Team International TEAM HS 1 Manual De Instrucciones página 2

Fax +32 2 359 95 50
1
D
1. Keramikplatte
2. Kontrollleuchte
3. Aufhängeöse
4. Ein-/Ausschalter
5. Verriegelung
6. Integrierte Unterstützung
GB
1. Ceramic plate
2. Pilot light
3. Hanging loop
4. On/off switch
5. Lock button
6. Integrated support
FR
1. Plaque en céramique
2. Témoin lumineux
3. Anneau de suspension
4. Interrupteur ON/OFF
5. Bouton de verrouillage
6. Support intégré
NL
1. Keramiekplaat
2. Controlelampje
3. Ophangoogje
4. Aan-/uitschakelaar
5. Vergrendeling
6. Ingebouwde steun
Copies of the I/B. Please reproduce them without any
changes except under special instruction from Team
International BELGIUM. The pages must be reproduced
and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm
width x 210 mm height). When folding, make sure you
keep the good numbering when you turn the pages of
the I/B. Don't change the page numbering. Keep the
language integrity.
2
4
SP
1. Placas cerámicas
2. Testigo luminoso
3. Anillo de suspensión
4. Interruptor encendido/apagado
5. Botón de bloqueo
6. Soporte integrado
P
1. Placa cerâmica
2. Sinalizador luminoso
3. Argola de pendurar
4. Interruptor
5. Botão de bloqueio
6. Apoio
I
1. Piasta in ceramica
2. Testimone luminoso
3. Ochiello di aggangio
4. Interruttore
5. Bottone di chiusura
6. Appoggio integrato
PL
1. Płytki ceramiczne
2. Lampka kontrolna
3. Haczyk do zawieszenia
4. Włącznik/wyłacznik On/off
5. Blokada
6. Podstawka
2
Assembly page 2/20
5
6
TEAM HS 1 - 070706
3