Página 1
Manual de usuario Radio portátil RF-94 AM/FM con reloj Gracias por adquirir esta radio digital ELBE. Por favor lea el manual antes de utilizar por primera vez. Si encuentra dificultades problemas configuración, póngase en contacto con nosotros para recibir ayuda.
Página 2
Cambio Pantalla de banda Memorizar y escanear emisoras Subir frecuencia /Subir tiempo / Subir frecuencia Posponer alarma /Subir tiempo / Posponer alarma 1 2 3 4 5 6 1. Antena extensible 2. Ajuste de hora/Ajuste de tiempo/Ajuste de alarma 3. Memoria+ 4.
Página 3
Volumen + Volumen - Encendido/apagado Ajuste modo sleep Gancho para correa Etiqueta informativa Compartimento de baterías...
Página 4
Emisora prestablecida Banda AM Modo escaneo Canal (frecuencia) Banda FM Hora AM Hora PM Ud. de medida banda AM Hora y frecuencia sintonizada Ud. de medida banda FM Nivel de batería Indicador de alarma Indicador de bloqueo Posponer alarma Indicador modo stereo Indicador modo sleep...
Instrucciones de batería 1. Presione la tapa de la batería y deslícela para abrirla e inserte 2 baterías tipo AAA de 1,5A respetando la polaridad de las mismas indicada dentro del compartimento. Después cierre el compartimento nuevamente. 2. Referencias del indicador de batería en la pantalla LCD: a.) 2.91- 3.1V (3 barras) b.) 2.61-2.9V (2 barras) c.) 2.21-2.6V (1 barra)
Recuerde: 1. Cuando la batería está baja, la radio tiene menos potencia, la pantalla LCD se verá muy apagada o borrosa, el sonido distorsionado o simplemente la radio se apagará. En este caso, por favor reemplace las baterías. 2. Por favor, no mezcle baterías nuevas y usadas o de diferente tipo.
Página 7
c) Presione el botón para seleccio- nar el modo “24hr/12hr”. La hora se mostrará como “am” o “pm” en el modo 12Hr d) Presione el botón y la hora comenzará parpadear. Entonces presione los botones para ajustar la hora. e) Presione nuevamente el botón y la posición minutos...
Página 8
Configuración de la alarma a) En el modo de visualización de hora, presione el botón para activar la alarma y verá que el símbolo muestra en la pantalla LCD. b) Presione durante un segundo el botón ”“ y comenzará a parpadear la cifra de las horas, entonces presione el botón para ajustar la hora.
Página 9
Posponer la alarma 1. Cuando suene la alarma, si no se presiona ningún otro botón, tras dos minutos de sonido continuo pospondrá automáticamente. Esto se repetirá durante 6 veces y finalmente se apagará. • Si cuando suene la alarma, se presiona una vez el botón , entonces la alarma se pospondrá...
Encender/apagar la radio •Presione brevemente el botón para encender la radio y se mostrará en la pantalla la última emisora que había antes de apagarla por última vez. •Cuando termine de escucharla, presione una vez el botón y la radio se apagará, mostrando la hora en la pantalla LCD.
Página 11
Auto escaneo memorización emisoras a. En modo radio, presione el botón “ para seleccionar la banda FM/AM. b. Presione durante un segundo el botón y suéltelo. Entonces la radio comenzará escanear emisoras automáticamente. Cuando una emisora es detectada, puede grabada automáticamente memoria de la radio.
Página 12
los botones y suéltelo. En ese momento la radio comenzará a buscar, hacia abajo o hacia arriba en el dial, alguna emisora señal suficiente. Cuando detecte alguna emisora, la radio comenzará a reproducirla. Memorización manual de las emisoras a. Presione el botón para encender la radio.
Página 13
Búsqueda manual de emisoras a.En el modo radio, presione el botón brevemente para buscar emisoras una a una. b. Presione durante un segundo el botón y la radio buscará la emisora con señal mas cercana (hacia arriba o hacia abajo ) en el dial.
Jack de auriculares Esta radio está diseñada con entrada jack 3.5mm para auriculares (incluidos). Para evitar molestar a otros, conecte los auriculares al puerto jack. FM stereo 1. Cuando escuche emisoras auriculares conectados en el puerto jack estéreo , usted puede escuchar los canales izquierdo y derecho de forma separada.
2. Si usted quiere escuchar con sonido estéreo, la pantalla LCD mostrará el indicador después de que usted presione el botón , y entonces podrá escuchar los canales izquierdo y derecho en modo estéreo. 3. Cuando el auricular es desconectado, la radio reproducirá...
Desbloqueada Bloqueada activado Luz de fondo Al presionar cualquier botón de la radio, se encenderá la luz de fondo en la pantalla LCD. Ello facilitará el manejo de la radio en condiciones de poca luz. La iluminación de la pantalla apagará...
Modo sleep Esta radio está diseñada con una función de apagado automático programable (modo sleep). Cuando se active antes de ir a dormir, automáticamente apagará la radio en el tiempo indicado y de esa manera evitar un consumo excesivo de baterías. a) En el modo radio, presione durante un segundo el botón para entrar en la...
Presione Presione brevemente durante 1 segundo Presione Presione brevemente brevemente Uso de la antena 1. Cuando escuche emisoras FM, esta radio utiliza una antena extensible para recibir las señales. Antes sintonizar emisoras, extienda la antena completamente para una recepción apropiada.
Página 19
2. Cuando escuche emisoras AM, la radio recibe las señales de onda media mediante su antena interna, no necesita extender la antena, simplemente orientar la radio para una mejor recepción.
Protección de batería baja Esta radio está diseñada con apagado automático en caso de batería baja. Cuando el voltaje baja a 2.1V durante la reproducción, se apagará automáticamente y mostrará la hora en la pantalla LCD. Propósito del apagado automático por batería baja: Prevenir que la radio se apague totalmente, pierda la configuración de la hora y no...
No tire del cable del auricular ya que podría romperlo. No escuche la radio a un volumen excesivo para poder prestar atención a su entorno y hacerlo de una forma segura. Especificaciones 1. Rango de frecuencias: FM: 87.5-108MHZ AM: 522-1620 kHz 2.
Página 22
También aquellos equipos que hayan sido manipulados por el usuario o bien por un servicio postventa ajeno al listado de Servicios Técnicos oficiales de ELBE. La validez de la garantía estará vinculada a la factura de compra o ticket...
Página 23
Declaración de conformidad: River International, S.A., con dirección Beethoven, 15, Ático 3, 08021 Barcelona, España, declaramos como representante autorizado bajo nuestra responsabilidad que el producto: Marca: ELBE Modelo: RF-94 Cumple los requisitos de las normativas: DIRECTIVA 2014/30/UE PARLAMENTO EUROPEO Y DEL CONSEJO de 26 de febrero de 2014 sobre la armonización de las legislaciones de...