Dorma AGILE 150 Guia De Inicio Rapido página 8

AGILE 150 / DORMOTION - VSG / LSG
—
Rollenwagen für VSG / Roller carrier for LSG
Weitere Montage der Schiebetüranlage gemäß beiliegenden Montageanleitungen!
Further installation of sliding door system according to enclosed installation instructions!
11
Verweilaufkleber „ Schiebetür 24 h vorsichtig
bewegen " auf die Schiebetür aufbringen.
Apply the time scale label „M ove sliding door
carefully for the first 24 hours"
15 min.
Aushärtungszeit bis Montagefähigkeit
bei Raumtemperatur (ca. 23°C)
Hardening time until installation ability at
room temperature (approx. 23°C)
Klebstoff / glue
+ 45 min.
Bei Einhängen der Tür innerhalb von 45
Min. nach Erreichen der Montagefähigkeit
empfehlen wir sicherzustellen, dass die
Rollenwagen bis zum Ablauf dieser
45 Min. keinen schlagartigen Belastungen
ausgesetzt werden.
If the door is hung during 45 min. after
installation ability was reached,
we recommend to assure that the roller
carriers are not exposed to any impact
stress until expiration of these 45 min.
onto the sliding door.