Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Poweradd Pilot X7
- Página 1 Portable Charger Power Bank Pilot X7 20000mAh Thank for your purchase from Poweradd. For best performance and safety purpose, pleaes read this manual carefully before using this product. Please keep this manual for forther reference.
- Página 2 ■ Features 1. Monster capacity of 20000mAh with wide compatibilities. 2. Dual 3.4A USB charger with ID identify technology for charging 2 devices simultaneously. 3. The hidden LEDs display of the reamining power or charing status clearly. 4. Constructed with premium Li-polymer battery cell and built-in microchips to ensure safety use and longer lifespan.
- Página 3 ■ Ultra-long Warranty Promise from POWERADD 30-Day Money Back Guarantee for ANY reason For 30 days after the date of purchase, return your undamaged Poweradd product and receive a full refund for ANY reason 24-Month Limited Product Warranty for quality-related issues.
- Página 4 the need to return if the item is beyond the 30-day money back warranty. If returning an item, please ship it back within 20 days after you receive 日本語説明書 approval. Further delay may void your return. Since each item has its lifespan, if your item have worked more than 12 months, please note its lifespan will start to shorten gradually.
- Página 5 サイズ：15.4*8*2.15cm インジケーターは点滅 重さ：397g インジケーターはオフ インジケーターはオン ■ Pilot X7 への充電 1.マイクロUSBコネクタをPilot X7のUSB入力ポートに差し込みます。 ■ Pilot X7でデバイスを充電する方法 2.USBケーブルのもう一端を壁のコンセントに繋ぎいたACアダプター、 対応 あるいはパソコンのUSBポートに差し込みます。 ご注意 1.Pilot X7の入力は5V/2A（最大）ですから、充電スピードを最大化 する為に、2Aのアダプターを勧めます。低すぎる電流は充電時間を延 長します。 1.お使いのデバイスはDC-5V USBを確認してください。 2.長期使わない（一般的には3ケ月間）場合と不正確な操作による短 2.デバイス入力はMicro USBなら、電源配線のマイクロUSBポートをデバ 路保護の場合、Pilot X7の再起動をお願いします。 イスに差し込みます（オリジナルのケーブルを使ってもいい）；デバ イス入力ポートは他のタイプなら、デバイスのオリジナルのケーブル ■ LEDフラッシュライトの使用方法 を使用してください。 3.配線のUSBポートをPilot X7のUSB出力ポートに差し込みます。 a.電源ボタンを3秒長押し、ライトはオンにされます。 4.内蔵した識別チップがPilot X7を自動に起動させ、充電は始めます。 b.電源ボタンを3秒長押し、ライトはオフにされます。...
- Página 6 の電圧は、デバイスの必要な充電電圧と交換性があることを確認して 取扱説明書*1 ください。 感謝カード*1 3. なぜPilot X7を何回使用してから、使えないようになりますか？ ■ POWERADDからの長期間保証 Pilot X7は安全保護システムを搭載しているから、不正確な使い方で 30日以内無条件返金 この保護システムが起動され、Pilot X7は作業停止されるかもしれま 製品は購入して30日以内、無損傷の製品を返品して、こちらは全額返 せん。Pilot X7をオフし、完全の充電の後、この問題は解決できます。 金できます。 ■ ご注意 2年間の制限ある製品保証 製品は購入して2年間以内、修理/一部分返金のサービスを御提供いた 1.初めて使用する時はモバイルバッテリーをフル充電してください。 します。 2.モバイルバッテリー本体に充電時、バッテリーを損害しないために、 ヒント：弊社の説明にちゃんと従って製品をご使用頂けることをご確 弊社の配線或いは規格正確なケーブルを使用してください。 認ください。 3.デバイスの電圧は5Vかどうかをご確認ください。 4.モバイルバッテリーを落としたり、分解したり、自分で修理したりす ること、全部ダメです。 ■ 制限点 5.モバイルバッテリーを水の中やじとじとした環境に置かないでくださ 返品/交換サービスはただAmazonのPoweradd.Directストアを利用する い。 お客様に対応できます。ほかのチャンネルからご購入するなら、直接 6.モバイルバッテリーを熱源の近くと燃やしやすい環境にさらけ出しな にセラーを御連絡ください。 いでください。...
- Página 7 1. Bitte laden die Powerbank mit ein 5V/2A Adapter. Unser Piolt X7 Eingang ist mit 5V/2A geeignet. Versteckte LED Anzeiger Einschaltknopf 2. Wenn Sie Pilot X7 für eine lange Zeit nicht benutzen hätten, bitten wir Sie eine vollständige Ladung alle 3 Monate zu machen. ■ Merkmale 20.000mAh hohe Kapazität mit breite Kompatibilität.
-
Página 8: Lieferumfang
Pilot X7 hat ein Schutzsysteme, wenn Pilot X7 in Schutzmodul wäre, wi- LED Anzeige Ein rd Pilot X7 nicht funktioniert. Bitte Sie erste Ihr Pilot X7 nochmal voll aufladen, werden Ihr Pilot X7 sp- ■ So laden Sie Ihr Gerät äter wieder funktioniert. -
Página 9: Introduction De Produit
■ Garantie Manuel en français 30 Tage Geld Zurück Garantie Sie können Ihre nicht beschädigte Poweradd Produkte innerhalb 30 Ta- ■ Introduction de Produit ge (von dem Tag des Kaufes) an uns zurücksenden und eine vollständi- ge Erstattung erhalten. Entrée Micro USB... - Página 10 Compatible à: Note 1. Car la conception de l’entrée de Pilot X7 est 5V/2A Max, îl vaut mieux qu’on utilise un adaptateur 2A à maximiser la vitesse de charge. Le cour- ant électrique plus bas prolonge la durée de vie.
- Página 11 à l’arrête de en bon état et recevoir le remboursement total sans aucun souci . votre Pilot X7.Coupez la source d’alimentation de la Pilot X7 et la donne La garantie limité de 24 mois de produit pour des raisons concernant un chargement complète ,et le problème sera résolu...
-
Página 12: Introducción De Producto
USB de un AC /ordenador. ■ Introducción de producto Nota 1. Mientras que el diseño de entrada del pilot X7 es 5V/2A (MAX), Recomen- Entrada de Micro USB damos un adaptador de AC USB con 2A para maximizar la velocidad de carga. -
Página 13: Solución De Problemas
■ ¿Cómo carga sus dispositivos? adecuado puede activar el sistema de protección, lo que conduce a su Apropiado para pilot X7 deja de trabajar. Por favor apague el pilot X7 y darle a cargar completamente.Problema sera resuelto. ■ Tipo de Notas 1. -
Página 14: Garantía Ultra-Larga Promesa Por Poweradd
30 días de garantía de devolución de dinero por cualquier motivo Durante 30 días después de la fecha de compra, devolver su intacta poweradd producto y recibir un reembolso completo por cualquier motivo. 24 meses garantía limitada del producto para cuestiones relaciona- das con la calidad.