Publicidad
Phillips screwdriver needed for assembly.
Se necesita un destornillador Phillips para el ensamblado.
1
Parts needed for assembly
Piezas necesarias para el ensamblado
screw-taped
to handle
tornillo-pegado
con cinta en el
mango
3
Position hose
Coloque el mango
LOCK
Align end of hose with projections
over slots in dirt duct on back of
cleaner. Twist to lock in place.
Alinee el extremo de la manguera con las
proyeccións encima de las ranuras en el
tubo de polvo en la parte posterior de la
aspiradora. Gírelo para trabarlo en su lugar.
Quick Assembly Guide
Guía de ensamblado rápido
B
C
Wrap hose over hook (B). Push hose end
(C) firmly onto tube (D).
Enrolle la manguera sobre el gancho (B). Empuje
firmemente el extremo de la manguera (C) en el
tubo (D) como se muestra.
COMPLETE INSTRUCTIONS are in the Owner's Manual
LAS INSTRUCCIONES COMPLETAS están en el manual del propietario
FOLLOW ASSEMBLY STEPS IN ORDER!
¡SIGA LOS PASOS DE ENSAMBLADO EN ORDEN!
2
Attach handle
Coloque el mango
A
Slide handle section (A)
onto back of handle.
Deslice la sección del mango
(A) sobre la parte posterior
del mango.
4
ON-OFF pedal
Pedal de encender/apagar
E
D
Grasp end of plug (E)
and pull to desired cord
length. Plug cord into
electrical outlet.
Tome el extremo del
enchufe (E) y jálelo a la lon-
gitud deseada del cordón.
Enchufe el cordón en una
toma de corriente eléctrica.
Push screw into hole on back of handle.
Tighten screw securely with a Phillips
screwdriver.
Empuje el tornillo en el agujero de la parte pos-
terior del mango. Apriete bien el tornillo con un
destornillador Phillips.
F
Step on pedal (F) to turn
cleaner ON.
Pise el pedal (F) para
encender la aspiradora.
5
Cord rewind
Enrollando del cordón
G
To return cord for storage, hold plug
and press on button (G). To prevent
cord from whipping, hold plug until
cord is rewound.
Para guardar el cordón, sujete el enchufe y
presione el botón (G). Para evitar que el
cordón dé latigazos, sujete el enchufe hasta
que el cordón esté enrollado.
Publicidad
