Ligações; Seleccionar Uma Ligação - Samsung DVD-D360K Manual Del Usuario

1. Botão de ligar/desligar o DVD (POWER)
Ligue ou desligue o leitor de DVDs.
2. Botão de DVD
(Somente DVD-D530)
Prima este botão quando utilizar um leitor de DVD.
3. Botão de TV
(Somente DVD-D530)
Prima este botão para utilizar o televisor Samsung.
4. Botão Visualização fácil (EZ VIEW)
(Somente DVD-D530)
A relação de largura X altura de uma
imagem pode ser facilmente ajustada
de acordo com o tamanho da tela da TV
(16:9 ou 4:3).
5. Botões MARKER
6. Botão de repetição (REPEAT)
Permite-lhe repetir a reprodução de um
título, um capítulo, uma faixa, um disco.
7. Botão DISC MENU (MENU DE DISCO)
Exibe o menu Disc (Disco).
8. Botão RECORD
(Somente DVD-D360K)
Utilize para gravar karaoke.
9. Botão TV VOL ( + , - )
(Somente DVD-D530)
Controlo de volume.
10. Botão SKIP (|k/K|)
Utilize para saltar o título, capítulo ou
pista.
11. Botão de STOP (■)
12. Botão de MENU
Criará um menu de configuração do leitor
de DVDs.
13. Botões ENTER/π†√®
Este botão funciona como interruptor de
troca.
14. Botão TOOLS
Exibe o modo do disco actual. Utilizado
para visualizar a faixa de informação de
reprodução.
15. Botão de Abrir/Fechar (OPEN/CLOSE) (
Abre e fecha a bandeja de disco.
Ligações
Seleccionar uma Ligação
Em seguida, são apresentados exemplos de ligações utilizadas mais freqüentemente para ligar o
leitor de DVD a uma TV e outros componentes.
Antes de Ligar o Leitor de DVD
- Desligue sempre o leitor de DVD, a televisão e os outros componentes antes de ligar ou desli
gar, quaisquer cabos.
- Consulte o manual do usuário dos componentes (como uma TV) adicionais que você está
4
16. Botão HDMI SEL.
(Somente DVD-D530)
Configurar HDMI Saída resolução.
17. Botão USB
Aumente a imagem de DVD.
18. Botão VIDEO SEL.
Altere o modo Video output (Saída de vídeo).
19. Botão REPEAT A-B
(Somente DVD-D530)
Permite repetir a reprodução do disco A-B.
20. Botão INFO (INFORMAÇÃO)
Permite-lhe também aceder à função
Visualização
21. Botão TITLE MENU (MENU DE TÍTULOS)
Exibe o menu Title (Títulos).
22. Botão de áudio (AUDIO)/ TV SOURCE
Utilize este botão para acionar a diver-
sas funções de áudio num disco. Prima
este botão para seleccionar uma fonte
de TV disponível (modo TV).
23. Botão de PAUSE (∏∏)
(Somente DVD-D530)
Interrompe a reprodução de um disco.
24. Botões SEARCH (k/K)
Permitirá fazer uma busca para a frente/
atrás através de um disco.
Botão TV CH (P, Q)
25.
(Somente DVD-D530)
Selecção de canais.
26. Botão de PLAY ()/( )
Inicia a reprodução de um disco
27. Botão de retorno (RETURN)
Volta ao menu anterior.
28. Botão de legendas (SUBTITLE)
29. Botão EXIT
(Somente DVD-D530)
Sair do menu no ecrã.
30. Botão KARAOKE (†)
(Somente DVD-D360K)
Para aceder ao menu Karaoke (keycon,
) volume do mic., eco)
configu-rando para obter mais informações sobre estes componentes particulares..
A. Conexão a uma TV (Video CVBS )
1. Com os cabos vídeo/áudio, ligue os terminais VIDEO (amarelo)/AUDIO (vermelho e branco)
OUT existentes na parte de trás do leitor de DVD, aos terminais VIDEO (amarelo)/AUDIO (ver-
melho e branco) IN do seu televisor.
2. Ligue o leitor de DVD e o televisor.
3. Carregue no selector de fonte no telecomando do televisor até que o sinal de vídeo do leitor de
DVD apareça no ecrã do televisor.
Nota
- Se colocar o cabo áudio demasiado perto do cabo de alimentação, pode gerar algum ruído.
- Se quiser ligar a um amplificador, consulte a página de ligações do amplificador.
- O número e a posição dos terminais podem variar, dependendo do seu televisor. Consulte o manual
do utilizador do televisor.
- Se existir um terminal de entrada áudio no televisor, ligue-o ao terminal [AUDIO OUT][esquerdo]
(branco) do leitor de DVD.
- Se você pressionar o botão VIDEO SEL. quando o DVD Player estiver no modo Stop (Parar) ou nenhum
disco estiver inserido, modo Video Output (Saída Video) mudará na seguiente seqüência :
(I-SCAN ➝ P-SCAN ➝ SCART-RGB ➝ SCART-CVBS )
B. Ligação a um televisor (Entrelaçar/ Progressiva)
1. Com cabos de componentes de vídeo, ligue os terminais COMPONENT VIDEO OUT, exis-
tentes na parte de trás do leitor de DVD, aos terminais COMPONENT IN do seu televisor.
2. Com os cabos áudio, ligue os terminais AUDIO (vermelho e branco) OUT na parte de trás do
leitor de DVD, aos terminais AUDIO (vermelho e branco) IN do seu televisor. Ligue o leitor de
DVD e o televisor.
3. Carregue no selector de fonte no telecomando do televisor até que o sinal de componente do
leitor de DVD apareça no ecrã do televisor.
4. Programe a saída de vídeo para I-SCAN/P-SCAN no menu de programação do ecrã. Você
pode utilizar o botão VIDEO SEL. para alterar o modo Video Output (Saída Video).
Nota
- O que é a "Leitura progressiva"?
A leitura progressiva tem o dobro das linhas de leitura que o método de saída entrelaçado. O método
de leitura progressiva permite obter imagens mais nítidas e de melhor qualidade.
- Não é apresentado um componente de vídeo quando se selecciona a opção "Scart-RGB" através do
botão de selecção de vídeo do telecomando.
C. Conectando a uma TV com o plugue DVI/HDMI (Somente DVD-D530)
1. Utilizando o cabo HDMI-DVI/HDMI-HDMI, conecte o terminal HDMI OUT na parte de trás do
DVD Player ao terminal DVI/HDMI IN de sua TV.
2. Utilizando os cabos de áudio, conecte os terminais AUDIO (vermelho e branco) OUT na parte
de trás do DVD player ao terminais AUDIO (vermelho e branco) IN de sua TV. Ligue o DVD
player e a TV.
3. Pressione o selector de entrada no controle remoto da TV até visualizar o sinal DVI/HDMI do DVD
Player na tela de sua TV.
Especificações de HDMI VIDEO (Somente DVD-D530)
Ao pressionar o botão HDMI SEL., 480p, 576p, 720p, 1080i, 1080p serão selecionados na respectiva
ordem.
Ao pressionar o botão HDMI SEL. pela primeira vez, a resolução atual será obtida.
Ao pressionar novamente, você poderá alterar a resolução da saída HDMI.
- Dependendo da sua TV, determinadas resoluções de saída HDMI podem não funcionar corretamente.
- Consulte o manual do usuário de sua TV.
- Se o cabo HDMI ou HDMI-DVI estiver conectado à TV, a saída do DVD player será definida como