Eikon
Plana
20165
14165
20166
14166
20165 - 14165
Variador 230 V~ para lámparas incandescentes 40-500 W a 50 Hz, 40-400 W a
60 Hz, transformadores ferromagnéticos 40-500 VA a 50 Hz, 40-400 VA a 60 Hz,
mando y regulación con pulsador incorporado o desde varios puntos con pulsa-
dores NA, función MASTER para 20166 y 14166, tecnología MOSFET+TRIAC,
identificación en la oscuridad, fusible de protección - 2 módulos
20166 - 14166
Variador SLAVE 230 V~ para lámparas incandescentes 40-500 W a 50 Hz, 40-400 W a
60 Hz, transformadores ferromagnéticos 40-500 VA a 50 Hz, 40-400 VA a 60 Hz, mando
de 20165 y 14165, tecnología MOSFET+TRIAC, fusible de protección - 2 módulos
CARACTERÍSTICAS
• Los reguladores SLAVE requieren el correspondiente regulador MASTER para fun-
cionar.
• Encendido, regulación y apagado de la carga mediante el pulsador incorporado o
pulsadores normales NO no luminosos.
• Memorización de la regulación programada (salvo en casos de interrupción de red)
al apagar la carga.
• Encendido gradual (soft start): garantiza el paso gradual desde el estado de apaga-
do hasta la máxima luminosidad o la programada anteriormente; de esta manera,
se alarga la vida de la lámpara, ya que se reduce el estrés sufrido por el filamento
durante el encendido en frío, y se evita el deslumbramiento de las personas.
• Apagado gradual (soft end): garantiza el paso gradual desde el estado de encen-
dido hasta el de apagado.
• Fusible de alto poder de corte de tipo F2,5AH (07050.HF.2.5) incorporado.
• Protección contra los cortocircuitos durante el encendido con señalización de la
intervención mediante un testigo parpadeante.
• Protección térmica con señalización de la intervención mediante un testigo par-
padeante.
• Función MASTER-SLAVE: si no se supera la potencia máxima que puede mandar
un variador, a un dispositivo MASTER se le puede atribuir hasta cuatro dispositivos
SLAVE
• Tiene que utilizarse en lugares secos y sin polvo con una temperatura comprendida
entre -5 °C y +45 °C.
CONEXIONES
• Mando y regulación mediante pulsador incorporado o desde varios puntos con pul-
sadores NO en paralelo (figura A). No utilizar pulsadores NO con testigo luminoso.
• Mando y regulación mediante pulsador incorporado y mando y regulación de otras
cargas con el módulo SLAVE de soporte (máx. 4) (figura B).
Notas
• Durante el funcionamiento MASTER-SLAVE, las cargas mandadas por cada dispo-
sitivo no son en paralelo.
• Longitud máxima de los cables de conexión entre el variador MASTER y el variador
SLAVE: 100 m.
CARGAS QUE SE PUEDEN MANDAR
• Lámparas incandescentes y halógenas de 40-500 W 230 V~ y 50 Hz, 40-400 W,
y 60 Hz.
• Transformadores ferromagnéticos para lámparas halógenas de tensión muy baja de
40-500 VA 230 V~ y 50 Hz, 40-400 VA y 60 Hz.
ATENCIÓN: Los datos de potencia arriba indicados están garantizados para una
temperatura ambiente de 25°C; para cada incremento de 10°C, el valor de potencia
se reduce en un 10%.
A
L
N
20165
14165
49400276A0 02 1910
INFORMACIÓN SUPLEMENTARIA DEL FABRICANTE
• No adecuados para el mando de motores (ej. Ventiladores, aspiradores).
• Si se instalan 2 variadores en la misma caja, las cargas que se puede mandar
desde cada variador han de ser reducidas para que su suma no sea superior a los
valores arriba indicados.
FUNCIONAMIENTO
• Para el encendido y el apagado, accionar rápidamente el pulsador. Para la regu-
lación, mantenerlo pulsado; si se desea invertir el sentido de regulación, soltar el
pulsador y accionarlo de nuevo.
Cuando se ha alcanzado el máximo encendido de la carga o el mínimo, la regu-
lación se interrumpe y es posible invertirla soltando y accionando de nuevo el
pulsador de regulación.
• Si el testigo luminoso no se enciende, controlar el fusible y, si es necesario, susti-
tuirlo con otro del mismo modelo.
• Si el testigo luminoso parpadea después de que la carga se ha encendido, la insta-
lación es errónea y ha provocado la intervención de la protección térmica. Solicitar
la intervención de un técnico especializado para que controle la instalación.
NORMAS DE INSTALACIÓN
• La instalación debe ser realizada por personal cualificado cumpliendo con las
disposiciones en vigor que regulan el montaje del material eléctrico en el país donde
se instalen los productos.
• No superar nunca la potencia nominal.
• Las sobrecargas, los arcos eléctricos y los cortocircuitos pueden dañar irreparable-
mente el regulador. Antes de instalarlo, hay que controlar atentamente el circuito y
eliminar dichos defectos.
• No conectar varios reguladores en serie entre sí.
• El regulador no posee interrupción mecánica en el circuito principal y, por lo tanto,
no proporciona separación galvánica. El circuito del lado de carga debe consi-
derarse siempre bajo tensión.
CONFORMIDAD NORMATIVA
Directiva BT. Directiva EMC. Norma EN 60669-2-1.
Reglamento REACH (UE) n. 1907/2006 – art.33. El producto puede contener trazas
de plomo.
B
L
N
20165
14165
Para un correcto funcionamiento, la longitud de cada conexión entre el regulador MASTER y los
reguladores SLAVE o los pulsadores NO no ha de ser superior a 100 m.
Característica del
Cargas que se
transformador que se
pueden mandar
puede mandar
–
–
RAEE - Información para los usuarios
El símbolo del contenedor tachado, cuando se indica en el aparato o en el envase, indica que el producto, al final
de su vida útil, se debe recoger separado de los demás residuos. Al final del uso, el usuario deberá encargarse
de llevar el producto a un centro de recogida selectiva adecuado o devolvérselo al vendedor con ocasión de
la compra de un nuevo producto. En las tiendas con una superficie de venta de al menos 400 m
entregar gratuitamente, sin obligación de compra, los productos que se deben eliminar con unas dimensiones
inferiores a 25 cm. La recogida selectiva adecuada para proceder posteriormente al reciclaje, al tratamiento y
a la eliminación del aparato de manera compatible con el medio ambiente contribuye a evitar posibles efectos
negativos en el medio ambiente y en la salud y favorece la reutilización y/o el reciclaje de los materiales de los
que se compone el aparato.
20166
14166
20165
20166
14165
14166
MASTER
SLAVE
40 - 500 W 50 Hz
40 - 500 W 50 Hz
40 - 400 W 60 Hz
40 - 400 W 60 Hz
40 - 500 VA 50 Hz
40 - 500 VA 50 Hz
40 - 400 VA 60 Hz
40 - 400 VA 60 Hz
2
, es posible
Se aconseja colocar los conductores de conexión
en el fondo de la caja evitando que toquen el cuerpo
del variador.
Viale Vicenza, 14
36063 Marostica VI - Italy
www.vimar.com