Manual do Utilizador, aceda a https://pcsupport.lenovo.com.
União Europeia (UE) / Reino Unido (RU) — Conformidade com o
Equipamento de Rádio
Pelo presente, a Lenovo declara que os tipos de equipamento de rádio ThinkPad P15v Gen
2 e ThinkPad T15p Gen 2 estão em conformidade com a Diretiva 2014/53/UE, bem como
com os Regulamentos sobre Equipamento de Rádio do Reino Unido SI 2017 N.º 1206.
Os textos completos das declarações de conformidade do sistema estão disponíveis em:
https://www.lenovo.com/us/en/compliance/eu-doc para a UE e
https://www.lenovo.com/us/en/compliance/uk-doc para o RU.
Este equipamento de rádio funciona com as seguintes bandas de frequência e potência de
radiofrequência máxima:
Tecnologia Frequência [MHz]/banda
WLAN 802.11b/g/n/ax 2400 - 2483,5
WLAN 802.11a/n/ac/ax 5150 - 5725
WLAN 802.11a/n/ac/ax 5725 - 5875
Bluetooth BR/EDR/LE 2400 - 2483,5
WWAN UMTS 1/3/8
WWAN LTE 1/3/7/8/20/28/38/40/42/43
A utilização deste dispositivo é limitada à utilização no interior na banda WLAN 5150 –
5350 MHz.
Maksymalna moc
nadawania
< 20 dBm
< 23 dBm
< 13,98 dBm
< 20 dBm
< 25,2 dBm
< 25 dBm
Energia máxima transmitida
< 20 dBm
< 23 dBm
< 13,98 dBm
< 20 dBm
< 25,2 dBm
< 25 dBm