Team kalorik TKG KS 4 RP Manual De Instrucciones página 3

Fax +32 2 359 95 50
FR
1. Compartiment à poussière
2. Bouton d'éjection
3. Témoin lumineux de charge
4. Interrupteur marche-arrêt
5. Poignée
6. Bloc moteur
7. Filtre double couche
8. Grand suceur plat
9. Petit suceur plat / adaptateur
10. Support mural
11. Chargeur
12. Raclette
13. Brosse
NL
1. Stofbakje
2. Ontgrendelingsknop
3. Controlelampje
4. Aan/uit-schakelaar
5. Handvat
6. Motorblok
7. Motorbeschermingsfilter
8. Groot plat zuigstuk
9. Klein plat zuigstuk
10. Wandhouder
11. Oplader
12. Rubberen veger
13. Borstel
SP
1. Compartimiento del polvo
2. Botón de desbloqueo
3. Testigo luminoso
4. Interruptor encendido/apagado
5. Asa
6. Bloque de motor
7. Filtro de protección del motor
8. Boquilla plana larga
9. Boquilla plana pequeña/adaptador
10. Soporte mural
11. Cargador
12. Rasqueta
13. Cepillo
PT
1. Depósito das poeiras
2. Botão de abertura
3. Sinalizador luminoso
4. Interruptor ligado/desligado
5. Punho
6. Bloco do motor
7. Filtro de protecção para o motor
Copies of the I/B. Please reproduce them without any
changes except under special instruction from Team
International BELGIUM. The pages must be reproduced
and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm
width x 210 mm height). When folding, make sure you
keep the good numbering when you turn the pages of
the I/B. Don't change the page numbering. Keep the
language integrity.
8. Adaptador de aspiração grande
9. Adaptador de aspiração pequeno
10. Suporte de parede
11. Carregador
12. Rodo
13. Escova
IT
1. Contenitore per la polvere
2. Pulsante di rilascio
3. Spia di carica
4. Interruttore acceso/spento (On/Off)
5. Maniglia
6. Blocco motore
7. Filtro doppia faccia
8. Gande Beccuccio piatto
9. Piccolo beccuccio piatto /
adattatore
10. Supporto murale
11. Carica batteria
12. Raschino
13. Spazzola
PL
1. Zbiornik na kurz
2. Przycisk zwalniający
3. Lampka kontrolna
4. Wyłacznik ON/OFF
5. Uchwyt
6. Jednostka silnikowa
7. Filtr ochronny silnika
8. Szczelinówka duża
9. Szczelinówka mała
10. Moduł do montażu na ścianie
11. Ładowarka
12. Wycieraczka gumowa
13. Szczotka
RO
1. Colector praf
2. Buton eliberare
3. Led luminos
4. Intrerupator ON/OFF
5. Maner
6. Unitate motor
7. Filtru protectir motor
8. Crevasa mare
9. Crevasa mica
10. Suport montaj perete
11. Incarcator
12. Accesoriu cauciuc
13. Perie
3
Assembly page 3/28
TKG KS 4 RP - 090708