Publicidad
ENGLISH - This product is not a toy.
Close adult supervision is necessary at
all times when any appliance is used by
or near children. WARNING: Choking
Hazard—contains small parts. Not for
children under 3 years of age.
FRANÇAIS - Ce produit n'est pas un
jouet. Une surveillance etroite d'un
adulte est necessaire à tout moment
lorsque l'appareil est utilise par ou pres
des enfants. AVERTISSEMENT: Risque
de Suffocation—contient des petits
elements, ne convient pas aux enfants
de moins de 3 ans.
DEUTSCH - Dieses Produkt ist kein
Spielzeug. Gebrauch nur in Anwesenheit
von Erwachsenen. VORSICHT: Kleine
Teile können verschluckt werden. Nicht
für Kinder unter 3 Jahren geeignet.
ITALIANO - Questo prodotto non e 'un
giocattolo. Supervisione di un adulto
è necessaria una stretta in qualsiasi
momento quando il dispositivo è usato
da bambini o vicino. ATTENZIONE:
Rischio— contiene piccole parti. Non per
bambini sotto i 3 anni di età.
ESPANOL - Este producto no es un
juguete. Supervisión de un adulto es
necesaria en todo momento cuando el
aparato es usado por o cerca de niños.
ADVERTENCIA: Peligro de Asfixia—
contiene piezas pequeñas. No para
niños menores de 3 años de edad.
PORTUGUÊS - Este produto não é um
brinquedo. É necessária a vigilância
constante por parte de um adulto.
AVISO: Perigo de Asfixia—contém
peças pequenas ou pode gerá-las em
caso de rotura. Manter fora do alcance
de crianças com menos de 3 anos.
© 2014 by ZOKU. ZOKU, LLC Hoboken, NJ 07030. All Rights Reserved.
U.S. and International Patents Pending. Designed in the USA. Made in China.
NORSK - Dette produktet er ikke et
leketøy. For å unngå skader bør barn
alltid bruke alle apparater kun under
oppsyn av en voksen! ADVARSEL: Fare
For Kvelning—Små deler kan skapes.
Ikke for barn under 3 år.
SVENSKA - Det här är inte en leksak.
Använd endast under tillsyn av vuxen.
VARNING: Kvävningsrisk—kan innehålla
små delar. Ej för barn under 3 år.
DANSK - Produktet er ikke legetøj.
Må kun bruges under voksent opsyn
adVARSEL: Kvælningsfare—der kan
forekomme små dele Ikke beregnet til
børn under 3 år.
SUOMI - Tämä ei ole leikkikalu. Käytä
vain aikuisten valvonnassa. VAROITUS:
Tukehtumisvaara—pienet osat voivat
aiheuttaa tukehtumisvaaran alle
3-vuotiaille lapsille.
한글 - 조쿠는 장난감처럼 생겼지만
장난감이 아닙니다. 아이들이 나서서
사용한다고 할때나 가까이 있을 때
어른들은 주의하시기 바랍니다. 경고:
작은 조각들이 있어 아이들이 삼키게 될
경우 매우 위험할 수 있습니다. 특히 3세
미만 아이들은 더 위험할수도 있습니다
日本 - お子様だけのご使用はおやめくださ
い。 お子様のそばでご使用になる際は 常
に保護者様のもとでお取り扱いください。
本品は小さい部品を使用しています。 破損
などがあった場合、 お子様が喉
に詰まらせるおそれがございますので
十分注意してご使用ください。
Publicidad
