RO
UTILIZARE CA ASPIRATOR DE PRAF/
ELIMINARE .................................................................Pag. 58
HR
PREDVIĐENA UPOTREBA .....................................Str.
OPĆE NAPOMENE ...................................................Str.
UPOZORENJA U SVEZI ČISTAČA BAZENA ......Str.
STAVLJANJA U POGON .........................................Str.
KORIŠTENJE KAO ČISTAČA BAZENA .................Str.
UPOTREBA KAO USISIVAČ PRAŠINE/
TEKUĆINE ..............................................................Str.
UVJETI GARANCIJE .................................................Str.
UNIŠTAVANJE ...........................................................Str.
RAZINA AKUSTIČNOG PRITISKA ........................Str.
POTVRDA CE O SUGLASNOSTI...........................Str.
SK
POPIS A MONTÁŽ ...................................................Str.
ÚČEL POUŽITIA ........................................................Str.
VŠEOBECNÉ UPOZORNENIA ...............................Str.
UVEDENIE DO PREVÁDZKY .................................Str.
POUŽITIE V ÚLOHE BAZÉNOVÉHO VYSÁVAČA..Str.
POUŽITIE VO FUNKCII VYSÁVAČA PRACHU/
VYSÁVAČA TEKUTÍN ...........................................Str.
ZÁRUČNÉ PODMIENKY .........................................Str.
LIKVIDÁCIA ................................................................Str.
ÚROVEŇ AKUSTICKÉHO TLAKU .........................Str.
OSVEDČENIE EC O ZHODE ..................................Str.
6
0229-01man Swimmy 18l.indd 6
.................................Pag. 55
........................................Pag. 56
..Pag. 56
.................................Pag. 58
59
59
59
60
60
60
61
62
62
62
62
63
63
63
.....Str.
64
64
64
65
66
66
66
66
SL
OPIS IN MONTIRANJE ............................................Str.
PREDVIDENA UPORABA .......................................Str.
SPLOŠNE OPOMBE .................................................Str.
OPOZORILA ZA ČISTILNO NAPRAVO ZA
BAZENE ..................................................................Str.
POSTAVLJANJE V POGON ....................................Str.
UPORABA KOT ČISTILNA NAPRAVA ZA
BAZENE ..................................................................Str.
UPORABA KOT SESALNIK PRAHA/TEKOČINE ..Str.
POGOJI GARANCIJE ...............................................Str.
ODVAJANJE ..............................................................Str.
STOPNJA ZVOČNEGA HRUPA .............................Str.
POTRDILO CE O SKLADNOSTI.............................Str.
RU
НАЗНАЧЕНИЕ ..........................................................стр. 71
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ДЛЯ
ПРИМЕНЕНИЕ КАК ОЧИСТИТЕЛЯ ДЛЯ
.........................................................стр. 72
УТИЛИЗАЦИЯ ..........................................................стр. 74
UK
ОПИС ТА МОНТАЖ ................................................стор. 75
ПРИЗНАЧЕННЯ .......................................................стор. 75
.......................................стор. 76
УМОВИ ГАРАНТІЇ ....................................................стор. 78
УТИЛІЗАЦІЯ ..............................................................стор. 78
67
67
67
68
68
68
69
70
70
70
70
23-11-2009 17:11:22