I n s t r u c c i o n e s d e S e g u r i d a d Al usar su máquina de estampado, debe considerar las siguientes precauciones básicas, que incluyen: Lea todas las instrucciones. Utilice la máquina sólo para el uso para el que fue creada.
HOTRONIX FUSION ® ™ Ta b l a d e C o n t e n i d o s Instrucciones de Seguridad Vista de la Máquina Guía para la Pantalla Táctil Instrucciones de Operación 6-15 Conectando el Sistema Encender / Apagar Pantalla de Operación...
HOTRONIX FUSION ® ™ V i s t a d e l a M á q u i n a Perilla de Ajuste de Presión Central Pantalla Táctil Manija Giratoria Entrada IEC Plancha de Calor Interruptor Interruptor de Encendido/Apagado Manija para Levantar...
HOTRONIX FUSION ® ™ G u í a P a r a l a P a n t a l l a T á c t i l Pantalla del menú de selección Menú Principal Esta pantalla provee un acceso fácil y rápido de navegación al sistema Operación...
HOTRONIX FUSION ® ™ Encender Para encender su Máquina de estampado Fusion: Ponga el interruptor en la posición “Encendido”. (El interruptor está localizado arriba de la caja de control principal) (2.1) Se mostrará una pantalla por aproximadamente 3 segundos cuando encienda la Versión : 1.0 X7...
HOTRONIX FUSION ® ™ Pantalla de Operación La pantalla de operación es la primera pantalla que se muestra después de que la pantalla splash y la función de encendido se han completado. Esta pantalla proporciona todas las funciones de impresión.
HOTRONIX FUSION ® ™ Menú Principal El menú principal le proporciona funciones de acceso del producto Fusion. Los menús disponibles son: Apagado, programación, acerca de y operación. Menú Principal Nueva programación : 8s, 10s, 330F, 5PR Menú Principal Nueva programación : 8s, 10s, 330F, 5PR Seleccione el menú...
HOTRONIX FUSION ® ™ Palabras Clave Necesita una palabra clave para ingresar al menú de programaciones y configurar ciertas funciones de la Hotronix Fusion ® ™ Menú principal En el menú principal, oprima el Menú principal menú de “programaciones” Apagar...
Seleccionar Idioma el idioma deseado, oprima el botón “guardar”. (7.4) English English Deutsch Deutsch Nota: para cambiar o guardar los idiomas necesita reiniciar la Fusion. Espanol Espanol Francais Francais La máquina se reiniciará automáticamente y regresará a la pantalla de operación usando el nuevo idioma que seleccionó.
HOTRONIX FUSION ® ™ P r o g r a m a c i ó n d e l a P a n t a l l a Programación de la Pantalla Fecha y hora Para establecer la fecha y la hora, seleccione la numeración individual para el mes, día y año.
HOTRONIX FUSION ® ™ P r o g r a m a c i ó n d e l a P a n t a l l a Estableciendo Programaciones Las pre programaciones se configuran usando la pantalla de establecer pre programaciones. Una pre programación puede tener de 1-4 valores de cronómetro, 2 valores para la temperatura, 1 para la presión de la plancha y un...
Página 14
HOTRONIX FUSION ® ™ P r o g r a m a c i ó n d e l a P a n t a l l a Estableciendo Programaciones Cronometro Los cronómetros se pueden establecer con valores de 0-999 segundos. Si ingresa un valor de 0 segundos desactivará...
HOTRONIX FUSION ® ™ Impresión/Estampado Prepárese para estampar Para comenzar la impresión/estampado vaya al menú principal y seleccione “operación” para ingresar a la pantalla de operación. (10.1) Nota: asegúrese que tenga la programación correcta seleccionada para su aplicación. También puede ajustar Menú...
HOTRONIX FUSION ® ™ E s q u e m a E l é c t r i c o Interruptor de J4 Candado-N Gemelo Encendido/apagado Extensómetro Interruptor de proximidad Conector de poder de 9 pernos Negro Negro Blanco Blanco...
C o n t á c t e n o s Stahls’ Hotronix ® One Paisley Park Carmichaels, PA 15320 U.S.A. Technical Support 800 . 727 . 8520 Monday - Friday 8am - 7pm EST Customer Service 800 . 727 . 8520 Monday - Friday 8am - 5pm EST Replacement Parts...
Página 20
Hecho en EE.UU. con orgullo One Paisley Park . Carmichaels, PA 15320, U.S.A. Tech Support - Customer Service - Replacement Parts: 800 . 727 . 8520 Web: Hotronix.com...