Tabla de contenido
Publicidad
ADVERTENCIAS DURANTE EL FUNCIONAMIENTO
DE LA BARRENA DE TIERRA
PRECAUCIÓN: La exposición prolongada a las
vibraciones por el uso de herramientas manuales de
gasolina podría causar daños en los vasos sanguíneos o
en los nervios de los dedos, las manos y las articulaciones
de las personas propensas a sufrir trastornos circulatorios
o hinchazones anormales. El uso extensivo en climas fríos
se ha relacionado con daños en los vasos sanguíneos en
personas por lo demás sanas. Si se producen síntomas
como entumecimiento, dolor, pérdida de fuerza, cambio en
el color o la textura de la piel o pérdida de sensibilidad en
los dedos, las manos o las articulaciones, interrumpa el uso
de esta herramienta y busque atención médica.
ADVERTENCIA: Esta barrena está destinada únicamente
a la excavación de tierra. No utilice la barrena de tierra
para ningún otro trabajo que no sea el previsto. Pueden
producirse graves daños personales a usted o a otras
personas.
Solo adultos entrenados en el uso de la barrena de tierra
deben manejarla. Nunca permita que los niños manejen la
barrena de tierra.
ADVERTENCIA: No utilice la barrena de tierra si está
dañada o no está montada de forma segura y completa.
Mantenga siempre un agarre firme de los mangos con
ambas manos y conserve el equilibrio y la postura adecuada
en todo momento mientras utiliza la barrena. No se exceda
en el alcance. Mantenga la broca de la barrena alejada de
su cuerpo y por debajo del nivel de la cintura.
Mantenga todas las partes de su cuerpo alejadas de la zona
de corte, de las cuchillas giratorias de la broca de la barrena
y de las superficies calientes.
Mantenga siempre el control del acelerador en su lado
derecho mientras el escape del silenciador apunta lejos de
su cuerpo.
Manténgase alerta. Vigile lo que hace.
ADVERTENCIA: Mantenga siempre a los transeúntes,
los niños y los animales domésticos a una distancia mínima
de 50 piez (15 m) del lugar de trabajo.
ADVERTENCIA: La broca de la barrena no debe girar
mientras el motor está en marcha mínima. Si la rotación se
produce cuando el motor está en marcha mínima, póngase
en contacto con el servicio técnico inmediatamente para
obtener instrucciones de ajuste.
ADVERTENCIA: Tenga mucho cuidado al usar esta
unidad. El empuje o retroceso de la broca puede producirse
cuando la cuchilla giratoria entra en contacto con un objeto
que no corta inmediatamente. Un retroceso puede ser lo
suficientemente violento como para hacer que la unidad
o el operador sean impulsados en cualquier dirección, y
posiblemente perder el control de la unidad. El retroceso
puede producirse sin previo aviso si la broca se engancha,
se bloquea o se atasca.
SEGURIDAD DEL COMBUSTIBLE
ADVERTENCIA: La gasolina es muy inflamable y
explosiva.
La gasolina puede causar un incendio o una explosión si se
enciende.
Gasoline is a liquid fuel but its vapors can ignite.
La gasolina es un irritante de la piel y debe limpiarse
inmediatamente si se derrama sobre la superficie, la piel o
la ropa.
La gasolina tiene un olor característico que ayuda a
detectar rápidamente posibles fugas.
ADVERTENCIA: Nunca encienda o fume cigarrillos
cerca del combustible o de la barrena de tierra durante el
abastecimiento de combustible.
Mezcle y vierta siempre el combustible al aire libre, DONDE
NO HAYA CHISPAS NI LLAMAS.
Mezcle y almacene siempre el combustible en un recipiente
de gasolina aprobado por la EPA y la CARB.
Evite derramar gasolina o aceite. Limpie todos los derrames
de combustible de la unidad y aléjese por lo menos 10 piez
(3 m) del lugar de abastecimiento de combustible antes de
arrancar el motor.
ADVERTENCIA: NO bombee gasolina directamente
en la barrena de tierra en la estación de servicio. Utilice
siempre un recipiente de gasolina aprobado para transferir
el combustible a la barrena. Puede producirse una descarga
eléctrica accidental y encender los vapores del combustible,
lo que podría provocar lesiones graves o la muerte.
ADVERTENCIA: No retire nunca el tapón de combustible
ni añada combustible con el motor en marcha o cuando
esté caliente.
Detenga siempre el motor y deje que se enfríe antes
de quitar el tapón de combustible. Retire el tapón de
combustible lentamente.
ADVERTENCIA: Almacene la unidad y el combustible
en un área donde los vapores del combustible no puedan
alcanzar chispas o llamas abiertas de calentadores de agua,
motores o interruptores eléctricos, hornos, etc.
4
Publicidad
Tabla de contenido
