Impaginato 967
2-03-2005
tubo flessibile perforato
perforated flexible duct
conduit flexible perforé
gelöcherte biegbare Leitung
tubo flexible perforado
geperforeerde flexibele buis
perforerad böjlig kanal
·Ï‚·ÓÈṲ̂ÓÔ ¤Ï·ÛÌ·
acciaio galvanizzato
galvaniset sheet
enveloppe galvanisée
galvanisiertes Metallblatt
chapa de acero galvanizado
verzinkte plaat
förzinkad plåt
·Ï‚·ÓÈṲ̂ÓÔ ¤Ï·ÛÌ·
Codici
Modello
Codes
Model
Codes
Modèle
Code
Modell
Códigos
Modelo
Codes
Model
Kod
Modell
∫ˆ‰ÈÎÔ›
ªÔÓÙ¤ÏÔ
22780
NA 100
22781
NA 125
22783
NA 160
22784
NA 200
22785
NA 250
22786
NA 315
12:19
Pagina 15
guarnizione di tenuta
ruber sealing
joint d'étanchéité
Gummidichtung
empaquetadura de goma
rubberpakking
gummitätning
Ï·ÛÙȯ¤ÓÈ· ÚÔ‰¤Ï·
Valori di rumorosità (dB) in banda di frequenza
Noise values (dB) within frequency range
Valeur de bruit (dB) par bande fréquence
Geräuschwerte (dB) in Frequenzband
Valores de ruido (dB) en banda de frecuencia
Geluidswaarden (dB) frequentieband
Bullervärden (dB) i frekvensband
∆È̤˜ ıÔÚ˘‚fiÙËÙ·˜ (dB) Û ˙ÒÓË Û˘¯ÓfiÙËÙ·˜
(Hz)
125
250
500
1000
16
17
33
48
9
13
27
46
5
13
26
45
6
13
29
31
4
7
15
25
2
7
14
24
film PE
lana minerale basaltica
PEfilm
basalt mineral wool
film PE
isolant en laine minerale
PE Film
Basaltmineralwolle
película de PE
lana mineral que contiene basalto
PE-laag
basaltwol
PE-film
basalt mineral-ull
film PE
Ì·ÏÏ› ÔÚ˘ÎÙÔ‡ ‚·Û¿ÏÙË
tubo flessibile
flexible duct
conduit flexible
biegbare Leitung
tubo flexible
flexibele buis
böjlig kanal
‡ηÌÙÔ˜ ۈϋӷ˜
Dimensions
Dimensions
Dimensiones
2000
4000
8000
L
39
18
16
1000
21
11
10
1000
20
10
11
1000
10
6
9
1000
8
5
5
1000
8
8
5
1000
Dimensioni
Peso
Weight
Poids
Masse
Gewicht
Peso
Afmetingen
Gewicht
Mått
Vikt
¢È·ÛÙ¿ÛÂȘ
µ¿ÚÔ˜
(mm)
kg
∅ d
∅ D
100
211
2
125
241
2
160
266
2
200
316
3
250
367
3
315
417
4
15