Página 1
Cat. No. 65-592 MANUAL DEL PROPIETARIO Favor de leer este manual antes de usar este equipo. EC-2034 Calculadora con 12 dígitos y doble fuente de energización para escritorio...
CARACTERISTICAS Su calculadora EC-2034 con 12 dígitos para escritorio ofrece dos fuentes de energización que le permitirán usarle casi en cualquier lugar. Su panel solar integrado energíza la calculadora cuando esta es expuesta a la luz. Cuando no exíste la suficiente luz, la batería interna en su interior y que ha sido provísta, automática-...
Página 3
Función de raíz cuadrada—calcula con rapidez la raíz cuadrada del número reflejado en la pantalla. Cálculo de porcentajes—simplifíca las operaciones de des- cuento, cambio de porcentajes y cálculos de impuestos. Función de margen de utilidad—facilíta los cálculos de precios al menudeo. Tecla de retroceso—le permíte corregír, con facilidad, el último dígito registrado.
CONTENIDO Operación ................5 Encendido y apagado de la calculadora......5 Uso de las posiciones 5/4ê..........5 Uso de las posiciones GTl ..........6 Uso de las posiciones A 0 2 3 F......... 7 Uso de la tecla 00 .............. 8 Uso de la tecla ..............
OPERACION ENCENDIDO Y APAGADO DE LA CALCULADORA Oprima la tecla ON/C o AC para encender la calculadora. Oprima la tecla OFF para apagarla. Nota: Si usted no ejecuta ninguna operación durante el transcurso de 10 minutos, su calculadora se apaga automáticamente. USO DE LAS POSICIONES 5/4 ê...
Cuando usted coloca el selector en la posición 5/4, la calculadora redondéa hacia arriba los resultados que terminen en 5 o superior y redondéa los resultados que terminen en 4 hacia abajo. Por ejemplo; si usted coloca el selector A 0 2 3 F en la posición 2 y coloca el selector 5/4 ê...
USO DE LAS POSICIONES A 0 2 3 F Use las posiciones A 0 2 3 F para seleccionar la cantidad de dígi- tos que la calculadora refleja después del punto decimal. • Seleccione la posición 0, 2 o 3 para reflejar en la pantalla el número de dígitos a la derecha del punto decimal.
USO DE LA TECLA 00 Use esta tecla para registrar ceros, con rapidez. Oprima la tecla 00 para registrar dos ceros simultáneamente. USO DE LA TECLA Use la tecla para corregír el último dígito que haya registrado. Por ejemplo, si usted desea registrar 1234567, pero accidental- mente registró...
Selector del Cálculo Oprima Ud. verá módulo 1234x60= 1235 1´235. 74040 123. • 1´234. x 60 = 74´040. Nota: Usted no podrá usar la tecla para corregír un regístro de una tecla de función (+, -, x, ÷). CORRECCION DE ERRORES DE REGISTRO Si usted registra una cifra incorrecta que no pueda corregír con la tecla , oprima la tecla ON/C una vez.
ERRORES DE CALCULO La letra E (error) aparece en el extremo inferior izquierdo de la pantalla cuando: • El resultado de un cálculo excede 12 dígitos hacia la izquierda del punto decimal (vea “Estimación de resultados de un cál- culo”). Este se considera como un error de sobregíro. •...
Página 11
3. Agrégue la cantidad de ceros a la derecha del número como exístan dígitos hacia la izquierda del punto decimal. Por ejemplo, si la pantalla refleja E362.510142064, la respuesta aproximada es 362,510,142,064,000.
EJEMPLOS DE CALCULO Use estos ejemplos como guía para registrar los tipos específicos de cálculo. Cálculos ariméticos básicos Selector del Cálculo Oprima Ud. verá módulo 256+378=634 256+378= 634.00 • 471 -223=248 471-223= 248.00 15.5x2.3=35.65 15.5x2.3= 35.65 6.88 17.2÷2.5=6.88 17.2÷2.5= Cálculos mixtos Selector del Cálculo Oprima...
Suma y descuento de porcentajes Selector del Cálculo Oprima módulo verá 20% de 720 es 144. 720x20% 144. 30% agregado a 540 540+30% 702. • es 702. 20% de descuento 800-20% 640. de 800 es 640.
Cálculos con constantes En el caso de las multiplicaciones, la primera cifra que usted regístre será la constante. Para las sumas, restas y divisiones, la segunda cifra será la constante. Selector del Cálculo Oprima Ud. verá módulo 5 x 7=35 5 x 7 = 5 x 9=45 •...
Cálculos de gran total Selector del Cálculo Oprima Ud. verá módulo 6+4+7=17 6+4+7= GT 17. +)3-6-4=-7 3-6-4= GT -7. GT 10. Nota: Para hacer desaparecer de la pantalla la abreviatura GT, oprima la tecla AC una vez o la tecla GT dos veces. Cálculos en la memoria Para acumular un resultado en la memoria, oprima primero la tecla ON/C y después la tecla MC (borrado de la memoria) para...
Página 17
Para restar una cifra al resultado acumulado en la memoria, regístre el número o cálculo que desée restar y oprima la tecla M-. La calculadora totalíza el cálculo y lo resta del valor acumulado en la memoria. Para extraér un valor de la memoria, oprima el botón MR una vez. Selector Cálculo Oprima...
Cálculos de margen de utilidad La función de cálculo del margen de utilidad le ayuda a establecer el precio de venta basado en el costo y el margen de utilidad de- seado, así como también le permíte determinar el margen de utilidad bruta cuando se conoce el costo y el precio de venta.
Página 19
Para conocer el margen de utilidad bruta: Selector del Cálculo Oprima Ud. verá módulo Costo=$127 127- Precio=$219.5 219.5 • -42.1412300683 42.1412300683% Nota: Elimíne el símbolo negativo (-) en la cantidad reflejada en la pantalla.
CUIDADO Y MANTENIMIENTO Su calculadora modelo EC-2034 con dígitos es un ejemplo de diseño y fabricación insuperable. Las siguientes sugerencias le ayudarán al cuidado de su calculadora, para que usted pueda disfrutarla durante años. • Mantenga la calculadora seca. Si se llegara a mojar, séquela inmediatamente.
REEMPLAZO DE LA BATERIA Aún cuando su calculadora es energizada a través del panel solar integrado, la batería de apoyo pudiera llegar a debilitarse y re- querirá ser reemplazada. Si la velocidad de respuesta de la pan- talla disminuye, en una habitación obscura, reemplace la batería con una batería tipo 357-A tipo botón (Radio Shack Cat.
Página 22
• No permíta que los niños pequeños jueguen con la batería. El ingerir una batería de este tipo pudiera ser de consecuencias fatales. 4. Instale la batería nueva con su lado positivo (+) hacia arriba, como se indica en la marca ubicada junto al soporte de la batería.
ESPECIFICACIONES Temperatura permisíble para operarla .....0º C a 40º C Fuente de energía..Panel solar o una batería tipo botón 357-A Dimensiones ..........146 x 115 x 28 mm Peso ................129 gms Vida de la batería .......... Aprox. 3000 horas (o 2 años de uso promedio) Las especificaciones son para nuestros modelos típicos;...