Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Enlaces rápidos

MANUAL DEL USUARIO
Elo Touch Solutions
Pack EloPOS

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Elo Touch Solutions Pack EloPOS

  • Página 1 MANUAL DEL USUARIO Elo Touch Solutions Pack EloPOS...
  • Página 2 Renuncia de responsabilidad La información contenida en este documento está sujeta a cambios sin previo aviso. Elo Touch Solutions, Inc.. y sus filiales (en su conjunto "Elo") no representan ni otorgan ninguna garantía respecto al contenido de esta documentación y renuncian expresamente a cualquier garantía implícita de comerciabilidad o idoneidad para un fin determinado.
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Sección 5: Soporte técnico ....................................... 21 Sección 6: Seguridad y mantenimiento ..................................22 Sección 7: Información sobre normativas ..................................25 Sección 8: Información sobre la garantía ..................................35 Manual del usuario: Pack EloPOS UM600364 Rev A, página 3 de 37...
  • Página 4: Sección 1: Introducción

    TPM 2.0 y los modelos i5 son compatibles con VPRO lo que proporciona la máxima seguridad y capacidad de gestión del sistema. El pack EloPOS aporta la durabilidad necesaria para sobrevivir el continuo uso público y está respaldado por la garantía de 3 años de Elo.
  • Página 5: Interfaces Y Panel De Conectores

    Interfaces y panel de conectores Manual del usuario: Pack EloPOS UM600364 Rev A, página 5 de 37...
  • Página 6: Cierre De Liberación Del Soporte De Montaje

    18 Soportes de instalación 1. Antena Wifi Conecte la antena proporcionada al pack EloPos cuando se necesite conexión Wifi. La antena es compatible con bandas de 2,4 G y 5 Ghz. 2. Cierre de liberación del soporte de montaje Deslizar el cierre hacia la derecha liberará el soporte de montaje del pack EloPOS.
  • Página 7: Conector De Alimentación (Entrada De Cc)

    El seguro del cable Kensington no se incluye. 8. Conector de alimentación (ENTRADA DE CC) Para encender el Pack EloPOS, enchufe el conector de CC del kit del adaptador de alimentación de CA/CC a la conexión de alimentación del dispositivo.
  • Página 8: Puerto Usb Con Alimentación De +24 Voltios

    La especificación del puerto USB de +24 V está diseñada para todos los modelos. El valor nominal de potencia máxima del puerto USB de alimentación de +24 voltios es de 24 V con 0,5 A. Si su Pack EloPOS está funcionando al 100% de su carga, y todos los puertos USB excepto el de 24V están conectados a la carga máxima, NO utilice el puerto USB de +24 V, utilice un adaptador de alimentación externo para el periférico...
  • Página 9: Sección 2: Instalación

    EE. UU. y Canadá para Europa alimentación de +24 V Guía de instalación Cable HDMI Cable USB Antena SMA (2 pcs) Cable USB Tipo - C rápida Manual del usuario: Pack EloPOS UM600364 Rev A, página 9 de 37...
  • Página 10: Montaje El Pack Elopos

    Montaje el Pack EloPOS El pack EloPOS puede montarse con el soporte de instalación proporcionado. Consulte la imagen de abajo para asegurarse de que está instalado en la orientación correcta. Manual del usuario: Pack EloPOS UM600364 Rev A, página 10 de 37...
  • Página 11: Sección 3: Funcionamiento

    Sección 3: Funcionamiento LED de encendido El Pack EloPOS tiene un LED de alimentación que indica el estado de la alimentación. En la tabla siguiente se muestra el estado del LED y el color correspondiente. Estado Luz LED CA apagada...
  • Página 12: Led De Lan Ethernet

    Parpadeo (color verde) Configurar el sistema operativo Para establecer el sistema operativo, necesitará conectar el Pack EloPOS a una pantalla, enchufar un teclado externo y/o ratón en su panel de conectores y ejecutar estos pasos Si el Pack EloPOS cuenta con un sistema operativo, la configuración inicial del mismo tarda entre 5 y 10 minutos aproximadamente. Puede ser necesario un tiempo adicional dependiendo de las configuraciones de hardware del equipo táctil y de los dispositivos conectados.
  • Página 13: Crear La Unidad Flash De Recuperación

    Haga clic en el botón “Start (Inicio)” para iniciar el proceso. Una vez completado, aparecerá una ventana emergente pidiéndole que inserte una unidad flash en blanco en cualquiera de los puertos USB disponibles de su Pack EloPOS. Manual del usuario: Pack EloPOS...
  • Página 14 Haga clic en “Create Restore Media” (Crear medio de restauración) para continuar. Este paso tardará entre 10 y 20 minutos dependiendo de las configuraciones y del rendimiento de la unidad flash. Manual del usuario: Pack EloPOS UM600364 Rev A, página 14 de 37...
  • Página 15 DeviceBoot Menu (el menú Dispositivo de arranque). A continuación, elija boot from flash drive (la unidad flash como dispositivo de arranque). Cuando aparezca la interfaz del usuario (UI, por sus siglas en inglés), haga clic en el botón “Install Recovery Solution” (Instalar solución de recuperación). Manual del usuario: Pack EloPOS UM600364 Rev A, página 15 de 37...
  • Página 16 Nota: Todos los datos se eliminarán durante el proceso de recuperación. El usuario debe hacer una copia de seguridad de los archivos cuando sea necesario. Elo Touch Solutions no admite ninguna responsabilidad por la pérdida de datos o software. Nota: El usuario final debe cumplir el Contrato de licencia de Microsoft.
  • Página 17: Recuperar El Sistema Operativo

    TENGA EN CUENTA QUE TODAS LAS CONFIGURACIONES DEL USUARIO SE PERDERÁ DURANTE ESTE PROCESO. Asegúrese de completar la copia de seguridad de todos los datos, configuraciones y software instalado por el cliente antes de continuar. Apague el Pack EloPOS completamente. Encienda el Pack EloPOS completamente.
  • Página 18 Seleccione Restore OS(Restaurar SO). El sistema probará el hardware automáticamente. Cuando el proceso se complete, haga clic en el botónStart (Iniciar)para ejecutar la función de recuperación del sistema. Manual del usuario: Pack EloPOS UM600364 Rev A, página 18 de 37...
  • Página 19 NOTA: Todos los datos se eliminarán durante el proceso de recuperación. El usuario debe hacer una copia de seguridad de los archivos cuando sea necesario. Elo Touch Solutions no admite ninguna responsabilidad por la pérdida de datos o software. NOTA: El usuario final debe cumplir el Contrato de licencia de Microsoft.
  • Página 20: Sección 4: Opciones Y Actualizaciones

    KIT, 2º DDR4 SODIMM, 8GB 2666MHZ (E264375)  KIT, 2º DDR4 SODIMM, 16GB 2666MHZ (E263989)  KIT, 2º SSD, M.2 SATA 128GB (E206352)  KIT, 2º SSD, M.2 SATA 256GB (E206556)  Manual del usuario: Pack EloPOS UM600364 Rev A, página 20 de 37...
  • Página 21: Sección 5: Soporte Técnico

    Visite www.elotouch.com/products para obtener las Visite https://www.elotouch.com/support/technical-support para soporte técnico especificaciones técnicas para este dispositivo Consulte la última página de este manual para obtener los números de teléfono de soporte técnico internacionales. Manual del usuario: Pack EloPOS UM600364 Rev A, página 21 de 37...
  • Página 22: Sección 6: Seguridad Y Mantenimiento

    Sección 6: Seguridad y mantenimiento Seguridad Para evitar el riesgo de descargas eléctricas, siga todos los avisos de seguridad y no desmonte el Pack EloPOS . No contiene piezas que necesiten  mantenimiento por parte del usuario. No bloquee estas ranuras de ventilación ni inserte nada en ellas.
  • Página 23: Mantenimiento Y Manipulación

    Aviso de soporte del adaptador de alimentación La siguiente información le será de ayuda con la gestión de la administración de energía y utilización de su Pack EloPOS. Al adaptador de +24 V 180W (E511572/E511766) no puede soportar todos las especificaciones de los puertos de entrada y salida al mismo tiempo;...
  • Página 24: Directiva De Residuos De Equipos Eléctricos Y Electrónicos Weee

    Directiva UL El Pack EloPOS tiene una batería de litio incluida en la placa base. Hay riesgo de explosión si las baterías se reemplazan por otras cuyo tipo no es el correcto. Deshágase de las baterías usadas conforme a las instrucciones de su zona.
  • Página 25: Sección 7: Información Sobre Normativas

    —Reoriente la antena receptora o colóquela en otro lugar. —Aumente la separación entre el equipo y el receptor. Manual del usuario: Pack EloPOS UM600364 Rev A, página 25 de 37...
  • Página 26 CE tal y como exige la Directiva sobre compatibilidad electromagnética 2014/30/EU indicada en la Norma Europea EN 55032 Clase B y la Directiva sobre bajo voltaje 2014/35/EU como indica la Norma Europea EN 60950-1. Manual del usuario: Pack EloPOS UM600364 Rev A, página 26 de 37...
  • Página 27: Clasificación De Certificado

    EloPOS Pack EPS00E2/EPS00E3/EPS00E5 Clase B DECLARACIONES DE CONFORMIDAD MD600104, Pack EloPOS Directiva de equipos de radio Por la presente, Elo declara que el tipo de equipo de radio, EloPOS Pack, cumple la Directiva 2014/53/UE. El texto completo de la declaración de conformidad de la UE está disponible en la siguiente dirección de Internet: www.elotouch.com...
  • Página 28 Directiva 1999/5/CE con relación a EEE. Marca de identificación La documentación técnica relevante se guarda en: Elo Touch Solutions, Inc. 670 N. McCarthy Boulevard Suite 100 Milpitas, CA 95035 USA.
  • Página 29: Información General Para Todos Los Usuarios

    Enchufe el dispositivo digital a una toma de CA diferente, de modo que el dispositivo digital y el receptor estén en circuitos secundarios diferentes. Desconecte y retire cualquier cable de E/S que no emplee el dispositivo digital. (Los cables de E/S no Manual del usuario: Pack EloPOS UM600364 Rev A, página 29 de 37...
  • Página 30 RF y también puede representar un peligro de descarga eléctrica mortal para el usuario). Si necesita ayuda adicional, consulte a su distribuidor, al fabricante o a un técnico de radio o televisión experimentado. Manual del usuario: Pack EloPOS UM600364 Rev A, página 30 de 37...
  • Página 31 Manual del usuario: Pack EloPOS UM600364 Rev A, página 31 de 37...
  • Página 32: Certificaciones De Agencias

    CE, CB de Europa  RCM de Australia  VCCI de Japón  Marca S de Argentina  Brasil, ANATEL  CCC y SRRC de China  México COC  Manual del usuario: Pack EloPOS UM600364 Rev A, página 32 de 37...
  • Página 33: Explicación De Marcas

    Sustancias y elementos tóxicos o peligrosos Cromo hexavalente Bifenilos Éteres difenílicos Plomo (Pe) Mercurio (Ha) Cadmio (CD) (Cr6+) polibromados (PBB) polibromados (PBDE) Piezas de plástico Piezas metálicas Ensamblajes de hilos y cables PCBA Manual del usuario: Pack EloPOS UM600364 Rev A, página 33 de 37...
  • Página 34 (PBDE) 塑料部件 金属零件 电线和电缆 组件 印制线路板 本表格依据 SJ/T 11364 的规定编制. 〇: 表示该有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在 GB/T 26572 规定的限量要求以下. X: 表示该有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出GB/T 26572规定的限量要求.对于带X的项目, 已经根据欧洲RoHS认证豁免。 标志说明 根据 SJ/T 11364 的要求,电子信息产品标有以下污染控制标识。 此产品在 10 年内不会对环境产生影响。 绿色产品标识 Manual del usuario: Pack EloPOS UM600364 Rev A, página 34 de 37...
  • Página 35: Sección 8: Información Sobre La Garantía

    Sección 8: Información sobre la garantía en línea Para obtener información sobre la garantía, visite https://www.elotouch.com/support/warranty Manual del usuario: Pack EloPOS UM600364 Rev A, página 35 de 37...
  • Página 36 Notas ______________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________ Manual del usuario: Pack EloPOS UM600364 Rev A, página 36 de 37...
  • Página 37 Télf +32 (0)16 70 45 00 Télf +86 (21) 3329 1385 Télf+52 55 2281-6958 Fax +1 408 597 8001 Fax +32 (0)16 70 45 49 Fax +86 (21) 3329 1400 elosales.latam@elotouch.com elosales.na@elotouch.com elosales@elotouch.com www.elotouch.com.cn © 2019 Elo Touch Solutions, Inc. Todos los derechos reservados.