Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Cumberland EXPERT LA
- Página 1 Controlador de temperatura EXPERT LA MANUAL DEL USUARIO...
- Página 2 EXPERT LA Se hizo todo el esfuerzo posible para asegurar que este manual esté completo, actualizado y sea preciso. Sin embargo, la información contenida en el mismo esta sujeta a cambios sin previo aviso debido a progresos futuros. EXPERT LA rev.00...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Asignaciones de relés a las salidas ............27 4.8.2 Asignaciones de relés de ventilación mínima .......... 28 Configuraciones de noche ............29 4.10 Modo de limpieza ..............30 4.11 Modo de Prueba ..............31 4.12 Versión ................. 31 EXPERT LA rev.00... - Página 4 Principio de operación ............57 6.5.2.2 Configuración de los parámetros .......... 58 Entrada de aire 0-10V ............. 59 6.6.1 Principio de operación ................59 Salida de enfriamiento evaporativo del aire........61 Unidades de rocío ..............62 CALEFACCIÓN ............64 EXPERT LA rev.00...
- Página 5 14.5 Cómo borrar la información de la tarjeta de memoria ....81 HOJAS DE TRABAJO ..........82 15.1 Plantilla de asignación de salidas ..........83 15.2 Plantilla de asignación de sensores ..........86 15.3 Plantilla del menú de configuración de la instalación ...... 87 ÍNDICE ................88 EXPERT LA rev.00...
-
Página 6: Introducción
DEBE SIEMPRE PERMA- NECER ENTRE 32°F Y 104°F (0°C A 40°C). Para evitar exponer el controlador a gases dañinos o excesiva humedad, es preferible instalarlo en un corredor. NO ROCÍE AGUA EN EL CONTROLADOR EXPERT LA rev.00... -
Página 7: Información General Sobre El Controlador
Combina la ventilación tú- nel, natural y lateral en un solo y potente sistema. El dispositivo EXPERT LA puede controlar las si- guientes entradas y salidas: SALIDAS: ENTRADAS DE SENSORES: 4 etapas de calefacción;... -
Página 8: Puntos Importantes
El controlador Para controlar los niveles de humedad relativa, el almacena en la memoria las 20 condiciones de alar- controlador permite utilizar 2 sensores de hume- mas más recientes. dad (sensor de humedad interior y exterior). EXPERT LA rev.00... -
Página 9: Contraseña De Protección
MODO DE PRUEBA El modo de prueba le permite simular cambios de temperatura y verificar el desempeño del controla- dor, así como manualmente activar cada salida secuencialmente. EXPERT LA rev.00... -
Página 10: Instrucciones De Montaje
EXPERT LA rev.00... -
Página 11: Interfaz De Usuario
Teclas de ajuste de cada entrada y salida en la pantalla prin- Utilice estas teclas (+ o -) para cambiar el valor cipal. El menú principal se selecciona del parámetro seleccionado. automáticamente luego de 4 minutos de in- actividad. EXPERT LA rev.00... -
Página 12: Ajuste De Parámetros
LED. Presione el botón del menú prin- • Tecla de luz de fondo cipal y manténgalo así durante Presione esta tecla para encender la panta- 5 segundos para cambiar la se- lla LCD. lección de idioma. EXPERT LA rev.00... -
Página 13: Significado Del Led
La salida de rocío está activa. ENFRIAMIENTO EVAP LED permanente: La salida de enfriamiento evaporativo está activa. SALIDA 0-10V LED permanente: La salida 0-10V está activa. SALIDA DE RELOJ 1-2 LED permanente: La salida de reloj n°x está activa. EXPERT LA rev.00... -
Página 14: Configuración De La Instalación
Contraseña del usuario N°2 • Presione el cursor derecho para pasar al 2 - 2 - 2 - 2 próximo parámetro. • Proceda de modo similar para configurar totalmente la fecha y hora. EXPERT LA rev.00... -
Página 15: Ingreso / Cambio De Contraseña
Elija una contraseña fácil de recordar ¡y anótela en un lugar seguro! • Utilice las teclas de ajuste para confirmar la nueva contraseña de instalación y luego pre- sione el cursor derecho para confirmar la nue- va contraseña. EXPERT LA rev.00... -
Página 16: Programas Del Controlador
Si la selección de programa se basa en la edad del animal, seleccione la edad del ani- del animal es inferior a la edad de inicio de mal sobre la cual se inician los programas 2 los programas 2 y 3). EXPERT LA rev.00... -
Página 17: Copiado Y Pegado De Programas
“Confirmar”. Seleccione “Sí” para iniciar el copiado del programa. Se ex- hibirá el mensaje “Copia en progreso”. Espe- re hasta finalizar la transferencia de la in- formación. EXPERT LA rev.00... -
Página 18: Unidades De Medición
Formato de horas : AM/PM / 24 horas. Temperatura : Celsius (°C) o Fahrenheit (°F). Agua: Galones / Litros. Presión estática Pulgadas de columna de agua (“WC) o Pascal (Pa). Estos parámetros son comunes a todos los programas del controla- dor. EXPERT LA rev.00... -
Página 19: Configuración De La Instalación
Por lo tanto, la activación de un programa de luz automáticamente activa las funciones basa- das en la edad. EXPERT LA rev.00... - Página 20 Accesible si se activa al menos 1 salida de entra- Accesible si antes se activa la salida 0-10V. [Este da de aire basada en la presión estática (puerta de parámetro es común en todos los programas.] túnel o entrada de aire). EXPERT LA rev.00...
- Página 21 [Este parámetro es común en to- dos los programas.] Salida de enfriamiento evaporativo del aire El controlador puede regular una salida en- friamiento evaporativo del aire. Seleccione “Sí” para activar esta salida. EXPERT LA rev.00...
- Página 22 Info. en la pantalla Seleccione la información que debe mostrar- se en la pantalla con luz LED roja: T° : temperatura; : presión estática; T°/PE : Temperatura alternando con presión estática. [Este parámetro es común en todos los programas.] EXPERT LA rev.00...
-
Página 23: Configuración De La Compensación Hr
Apagado de las unidades enfriamiento evap. El controlador puede desactivar la salida de enfriamiento evaporativo del aire cuando los niveles de humedad son demasiado altos. Seleccione “Sí” para utilizar este método de compensación. EXPERT LA rev.00... -
Página 24: Configuración De Sensores
Sensor de humedad relativa (HR) exterior (1 a 2 sensores). Seleccione “Sí”, si un sensor de humedad relativa exterior está conectado al controla- Sensor de presión estática (P.E.) dor. Seleccione “Sí”, si un sensor de presión es- tática está conectado al controlador. EXPERT LA rev.00... -
Página 25: Calibración Del Medidor De Agua Y Sensores
Ingrese el caudal de cada medidor de agua. Este caudal puede ajustarse de 1 a 100 ga- La lectura de los sensores de humedad inte- lones (o litros) por pulsación. rior y exterior puede ajustarse en ± 3%. EXPERT LA rev.00... -
Página 26: Asignación De Sensores
(sec. 4.5). • Asigne los sensores de temperatura deseados a la salida seleccionada: seleccione “ ” para asignar un sensor o seleccione “- - - “ para los sensores que no están asignados a la salida. EXPERT LA rev.00... -
Página 27: Asignaciones De Relés
- - - El relé no es asignado a la salida; Tmpz: La carga conectada al relé funcionará en modo temporizador (disponible sólo en las salidas de la etapa de ventilación). EXPERT LA rev.00... -
Página 28: Asignaciones De Relés De Ventilación Mínima
4.2). Menú Princ. Ventil.Mín Relé V.Mín Relé de ventilación mínima • Configure el estado de cada relé: seleccione “ ” si el relé se usa en ventilación mínima o seleccione “- - -” en caso contrario. EXPERT LA rev.00... -
Página 29: Configuraciones De Noche
Si antes se activa el set point de noche, se realiza una transición de un set point a otro. zarse las configuraciones del día. Configure el tiempo de transición al valor de- Accesible si antes se activa la función de noche. seado. EXPERT LA rev.00... -
Página 30: Modo De Limpieza
Seleccione “Sí” para activar los ciclos de ven- tilación mínima mientras el modo limpieza está encendido. Monitorero baja temp. Seleccione “Sí” para que el controlador con- tinúe con el monitoreo de las condiciones de temperatura bajas mientras funciona en modo limpieza. EXPERT LA rev.00... -
Página 31: Modo De Prueba
“On” para comen- zar la prueba. La prueba finaliza automáticamente luego de 15 minutos de inactividad. También puede finalizar antes si cambia el estado del modo de prueba a “Off”. EXPERT LA rev.00... -
Página 32: Temperatura & Presión Estática
Accesible si el sensor de temperatura externa está (sec. 5.3). activado en la sección 4.7.1 y si se activa la com- pensación de las cortinas en la configuración de la instalación (ver sec. 4.5). EXPERT LA rev.00... -
Página 33: Set Points De Presión Estática
1 si no se activa la ventilación mínima). Además, nota que el controlador limita automáticamente la etapa en que cada gru- po empieza para que los grupos sean activa- dos uno tras otro (por orden numérico). EXPERT LA rev.00... -
Página 34: Curva De Temperatura
último paso, el controlador sigue usando el set point de temperatura asociado a ese día. Curva de temperatura SET POINT DE TEMPERATURA (°F) Días Día -5 Día 0 Día 10 Día 15 Día 20 Día 25 Día 30 Día 35 Día 40 EXPERT LA rev.00... -
Página 35: Configuraciones De Curvas
Se ajusta de 5 a 450 días. mientras la curva esté funcionando. Se usan valores negativos para preparar el lugar antes de dejar entrar a los animales. EXPERT LA rev.00... -
Página 36: Desviación De La Curva
Utilizar para navegar • Configure los siguientes parámetros: Desviación de los set points de la curva Seleccione el número de grados que deben quitarse o agregarse a todos los pasos del set point de curva (+/- 10°F). EXPERT LA rev.00... -
Página 37: Ventilación Y Enfriamiento
La curva de ventilación mínima debe ser apagada po aumentando la porción del “Tiempo On” de los para ajustar los controles de ventilación mínima ciclos de ventilación mínima (ver la sección 6.1.3). (sec. 6.1.4) EXPERT LA rev.00... -
Página 38: Curva De Ventilación Mínima
ON cada hora de forma lineal entre pasos consecu- innecesario. tivos de la curva. Cuando se llega al último paso, el controlador sigue usando el Tiempo ON asociado a ese día. Curva de ventilación mínima Tiempo ON de los ciclos de ventilación mínima (seg.) Días EXPERT LA rev.00... -
Página 39: Configuraciones De Curvas
Configure el día en el cual cada paso comien- za. El número del día hace referencia a la edad del animal. Se ajusta de 5 a 450 días. Se usan valores negativos para preparar el lugar antes de dejar entrar a los animales. EXPERT LA rev.00... -
Página 40: Etapas De Ventilación
Ver la sección 4.8 para activar relés basados en el temporizador. Diagrama de operación: Nivel de Etapas de ventilación ventilación ETAPA Y ETAPA X TEMP. AMBIENTE EXPERT LA rev.00... -
Página 41: Rampa En Etapa 1 (Transición Entre Ventilación Mínima Y Etapa 1)
1 Configuración de la rampa Para usa la rampa, active la función “Rampa en etapa 1” en la configuración de la instalación (ver sec. 4.5) y ajuste el diferencial de la etapa 1 en la sección 6.2.3. EXPERT LA rev.00... -
Página 42: Configuraciones De Las Etapas De Ventilación
(sec. 4.8), configure el Tiempo “On” y el Tiempo “Off” de cada relé temporizador. Estos tiempos “On” y “Off” pueden ajustar- se de 0 a 15 minutos en incrementos de 15 segundos. EXPERT LA rev.00... -
Página 43: Salidas De Ventilación 0-10V
Temperat.de inicio 70.0 °F Mín Máx Paro a : Esta es la temperatura por debajo Salida Máx a 72.0 °F Paro a 69.5 °F de la cual se detiene la salida 0-10V. EXPERT LA rev.00... -
Página 44: Cortinas De Ventilación Natural
Abrir Set Point sensores de la cortina Estado de la ventilación natural 5°F Enciendido (ON) Apagado (OFF) Etapas de ventilación Set Point Desactiv. de Temperatura Primera etapa de la ventilación de la primera ventilación túnel natural apertura EXPERT LA rev.00... -
Página 45: Configuraciones De Ventilación Natural
Los Tiempos de ma separada para cada cortina. apertura, cierre y “Off” pueden ajustarse de Accesible si la opción de purga está activada en la 0 a 900 segundos (15 minutos). configuración de la instalación (ver sec. 4.5). EXPERT LA rev.00... -
Página 46: Compensación De Cortinas
El controlador reinicia los ventiladores cuando la cortina se cierra y suel- ta su interruptor whisker . Seguridad: Si la temperatura disminuye repentina- mente o si el interruptor whisker se encuentra en EXPERT LA rev.00... - Página 47 Cuan- do esto ocurre, una alarma de interruptor whisker defectuoso aparece en el registro de alarmas. Ver la sección 4.8 para seleccionar los relés de ventiladores que deben apa- garse en la ventilación natural. EXPERT LA rev.00...
-
Página 48: Purga
Dicho tiempo es el tiempo que separa dos ci- clos de purga. El ciclo incluye el Tiempo de movimiento de purga (sec. 6.3.2) y el Tiempo de purga. Configure el tiempo de ciclo de purga en el valor deseado. EXPERT LA rev.00... -
Página 49: Puertas Del Túnel
Retraso que el Retraso de de efecto del efecto del viento viento finaliza. finaliza. SET POINT DE PRESIÓN ALTA Retraso de viento SET POINT DE PRESIÓN BAJA Retraso de viento Tiempo EXPERT LA rev.00... -
Página 50: Puertas Del Túnel Basadas En La Temperatura
+ 1 30 seg. Inicio de la etapa n°x: la puerta del túnel se abre de acuerdo con el tiempo de apertura asociado a la etapa Cierre de ventilación n°x. Temperatura ambiente EXPERT LA rev.00... -
Página 51: Configuraciones De Las Puertas Del Túnel
(ver sec. 4.5). Seleccione la etapa de ventilación en la que se deben cerrar las entradas de aire. Este menú está disponible sólo si las entradas de aire no están cerradas en la ventilación natural (sec. 4.5). EXPERT LA rev.00... - Página 52 Etapa 6 30 seg Etapa 7 30 seg Etapa 8 30 seg Túnel 1 : PreApertura 45 seg Retraso de viento 0:30 m:s Set Point P.E. baja .004 “WC Set Point P.E. alta .007 “WC Utilizar para navegar EXPERT LA rev.00...
-
Página 53: Entradas De Aire
- basadas en la temperatura, utilizando un temporizador - basadas en la presión estática. Configure el modo de funcionamiento de las entra- das de aire en la configuración de la instalación (ver sec. 4.5). EXPERT LA rev.00... -
Página 54: Entradas De Aire Basadas En El Temporizador
Ancho de banda Temp. por la amplicación ambiente T° de T° de T° de T° de T° de de la apertura inicio inicio inicio inicio inicio etapa 1 etapa 2 etapa 3 etapa 4 de la última etapa EXPERT LA rev.00... -
Página 55: Configuración De Los Parámetros
Accesible si al menos 1 entrada de aire basa- da en el temporizador está activada en la con- figuración de la instalación (ver sec. 4.5). [Este parámetro es común en todos los programas.] EXPERT LA rev.00... -
Página 56: Reinicializar La Posición Del Actuador
Posiblemente también se solicite una contraseña para acce- der a este menú (ver sec. 4.2). Accesible si al menos una entrada de aire basada en el temporizador está activada en la configuración de la instala- ción (ver sec. 4.5). EXPERT LA rev.00... -
Página 57: Entradas De Aire Basadas En La Presión Estática
Retraso de aire de efecto del de efecto del viento deja de viento finaliza. finaliza. cerrarse. SET POINT DE PRESIÓN ALTA Retraso de viento SET POINT DE PRESIÓN BAJA Retraso de viento Tiempo EXPERT LA rev.00... -
Página 58: Configuración De Los Parámetros
Retraso de Pre-Apertura Configure el tiempo que se requiere para la preapertura de la entrada de aire antes de la activación de los ventiladores de ventila- ción mínima. Puede ajustarse de 0 a 30 se- gundos. EXPERT LA rev.00... -
Página 59: Entrada De Aire 0-10V
Ancho de banda Temp. por amplicación ambiente T° de T° de T° de T° de T° de inicio de la apertura inicio inicio inicio inicio de la última etapa 1 etapa 2 etapa 3 etapa 4 etapa EXPERT LA rev.00... - Página 60 Ésta es la posición de la entrada de aire du- rante el Tiempo “Off” de los ciclos de venti- lación mínima. Configure esta posición al valor deseado. Etapa n°x Asigne una apertura de entrada de aire a cada etapa de ventilación en uso (en %). EXPERT LA rev.00...
-
Página 61: Salida De Enfriamiento Evaporativo Del Aire
Comience y paro a: Especifique el rango del dad de enfriamiento. Por ejemplo, esto permite la tiempo durante el cual pueden funcionar las desactivación de la salida durante la noche. células de enfriamiento. EXPERT LA rev.00... -
Página 62: Unidades De Rocío
Unidades de rocío Temporizador de las unidades de rocío Tiempo ON 2 o Tiempo OFF 2 Tiempo ON 1 o Tiempo OFF 1 Temp. T°de T° de T° Máx ambiente paro inico EXPERT LA rev.00... -
Página 63: Temperatura Máx
Tiempos ON y OFF Máx Configure el Tiempo “On” y “Off” del temporizador máximo de rocío. Comience y paro a: Especifique el rango del tiempo durante el cual pueden funcionar las células de enfriamiento. EXPERT LA rev.00... -
Página 64: Calefacción
(ON). Si se utiliza la T° de inicio T° de paro T° de inicio T° de paro opción de fuego Máximo/Mínimo, establezca esta temperatura por separado para los dos pasos de la etapa de calefacción. EXPERT LA rev.00... -
Página 65: Luces
Programa: 24h máx. Ciclo de luz con picos de luz Intensidad luminosa 1 CICLO Intensidad pico de luz Intensidad estandár Ciclo del pico de luz Mín Salida del sol Puesta Tiempo del sol Tiempo de Tiempo de inicio detención EXPERT LA rev.00... -
Página 66: Configuración De Los Parámetros De Luz
Ciclo : desactivados. Puede ajustarse de 20 a 100% Seleccione el ciclo deseado. Todas las con- o a 0% (OFF). figuraciones de parámetros que se mues- tran en la pantalla se relacionan con el ci- clo seleccionado : EXPERT LA rev.00... -
Página 67: Configuración De Los Relés De Luz
Activar el relé en: de ajustarse de 0 a 60 minutos. Configure la intensidad de la salida 0-10V Accesible si antes se activan los picos de luz. en la cual se deben activar los relés de luz. EXPERT LA rev.00... -
Página 68: Salida De Reloj
Tiempo “On/Off” o tiempo de marcha Configure el tiempo en el cual se inicia cada ciclo y el momento en el cual se detiene cada ciclo. EXPERT LA rev.00... -
Página 69: Compensación Hr
HR se encuentran por encima del 10% del set point de HR. Compensación HR con salidas de calefacción Tiempo ON de la salida de calefacción Tiempo ON Máximo Tiempo ON Mínimo Apagado (OFF) HR (%) Set Point de HR EXPERT LA rev.00... -
Página 70: Salidas De Rocío A Niveles De Humedad Bajos
La porción de Tiempo “On” de este Accesible si la compensación de apagado de rocío ciclo aumenta a medida que aumentan los y/o la opción de apagado de la unidad de enfria- miento se activa en la sección 4.6. niveles de HR. EXPERT LA rev.00... -
Página 71: Alarmas
Para ver las alarmas en el registro de alarmas: Registrado Agost 01 200X Información sobre 12:00 A la condición Temperatura Alt. °F de la alarma seleccionada. Seleccione : Sensor 5 defectuoso condición Sensor 4 defectuoso de la alarma Menú principal Monitorero Alarmas Utilizar para navegar EXPERT LA rev.00... -
Página 72: Condiciones De Alarmas
Un tercer parámetro, llamado la tem- peratura crítica, es definido para continuar monitoreando la temperatura interior por “altas temperaturas”. Cuando la temperatura interior al- canza la temperatura alta crítica (definida como un valor absoluto), una alarma es apagada. EXPERT LA rev.00... -
Página 73: Configuración De Alarma
(sec.4.10). [Las condiciones de alarma que activan el relé de alarma son comunes a todos los programas]. Alarma alta/baja : Configure la temperatu- ra ambiente por debajo y sobre la cual se activa la alarma de temperatura. EXPERT LA rev.00... -
Página 74: Funciones De Monitoreo
Medidor agua 2 ayer 0 Gal Para reinicializar el tiempo de marcha del alimen- English tador, seleccione los siguientes menús y luego siga Utilizar para navegar los indicadores de la pantalla. Seleccione : Menú principal Monitorero Alimentadores Reinic. T. marcha EXPERT LA rev.00... -
Página 75: Registro
Accesible si está activado un sensor de humedad Este menú contiene el consumo de agua dia- relativa interior (sec. 4.7.1). rio correspondientes a los últimos 75 días. Accesible si está activado un sensor de humedad relativa interior (sec. 4.7.1). EXPERT LA rev.00... -
Página 76: Edad Y Número De Animales
Rechazados – Total a “0”. El valor informado se suma al número Vendidos – Nuevos total de animales vendidos y se resta del nú- Vendidos – Hoy Vendidos – Total mero actual de animales. Utilizar para navegar EXPERT LA rev.00... -
Página 77: Recordatorio Automático
Seleccione “Sí” para reinicializar el la frecuencia de los mensajes de adver- temporizador de un mensaje de advertencia. tencia 1 al 3: Advertencia Significado Frecuencia advertencia 1 cada _____ días advertencia 2 cada _____ días advertencia 3 cada _____ días EXPERT LA rev.00... -
Página 78: Especificaciones Tecnicas
EXPERT LA ESPECIFICACIONES TECNICAS Modelo ..........EXPERT LA Fusible del suministro del controlador F25 ..1A, fusible de fusión rápida Suministro/frecuencia de la red eléctrica ..120/240 Vca, 50/60Hz Salidas 0-10V .......... 0-10Vcc, 30mA max. Precisión de las salidas 0-10V ....±1 % Salida 14Vcc .......... -
Página 79: Tarjeta De Memoria
Tarjeta de durante 3 segundos para ver el menú de memoria transferencia. Conector Seleccione el menú de transferencia desea- Tarjeta memoria Ctrl Ctrl Tarjeta memoria Tapa Panel frontal Tarjeta de memoria Tarjeta memoria Ctrl Ctrl Tarjeta memoria Salir EXPERT LA rev.00... -
Página 80: Transferencia De Configuración
Una vez que la transferencia ha finalizado, pre- • Una vez que la transferencia ha finalizado, pre- sione Salir y luego retire la tarjeta de memoria sione Salir y luego retire la tarjeta de memoria del conector. del conector. EXPERT LA rev.00... -
Página 81: Actualización De Firmware
FIRMWARE UPDATE tarjeta. Select File_name.cfg atm_0_7_30.bin • Una vez que se ha borrado la información de la atm_0_7_30.fir tarjeta, presione «Salir» y luego retire la tarjeta Salir de memoria del conector. EXPERT LA rev.00... -
Página 82: Hojas De Trabajo
EXPERT LA HOJAS DE TRABAJO CLIENTE Nombre: ______________________________________________ Dirección: ______________________________________________ ______________________________________________ ______________________________________________ Ciudad: ______________________________________________ Teléfono: ______________________________________________ Fax: ______________________________________________ Email: ______________________________________________ INSTALADOR Nombre: ______________________________________________ Dirección: ______________________________________________ ______________________________________________ ______________________________________________ Ciudad: ______________________________________________ Teléfono: ______________________________________________ Fax: ______________________________________________ Email: ______________________________________________ EXPERT LA rev.00... -
Página 83: Plantilla De Asignación De Salidas
15.1 Plantilla de asignación de salidas PROGRAMA 1 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 Número de salida Calentador 4 fuego máx Calentador 4 Calentador 3 fuego máx Calentador 3 Calentador 2 fuego máx... - Página 84 PROGRAMA 2 Número de salida 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 Calentador 4 fuego máx Calentador 4 Calentador 3 fuego máx Calentador 3 Calentador 2 fuego máx Calentador 2 Calentador 1 fuego máx...
- Página 85 PROGRAMA 3 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 Número de salida Calentador 4 fuego máx Calentador 4 Calentador 3 fuego máx Calentador 3 Calentador 2 fuego máx Calentador 2 Calentador 1 fuego máx...
-
Página 86: Plantilla De Asignación De Sensores
15.2 Plantilla de asignación de sensores PROGRAMA 1 SENSORES Salidas 1 2 3 4 5 6 7 8 Calentador 4 fuego máx Calentador 4 Calentador 3 fuego máx Calentador 3 Calentador 2 fuego máx Calentador 2 Calentador 1 fuego máx Calentador 1 Temp. -
Página 87: Plantilla Del Menú De Configuración De La Instalación
15.3 Plantilla del menú de configuración de la instalación Programa 1 Programa 2 Programa 3 N° alimentadores ____ (0-4) ____ (0-4) ____ (0-4) N° etapas calefacción ____ (0-4) ____ (0-4) ____ (0-4) I‚ Calefacc. Fuego Mín/Máx (Común a todos los programas) N°... -
Página 88: Índice
Compensación HR con calentadores Set point de temperatura de noche Activación 23 Configuración de los parámetros 32 Configuración de los parámetros 70 Principio de operación 32 Principio de operación 69 Estado actual 74 Fuego Mín/Máx Activación 19 EXPERT LA rev.00... -
Página 89: Activación
Menú principal (teclas) 11 Modo de limpieza Alarmas 72, 73 Fahrenheit (grados) 18 Operación y configuración 30 Fecha 14 Set point del modo de limpieza 32 Firmware (actualización) 81 Modo de prueba 31 Mortalidad ver Animales Galón (agua) 18 EXPERT LA rev.00... - Página 90 Principio de operación 41 Extensión 10 Grupo de sensores Recordatorio automático 77 Actual grupo de sensores 74 Registro 75 Asignación de sensores 26 Relés Configuración de los parámetros 51 Asignación de relés 27 Principio de operación 50 EXPERT LA rev.00...
- Página 91 Temperatura media actual 74 Unidades de medición 18 Túnel (basado en la presión) Activación 19, 20 Principio de operación 49 Set points de presión estática 33 Túnel (basado en la temperatura) Activación 19, 20 Principio de operación 49, 50 EXPERT LA rev.00...