Publicidad
IMPORTANT - À CONSERVER POUR CONSULTATION ULTÉRIEURE - À LIRE ATTENTIVEMENT
Type de siège :
A
EN 1335-1/2/4 - Pour un usage collectif
Poids maximum : 110 kg
Conseils d'entretien :
Le produit doit être correctement assemblé et stable avant utilisation.
Utiliser une éponge humide et du savon puis rincer et essuyer avec un chiffon doux.
Seul une personne qualifiée peut-être amenée à intervenir sur le vérin de réglage de hauteur. Si celui-ci est endommagé, ne plus utiliser le
FR
produit et faire appel à un professionnel
Une installation non conforme des roulettes peut engendrer des risques pour votre sécurité ou endommager votre sol.
Distributeur :
MAISONS DU MONDE
Le Portereau
44120 Vertou - France
IMPORTANTE - LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE PER FUTURO RIFERIMENTO
Tipo di sede :
A
EN 1335-1/2/4 - Per un utilizzo collettivo
Peso massimo : 110 kg
Cura e manutenzione :
Prima dell'utilizzo, verificare che il prodotto sia correttamente assemblato e stabile.
IT
Utilizzare una spugna umida e del sapone, poi sciacquare e asciugare con un panno morbido.
Solamente il personale qualificato è autorizzato a intervenire sul martinetto di regolazione dell'altezza. Qualora risultasse danneggiato,
interrompere l'utilizzo del prodotto e contattare un professionista qualificato.
L'errata installazione delle rotelle può mettere a rischio la sicurezza dell'utente e provocare danni alla pavimentazione.
Distributore :
MAISONS DU MONDE
Le Portereau
44120 Vertou - France
IMPORTANTE - CONSERVAR COMO REFERENCIA EN CASO DE NECESIDAD - LEER ATENTAMENTE
Tipo de asiento :
A
EN 1335-1/2/4 - Para un uso colectivo
Peso máximo : 110 kg
Consejos de limpieza y mantenimiento :
Utilizar una esponja húmeda y jabón y aclarar y secar con un trapo suave.
Solo las personas cualificadas pueden intervenir en el cilindro de ajuste de altura. Si presenta algún desperfecto, deje de utilizar el producto y
ES
llame a un profesional.
Una instalación no conforme de las ruedas puede conllevar riesgos para su seguridad o dañar su suelo.
Distribuidor :
MAISONS DU MONDE
Le Portereau
44120 Vertou - France
IMPORTANT - RETAIN FOR FUTURE REFERENCE - PLEASE READ CAREFULLY
Type of seat :
A
EN 1335-1/2/4 - For contract use
Maximum weight : 110 kg
Maintenance tips :
Use a damp sponge and soap then rinse and wipe with soft cloth.
The height adjustment jack should only be adjusted by a suitably qualified person. If the jack is damaged, stop using the product and contact a
EN
professional.
If the castors are not installed correctly, this may pose safety hazards or damage your floor.
Retailer :
MAISONS DU MONDE
Le Portereau
44120 Vertou - France
BELANGRIJK - TE BEWAREN VOOR LATERE RAADPLEGING - AANDACHTIG TE LEZEN
Type zetel :
A
EN 1335-1/2/4 - Voor collectief gebruik
Maximaal gewicht : 110 kg
Onderhoudstips :
Spoel en droog af met een zachte doek.
Enkel een bekwaam persoon mag de hoogte via de regelvijzel instellen. Een beschadigde vijzel mag niet meer gebruikt worden. Doe een beroep
NL
op een professional.
Wieltjes die niet volgens de instructies geplaatst zijn, kunnen uw veiligheid in gevaar brengen of uw vloer beschadigen.
Distributør :
MAISONS DU MONDE
Le Portereau
44120 Vertou - France
Publicidad
