Logitech M345 Introducción página 17

fino a sei dispositivi utilizzando
la stessa porta USB.
Utilizzo facile e immediato
Per effettuare il pairing dei
dispositivi Unifying, effettuare
quanto segue:
1. Verificare che il ricevitore
Unifying sia inserito.
2. Se necessario, scaricare il
software Logitech® Unifying
da www.logitech.com/
unifying.
3. Avviare il software* Unifying
e seguire le istruzioni
visualizzate per effettuare il
pairing del nuovo dispositivo
wireless con il ricevitore
Unifying esistente.
*Selezionare Start / Programmi
/ Logitech / Unifying / Logitech
Unifying Software
Español
Receptor Logitech®
Unifying
Conéctelo. Olvídese de él.
Agregue más.
Su nuevo producto Logitech
se entrega con un receptor
Logitech® Unifying. ¿Sabía que
puede agregar un dispositivo
inalámbrico Logitech compatible
que utiliza el mismo receptor
que su producto Logitech
Unifying actual?
¿Está listo para Unifying?
Si tiene un dispositivo
inalámbrico compatible con
Unifying, puede emparejarlo
con otros dispositivos Unifying.
Busque el logotipo naranja
de Unifying en el nuevo
dispositivo o en su embalaje.
Cree la combinación ideal.
Agregue algo. Sustituya algo. Es
sencillo: sólo utilizará un puerto
USB para hasta seis dispositivos.
Es muy sencillo
Si está listo para emparejar los
dispositivos mediante Unifying,
siga estos pasos:
1. Compruebe que el receptor
Unifying esté conectado.
2. Si no lo ha hecho aún,
descargue el software
Logitech® Unifying desde
www.logitech.com/unifying.
3. Inicie el software* Unifying
y siga las instrucciones en
pantalla para emparejar
el nuevo dispositivo
inalámbrico con el receptor
Unifying existente.
*Vaya a Inicio / Todos los
programas / Logitech / Unifying
/ Software Logitech Unifying
Logitech® Wireless Mouse M345
Português
Receptor Logitech®
Unifying
Ligue. Esqueça. Adicione.
O seu novo produto Logitech
inclui um receptor Logitech®
Unifying. Sabia que pode
adicionar um dispositivo sem fios
Logitech compatível que utiliza
o mesmo receptor do actual
produto Logitech Unifying?
Está pronto para o
Unifying?
Se tiver um dispositivo sem
fios Logitech compatível com
Unifying, pode emparelhá-lo
com dispositivos Unifying
adicionais. Basta procurar
o logótipo cor-de-laranja
Unifying no novo dispositivo
ou na respectiva embalagem.
Construa a combinação ideal.
Acrescente qualquer coisa.
Substitua qualquer coisa.
É fácil, e necessitará de utilizar
apenas uma porta USB para
um máximo de seis dispositivos.
Começar é fácil
Se está pronto para emparelhar
o(s) dispositivo(s) através do
Unifying, basta fazer o seguinte:
1. Certifique-se de que o
receptor Unifying está ligado.
17