Primera puesta en marcha
ES
Señales visuales
POWER
STATUS
POWER
STA....
STATUS
Starting up
EN
Visual signals
Luz apagada
Light off
Falta de alimentación eléctrica.
El grupo no está alimentado eléc-
tricamente.
Puesta en marcha.
El grupo está alimentado eléctri-
camente desde hace menos de
10 segundos. Notas: el mensaje
"STARTING" aparece visualizado de-
splazándose durante 10 segundos;
luego el grupo vuelve a la misma
condición de funcionamiento en la
que estaba antes del apagado.
Luz encendida
Light on
No electric power supply.
The unit is not powered electrically.
Start-up.
The unit has been powered electri-
cally for less than 10 seconds.
Notes: the running "STARTING"
message is displayed for 10 se-
conds and then the unit goes back
to the same functioning condition
as at the time of switch-off.
Luz intermitente
Light flashing
25